Триммеры Ryobi OLT1825 5133001808 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

6ORYHQþLQD
67
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
QDVWDYHQp DOHER ]DEORNRYDQp þL QLHNWRUp GLHO\ QLH
V~ SRãNRGHQp DNR DM DNêNRĐYHN LQê VWDY NWRUê E\
PRKRORYSO\YQLĢþLQQRVĢPHFKDQLFNpKRQiVWURMD9
SUtSDGH SRãNRGHQLD QHFKDMWH PHFKDQLFNê QiVWURM
SUH SRXåLWtP RSUDYLĢ
9HĐNp PQRåVWYR QHK{G MH
VS{VREHQêFK QHGRVWDWRþQRX ~GUåERX PHFKDQLFNêFK
nástrojov.
Ŷ
5H]DFLH QiVWURMH XGUåLDYDMWH RVWUp D Y þLVWRWH
6SUiYQHXGUåLDYDQpUH]DFLHQiVWURMHVRVWUêPLRVWULDPL
VDPHQHMSUDYGHSRGREQH]DVHNQ~DĐDKãLHVDRYOiGDM~
Ŷ
0HFKDQLFNê QiVWURM SUtVOXãHQVWYR D YUWiN\ D SRG
SRXåtYDMWHYV~ODGHVWêPWRQiYRGRPSULþRPEHUWH
do úvahy pracovné podmienky a úlohu, ktorú
FKFHWHY\NRQDĢ
3ULSRXåtYDQtPHFKDQLFNpKRQiVWURMD
QDLQpDNRXUþHQpþLQQRVWLP{åHG{MVĢNQHEH]SHþQêP
situáciám.
328äË9$1,($.808/È725$$67$5267/,926ġ2ĕ
Ŷ
1DEtMDMWH OHQ V SRXåLWtP QDEtMDþN\ ãSHFLILNRYDQHM
YêUREFRP
1DEtMDþND NWRUi MH YKRGQi SUH MHGHQ W\S
MHGQRWN\DNXPXOiWRUDP{åHSULSRXåLWtVLQRXMHGQRWNRX
DNXPXOiWRUDVS{VRELĢUL]LNRSRåLDUX
Ŷ
3RXåtYDMWH OHQ PHFKDQLFNp QiVWURMH VR ãSHFLILFN\
XUþHQêPL MHGQRWNDPL DNXPXOiWRURY
3UL SRXåLWt
iných jednotiek akumulátora vzniká riziko poranenia a
SRåLDUX
Ŷ
.HćVDMHGQRWNDDNXPXOiWRUDQHSRXåtYDQHGiYDMWH
MX GR EOt]NRVWL LQêFK NRYRYêFK REMHNWRY DNR V~
SDSLHURYp VSRQN\ PLQFH NĐ~þH NOLQFH VNUXWN\ þL
LQpPDOpNRYRYpSUHGPHW\NWRUpE\PRKOLVNUDWRYDĢ
svorky.
3ULVNUDWRYDQtVYRULHNDNXPXOiWRUDP{åHG{MVĢ
NSRSiOHQLQiPDOHERSRåLDUX
Ŷ
=D QHYKRGQêFK SRGPLHQRN NHć E\ ] EDWpULH
vytekala kvapalina, predchádzajte kontaktu s
ĖRX 3UL QiKRGQRP NRQWDNWH RSOiFKQLWH YRGRX
$N WHNXWLQD ]DVLDKQH RþL GRGDWRþQH Y\KĐDGDMWH
lekársku pomoc.
7HNXWLQD Y\WHþHQi ] DNXPXOiWRUD
P{åHVS{VRELĢSRGUiåGHQLHDOHERSRSiOHQLQ\
OPRAVY
Ŷ
Servis mechanického nástroja prenechajte
kvalifikovanému servisnému pracovníkovi s
SRXåLWtP OHQ LGHQWLFNêFK QiKUDGQêFK GLHORY
Takto
]DFKRYiWHEH]SHþQRVĢPHFKDQLFNpKRQiVWURMD
â3(&,),&.e%(=3(ý12671e35$9,'/È
VAROVANIE
3UL SRXåtYDQt WRKWR SURGXNWX VD PXVLD GRGUåLDYDĢ
EH]SHþQRVWQp ]iVDG\ 3UH YDãX YODVWQ~ EH]SHþQRVĢ
D EH]SHþQRVĢ RNRORVWRMDFLFK RV{E VL SUHG SRXåLWtP
SURGXNWX SUHþtWDMWH WHQWR QiYRG 2GORåWH VL WHQWR QiYRG
QDQHVNRUãLHSRXåLWLH
VAROVANIE
7RWR ]DULDGHQLH QLH MH XUþHQp SUH SRXåLWLH RVREDPL
YUiWDQH GHWt V ]QtåHQêPL I\]LFNêPL ]P\VORYêPL
DOHER GXãHYQêPL VFKRSQRVĢDPL DOHER QHGRVWDWRþQêPL
VN~VHQRVĢDPL D ]QDORVĢDPL SRNLDĐ QHSUDFXM~ SRG
GRKĐDGRPDOHERSRGĐDSRN\QRYQDSRXåtYDQLH]DULDGHQLD
RVRERX]RGSRYHGQRX]DLFKEH]SHþQRVĢ'HWLPXVLDE\Ģ
SRGGR]RURPDE\VDQHPRKOLVR]DULDGHQtPKUDĢ
Ŷ
Ak nejaká osoba vstúpi do pracovného priestoru,
]DVWDYWHVWURM.HćVDYEOt]NRVWLQDFKiG]DM~LQpRVRE\
QDMPlGHWLDOHERGRPiFH]YLHUDWiQHSRXåtYDMWHQiVWURM
$NVWHYEOt]NRVWLRNDPåLWH]DULDGHQLH]DVWDYWH
Ŷ
1HSRXåtYDMWH]DUDGHQLHY]ORPSRþDVtQDMPlDNP{åH
GRFKiG]DĢNEOHVNRP
Ŷ
3URGXNWSRXåtYDMWH]DGHQQpKRVYHWODDOHERSULGREURP
umelom osvetlení.
Ŷ
1HSRXåtYDMWHQDPRNUHMWUiYH
Ŷ
Neustále zachovávajte pevnú oporu nôh a rovnováhu.
Ŷ
3ULVWULKDQtQHNUiþDMWHGR]DGX
Ŷ
&KRćWHNURNRPQLNG\QHEHåWH
Ŷ
+ODYXVWULKDþDXGUåLDYDMWHSRG~URYĖRXSiVX
Ŷ
Nestrhajte na iných plochách ako pozemný trávnik.
Ŷ
1LNG\QHSRXåtYDMWHSURGXNWNWRUêPiSRãNRGHQpNU\W\
DOHERNHćNU\W\QLHV~QDVDGHQp
Ŷ
Nikdy nenasadzujte kovový náhradný drôt.
Ŷ
1HXVWiOHQDMPlSUL]DStQDQtPRWRUDGUåWHUXN\DQRK\
mimo dosahu rezných prostriedkov.
Ŷ
Dôkladne skontrolujte priestor, kde sa má zariadenie
SRXåtYDĢ D RGVWUiĖWH YãHWN\ NDPHQH SDOLþN\ NRY
GU{W\NRVWLKUDþN\DLQpFXG]LHSUHGPHW\
Ŷ
Vypnite a odpojte z elektrickej siete, pred:
–
servis
–
SRQHFKDQLHVWULKDþDEH]GR]RUX
–
Y\þLVWLWHVWULKDþ
–
YêPHQDSUtVOXãHQVWYD
–
VNRQWUROXMWH DNpNRĐYHN SRãNRGHQLH SR ]iVDKX
objektom
–
VNRQWUROXMWH DNpNRĐYHN SRãNRGHQLH DN VWULKDþ
]DþQHQHãWDQGDUGQHYLEURYDĢ
–
Y\NRQiYDQLH~GUåE\
Ŷ
3RXåtYDMWHRFKUDQQpRNXOLDUH
Ŷ
&KUiĖWHVDSUHGSRUDQHQtPRGĐXERYRĐQpKR]DULDGHQLD
QDPRQWRYDQpKRQDRUH]iYDQLHGĎåN\GU{WHQpKRYOiNQD
Ò'5ä%$
Ŷ
3RXåtYDMWHOHQRULJLQiOQHQiKUDGQpGLHO\DSUtVOXãHQVWYR
Ŷ
3RSUHGĎåHQtQRYpKRUH]QpKRGU{WXYåG\YUiĢWHSURGXNW
SUHG]DSQXWtPGRãWDQGDUGQHMSUHYiG]NRYHMSRORK\
Ŷ
3RNDåGRPSRXåLWtY\þLVWLWHPlNNRXVXFKRXWNDQLQRX
Ŷ
6NRQWUROXMWHYãHWN\VNUXWN\PDWLFHYþDVWêFKLQWHUYDORFK
þL V~ ULDGQH XWLDKQXWp DE\ VD ]DLVWLOD EH]SHþQi
SUHYiG]ND SURGXNWX $NêNRĐYHN SRãNRGHQê GLHO VD
PXVt QiOHåLWH RSUDYLĢ DOHER Y\PHQLĢ Y DXWRUL]RYDQRP
servisnom centre.