Триммеры Stiga SBC 500 AE 278200008/ST1 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

FR - 8
L’opérateur préposé à cette
machine, si elle est utilisée en
conditions normales pour un
usage quotidien continu, peut
être exposé à un niveau de
bruit égal ou supérieur à 85
dB (A). Utiliser des protections
acoustiques, des lunettes et
un casque de protection.
Porter des gants et des
chaussures de protection.
DANGER DE PROJECTIONS !
Faire attention aux possibles
projections de matériel,
causées par l’organe de
coupe, qui pourraient
causer de lésions graves à
personnes ou aux objets.
DANGER DE PROJECTIONS !
Éloigner les personnes et
les animaux domestiques
à 15 m au moins pendant
l’utilisation de la machine.
Attention à la poussée
de la lame.
Ne pas utiliser de lames
à scie circulaire.
Danger :
L’utilisation de lames à
scie circulaire sur les
modèles où elles ne sont
pas prévues expose
l’utilisateur à un risque
de lésions très graves
voire même mortelles.
Ne pas exposer à la
pluie (ni à l’humidité).
IMPORTANT
Les étiquettes autocollantes
abîmées ou devenues illisibles doivent
être remplacées. Demander de nouvelles
étiquettes à son centre d’assistance agréé.
3.3 ÉTIQUETTE D’IDENTIFICATION
PRODUIT
L’étiquette d’identification reprend
les données suivantes (Fig. 1 ) :
1.
Niveau de puissance sonore
2.
Marque de conformité
3.
Année de fabrication
4.
Type de machine
5.
Modèle de référence du fabricant
6.
Numéro de série
7.
Nom et adresse du fabricant
8.
Code article
Transcrire les données d’identification de la
machine dans les espaces prévus à cet effet sur
l’étiquette apposée à l’arrière de la couverture.
IMPORTANT
Utiliser les données
d’identification figurant sur l’étiquette
d’identification du produit chaque fois
que vous contactez l’atelier autorisé.
IMPORTANT
L’exemple de la
déclaration de conformité se trouve dans
les dernières pages du manuel.
3.4 PRINCIPAUX COMPOSANTS
La machine se compose des principaux
éléments suivants, auxquels correspondent
les fonctions suivantes (Fig.1 ) :
A. Moteur :
il fournit le mouvement à
l’organe de coupe par le biais de la tige
de transmission et du renvoi d’angle.
B. Tige
: relie la poignée arrière à l’unité
motrice.
C. Organe de coupe :
il s’agit de l’élément
chargé de couper la végétation
1.
Tête à fil :
organe de coupe à fil de nylon.
2. Lame à 4 pointes :
organe de coupe
à disque métallique (dans la boîte).
D. Protection de l’organe de coupe :
il
s’agit d’une protection de sécurité qui
empêche que les objets éventuellement
recueillis par l’organe de coupe ne
soient éjectés loin de la machine.
E. Poignée avant « MONO » :
de forme
semi-circulaire, elle permet de contrôler
la machine et elle est munie de la
barrière de protection pour la jambe.
F. Poignée arrière « MONO » :
elle permet
de contrôler la machine et elle est munie
des commandes principales d’allumage/
coupure/accélération.
Содержание
- 464 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ; ОГЛАВЛЕНИЕ
- 467 Ограничения в применении
- 468 Во время наладки машины; Хранение
- 470 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С МАШИНОЙ
- 472 МОНТАЖ; Выбор режущего приспособления; На защите режущего
- 473 СРЕДСТВА УПРАВЛЕНИЯ; Световые индикаторы не горят:
- 474 ЭКСПЛУАТАЦИЯ МАШИНЫ
- 476 ПЛАНОВОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ
- 477 БАТАРЕЯ; ПРИМЕЧАНИЕ; Повторная установка
- 479 ЗАТОЧКА НОЖА ДЛЯ ОБРЕЗКИ КОРДА; ХРАНЕНИЕ; ХРАНЕНИЕ МАШИНЫ; ПЕРЕМЕЩЕНИЕ И
- 482 ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ; БАТАРЕИ; ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО


