Триммеры Ryobi RLT430CESD 5133002546 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Polski
83
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Ŷ
Paliwo miesza
ü
tylko na wolnym powietrzu, z dala od
wszelkich iskier czy p
á
omienia. Wytrze
ü
natychmiast
rozchlapane paliwo. Przed uruchomieniem silnika
nale
Ī
y oddali
ü
si
Ċ
od miejsca uzupe
á
niania paliwa na
9 m (30 stóp).
Ŷ
Przed schowaniem urz
ą
dzenia lub tankowaniem
wy
áą
czy
ü
silnik i odczeka
ü
, a
Ī
ostygnie.
Ŷ
Aby przetransportowa
ü
urz
ą
dzenie w poje
Ĩ
dzie, nale
Ī
y
odczeka
ü
, a
Ī
silnik ostygnie, opró
Ī
ni
ü
zbiornik paliwa i
zabezpieczy
ü
urz
ą
dzenie przed poruszaniem si
Ċ
.
Ŷ
Zawsze nale
Ī
y wy
áą
czy
ü
silnik i upewni
ü
si
Ċ
,
Ī
e
wszystkie ruchome cz
ĊĞ
ci zatrzyma
á
y si
Ċ
.
Ɣ
serwisowanie
Ɣ
pozostawianie produktu bez nadzoru
Ɣ
czyszczenie produktu
Ɣ
wymiana akcesoriów
Ɣ
usuwaniem zatorów
Ɣ
kontrola uszkodze
Ĕ
po uderzeniu obiektu
Ɣ
kontrola uszkodze
Ĕ
w przypadku, gdy produkt
wpada w nietypowe drgania
Ɣ
konserwacja
OSTRZE
ĩENIE
Nigdy nie nale
Ī
y stosowa
ü
metod ci
Ċ
cia lub rodzajów
osprz
Ċ
tu tn
ą
cego, które nie zosta
á
y wyszczególnione
przez firm
Ċ
Ryobi w niniejszej instrukcji. Dotyczy to
równie
Ī
stosowania metalowych
á
a
Ĕ
cuchów obrotowych
i zamocowanych lu
Ĩ
no ostrzy. Wiadomo,
Ī
e tego rodzaju
osprz
Ċ
t cz
Ċ
sto p
Ċ
ka w trakcie u
Ī
ytkowania, co stwarza
wysokie ryzyko powa
Ī
nego urazu u operatora oraz osób
przebywaj
ą
cych w pobli
Ī
u.
OSTRZE
ĩENIE
Sprawdzenie po upuszczeniu lub innych uderzeniach
Nale
Ī
y dok
á
adnie sprawdzi
ü
produkt w celu stwierdzenia
wszelkich uszkodze
Ĕ
. Ka
Ī
d
ą
uszkodzon
ą
cz
ĊĞü
nale
Ī
y
odpowiednio naprawi
ü
lub wymieni
ü
w autoryzowanym
punkcie serwisowym.
OSTRZE
ĩENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEēSTWA
U
ĩYTKOWANIA PRZYCINARKI DO TRAWY
Ŷ
Wymie
Ĕ
g
á
owic
Ċ
Ī
y
á
kow
ą
, je
Ğ
li jest p
Ċ
kni
Ċ
ta,
wyszczerbiona lub uszkodzona w inny sposób.
Nale
Ī
y upewni
ü
si
Ċ
,
Ī
e g
á
owica
Ī
y
á
ki jest nale
Ī
ycie
zamontowana i dok
á
adnie zamocowana. W przeciwnym
wypadku mo
Ī
e doj
Ğü
do powa
Ī
nego zranienia.
Ŷ
Unika
ü
u
Ī
ywania urz
ą
dzenia do mokrej trawy.
Ŷ
Podczas u
Ī
ywania produktu nie nale
Ī
y chodzi
ü
do ty
á
u.
Ŷ
Podczas pracy nale
Ī
y chodzi
ü
, nie wolno biega
ü
.
Ŷ
Ma
á
y nó
Ī
zamontowany na os
á
onie ko
Ĕ
cówki tn
ą
cej
s
á
u
Ī
y do przycinania nowo wysuni
Ċ
tej
Ī
y
á
ki na
prawid
á
ow
ą
d
á
ugo
Ğü
w celu zapewnienia bezpiecznego
i optymalnego funkcjonowania. Jest ostry, nie nale
Ī
y go
dotyka
ü
, szczególnie podczas czyszczenia produktu.
Ŷ
Otwory wentylacyjne nale
Ī
y utrzymywa
ü
w stanie
wolnym od zanieczyszcze
Ĕ
.
Ŷ
Przed u
Ī
yciem oraz po jakimkolwiek uderzeniu nale
Ī
y
sprawdzi
ü
, czy
Ī
adna cz
ĊĞü
nie jest uszkodzona.
Nale
Ī
y sprawdzi
ü
ostrze tn
ą
ce pod k
ą
tem oznak
p
Ċ
kania lub innych uszkodze
Ĕ
. Uszkodzony prze
áą
cznik
lub dowolny inny element nale
Ī
y odpowiednio naprawi
ü
lub wymieni
ü
w autoryzowanym punkcie serwisowym.
Ŷ
Nale
Ī
y upewni
ü
si
Ċ
,
Ī
e g
á
owica jest prawid
á
owo
zainstalowana i dobrze zamocowana.
Ŷ
Upewni
ü
si
Ċ
, czy wszystkie os
á
ony, owiewki, uchwyty,
Ğ
ruby i mocowania s
ą
prawid
á
owo i bezpiecznie
przymocowane.
Ŷ
Nie modyfikowa
ü
produktu w jakikolwiek sposób. Mo
Ī
e
to skutkowa
ü
zwi
Ċ
kszeniem ryzyka obra
Ī
e
Ĕ
cia
á
a
u
Ī
ytkownika i innych osób.
Ŷ
W g
á
owicy tn
ą
cej stosowa
ü
wy
áą
cznie
Ī
y
á
k
Ċ
oferowan
ą
przez producenta urz
ą
dzenia. Nie u
Ī
ywaj
Ī
adnych
innych akcesoriów tn
ą
cych.
Ŷ
Nigdy nie nale
Ī
y u
Ī
ywa
ü
narz
Ċ
dzia bez za
á
o
Ī
onej
i znajduj
ą
cej si
Ċ
w dobrym stanie os
á
ony ko
Ĕ
cówki
tn
ą
cej.
Ŷ
Podczas przycinania mocno trzyma
ü
oba uchwyty.
G
á
owic
Ċ
przycinarki trzyma
ü
poni
Ī
ej poziomu talii.
Nigdy nie nale
Ī
y ci
ąü
, gdy g
á
owica
Ī
y
á
kowa znajduje si
Ċ
76 cm lub wy
Ī
ej nad ziemi
ą
.
TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE
Ŷ
Przed schowaniem lub transportem produktu nale
Ī
y
zatrzyma
ü
go i odczeka
ü
, a
Ī
ostygnie.
Ŷ
Usun
ąü
z produktu wszelkie zanieczyszczenia.
Ŷ
Spu
Ğ
ci
ü
ca
á
e pozosta
á
e paliwo ze zbiornika do
pojemnika zatwierdzonego dla benzyny. Nale
Ī
y
pami
Ċ
ta
ü
o ponownym za
á
o
Ī
eniu i dokr
Ċ
ceniu korka
wlewu paliwa.
Ŷ
Uruchomi
ü
silnik i odczeka
ü
a
Ī
sam zga
Ğ
nie. Pozwoli
to na usuni
Ċ
cie ca
á
o
Ğ
ci paliwa, które mog
á
oby utraci
ü
Ğ
wie
Ī
o
Ğü
, co mog
á
oby skutkowa
ü
powstaniem osadu w
uk
á
adzie paliwowym.
Ŷ
Ca
á
kowicie spu
Ğ
ci
ü
Ğ
rodek smarny do specjalnego,
zatwierdzonego (atestowanego) pojemnika. Pami
Ċ
ta
ü
o nale
Ī
ytym ponownym za
á
o
Ī
eniu nakrywki zbiornika
smaru.
Ŷ
Nale
Ī
y przechowywa
ü
urz
ą
dzenie w ch
á
odnym, suchym
i dobrze wentylowanym miejscu, które jest niedost
Ċ
pne
dla dzieci. Nie chowajcie jej w pobli
Ī
u czynników
Ī
r
ą
cych, takich jak ogrodowe produkty chemiczne czy
sole odmra
Ī
aj
ą
ce. Nie przechowywa
ü
na zewn
ą
trz.
