Триммеры Ryobi RLT430CESD 5133002546 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Français
7
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Ŷ
Arrêtez le moteur et laissez-le refroidir avant de refaire
le plein ou de ranger l'appareil.
Ŷ
Laissez le moteur refroidir; vidangez le réservoir
d'essence et arrimez l'appareil avant de le transporter
dans un véhicule.
Ŷ
Arrêtez toujours le moteur et assurez-vous que tous les
éléments en mouvement se sont bien arrêtés avant:
Ɣ
réparations
Ɣ
laisser le produit sans surveillance
Ɣ
Nettoyer votre produit
Ɣ
changer un accessoire
Ɣ
de retirer les blocages
Ɣ
vérifier tout dommage éventuel après avoir heurté
un objet
Ɣ
vérifier tout dommage éventuel au cas où le produit
se mettrait à vibrer de façon anormale
Ɣ
opérations d'entretien
AVERTISSEMENT
N'utilisez jamais d'outils ou d'accessoires de coupe
qui ne sont pas spécifiés par Ryobi dans ce manuel.
Cela comprend l'utilisation de chaînes et lames-fléaux
métalliques pivotantes, multi-pièces. On sait que ces
éléments peuvent se casser lors de l'utilisation et
présenter un risque élevé de blessure grave pour
l'utilisateur ou les personnes se tenant à proximité.
AVERTISSEMENT
Vérification après une chute ou autres chocs Vérifiez
minutieusement l'appareil et repérez tout dommage
éventuel. Toute pièce endommagée doit être
correctement remplacée ou réparée par un service
après-vente agréé.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ COUPE-HERBE
Ŷ
Remplacez la tête de coupe si elle est fêlée, ébréchée,
ou endommagée de quelque façon que ce soit.
Assurez-vous que la tête de coupe est en place et
correctement fixée. Le non-respect de cette précaution
peut entraîner de graves blessures.
Ŷ
Évitez d'utiliser la machine sur de l'herbe mouillée.
Ŷ
Ne reculez pas lors de l'utilisation du produit.
Ŷ
Marchez, ne courrez jamais.
Ŷ
La petite lame montée sur le pare-débris est conçue
pour couper à la bonne longueur le fil qui vient de
s'allonger, pour des performances sûres et optimales.
Elle est très affûtée, ne pas la toucher, notamment lors
du nettoyage du produit.
Ŷ
Assurez-vous que les ouïes de ventilation sont en
permanence exemptes de débris.
Ŷ
Avant utilisation et après tout impact, vérifiez qu'aucun
élément n'est endommagé. Examinez les éléments de
coupe pour vérifier l'absence de craquelure et autres
dommages. Un interrupteur défectueux ou toute autre
pièce endommagée doit être correctement remplacée
ou réparée par un service après-vente agréé.
Ŷ
Assurez-vous que l'accessoire de coupe est bien en
place et bien serré.
Ŷ
S'assurer que toutes les protections, les déflecteurs, les
poignées, les boulons et les fixations sont correctement
fixés.
Ŷ
Ne modifiez pas le produit de quelque manière que ce
soit. Cela peut augmenter le risque de blessure à soi-
même ou aux autres.
Ŷ
Utilisez uniquement le fil de remplacement du fabricant
dans la tête de coupe. N'utilisez aucun autre accessoire
de coupe.
Ŷ
N’utilisez jamais l’appareil si le pare-débris n’est pas en
place, et en bon état.
Ŷ
Bien maintenir les deux poignées pendant la coupe.
Garder la tête à fil au-dessus du niveau de la taille. Ne
coupez jamais avec la tête de coupe à moins de 76
cm du sol.
TRANSPORT ET STOCKAGE
Ŷ
Arrêtez le produit et laissez-le refroidir avant de le
ranger ou de le transporter.
Ŷ
Débarrassez l'appareil de tous les corps étrangers.
Ŷ
Versez tout le carburant restant dans le réservoir dans
un récipient homologué pour contenir de l'essence.
N'oubliez pas de bien remettre en place et serrer le
bouchon du réservoir.
Ŷ
Faites tourner le moteur jusqu'à ce qu'il s'arrête. Cela
retirera toute l'essence qui pourrait s'éventer et laisser
du vernis et de la gomme dans le système de carburant.
Ŷ
Purgez toute l'huile du réservoir dans un conteneur
homologué pour l'huile. Souvenez-vous de remettre
correctement en place le couvercle de l'huile.
Ŷ
Rangez la en un endroit frais, sec et correctement
ventilé, hors de portée des enfants. Ne la rangez
pas à proximité d'agents corrosifs tels que produits
chimiques de jardinage ou sels de dégel. Ne rangez
pas à l'extérieur.
Ŷ
Pour le transport, attachez le produit pour l'empêcher
de bouger ou de tomber, afin d'éviter toute blessure et
tout dommage matériel.
Ŷ
Ne jamais porter ou transporter le produit pendant que
le moteur est en marche.
Ŷ
Référez-vous aux réglementations nationales et
locales en matière de stockage et de manipulation de
carburant.
