Триммеры Ryobi OLT1825 5133001808 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Deutsch
8
das Risiko eines unbeabsichtigten Startens des
Elektrowerkzeugs.
Ŷ
Bewahren Sie Werkzeuge, die nicht benutzt werden,
außer Reichweite von Kindern auf und erlauben
Sie Personen, die mit dem Werkzeug oder dieser
Anleitung nicht vertraut sind, nicht den Umgang
mit dem Werkzeug.
Werkzeuge in den Händen
unbedarfter Anwender sind ein Gefahr!
Ŷ
Pflegen Sie Werkzeuge. Überprüfen Sie sie auf
Fluchtungsabweichungen oder ein Blockieren
beweglicher Teile, beschädigte Teile und andere
Umstände, die sich auf den Betrieb des Werkzeugs
auswirken könnten. Lassen Sie das Werkzeug bei
Beschädigung vor dem Gebrauch reparieren.
Viele
Unfälle werden durch schlecht gepflegte Werkzeuge
verursacht.
Ŷ
Halten Sie Schneidewerkzeuge scharf und sauber.
Ordnungsgemäß gepflegte Schneidewerkzeuge mit
scharfen Schnittklingen blockieren nicht so leicht und
lassen sich einfacher unter Kontrolle halten.
Ŷ
Benutzen Sie das Elektrowerkzeug, Zubehör
und Werkzeugeinsätze usw. gemäß diesen
Anweisungen und ziehen die Arbeitsbedingungen
und die zu leistende Arbeit in Betracht.
Der Einsatz
des Elektrowerkzeugs für Arbeiten, für die es nicht
vorgesehen ist, kann zu gefährlichen Situationen
führen.
BENUTZUNG UND WARTUNG VON AKKUGERÄTEN
Ŷ
Laden Sie den Akku nur mit dem durch den
Hersteller vorgesehenen Ladegerät auf.
Ein
Ladegerät, das für eine Art von Akkus geeignet ist,
kann eine Feuergefahr darstellen, wenn es für eine
andere Akkuart verwendet wird.
Ŷ
Verwenden Sie Elektrowerkzeuge nur mit den dafür
vorgesehenen Akkus.
Die Verwendung anderer
Batterien oder Akkus kann zu Verletzungen und Feuer
führen.
Ŷ
Halten Sie Akkus, die nicht benutzt werden,
von anderen Metallobjekten wie Büroklammern,
Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder
anderen kleinen Metallobjekten, die eine Verbindung
zischen den Polen herstellen könnten, fern.
Ein
Kurzschließen der Akkupole kann Verbrennungen oder
ein Feuer verursachen.
Ŷ
Unter missbräuchlichen Bedingungen kann
Flüssigkeit aus dem Akku spritzen - vermeiden
Sie den Kontakt mit dieser Flüssigkeit! Falls es
versehentlich zu einem Kontakt kommen sollte,
spülen Sie die Flüssigkeit mit Wasser ab. Suchen
Sie außerdem medizinische Hilfe auf, falls die
Flüssigkeit in die Augen gerät.
Aus dem Akku
ausgetretene Flüssigkeit kann zu Irritationen oder
Verätzungen führen.
SERVICE – REPARATUR
Ŷ
Lassen Sie Ihr Werkzeug durch qualifizierte
Fachleute unter ausschließlicher Verwendung
von identischen Ersatzteilen warten.
Dadurch wird
sichergestellt, dass das Werkzeug in einem sicheren
Betriebszustand gehalten wird.
SPEZIELLE SICHERHEITSREGELN
WARNUNG
Die Sicherheitsregeln müssen befolgt werden, wenn
dieses Produkt benutzt wird. Lesen Sie für Ihre
eigene Sicherheit und die von Außenstehenden
diese Anweisungen bevor Sie das Produkt benutzen.
Bitte bewahren Sie die Anweisungen zum späteren
Nachschlagen auf.
WARNUNG
Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch
Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten,
oder mangelnder Erfahrung und Wissen vorgesehen,
es sei denn, sie werden durch eine Person, die für ihre
Sicherheit verantwortlich ist, beaufsichtigt oder erhalten
von solch einer Person Anweisungen zum Gebrauch des
Geräts. Kinder müssen beaufsichtigt werden, so dass
gewährleistet ist, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Ŷ
Stoppen Sie die Maschine, wenn jemand diesen
Bereich betritt. Betreiben Sie die Maschine niemals,
wenn sich Personen, vor allem Kinder, oder Tiere in
der Nähe befinden. Halten Sie die Maschine sofort an,
wenn sich jemand Ihnen nähert.
Ŷ
Vermeiden Sie es die Maschine bei schlechtem Wetter
zu benutzen, besonders bei Gewittergefahr.
Ŷ
Benutzen Sie das Produkt nicht bei schlechtem Licht,
nur bei Tageslicht.
Ŷ
Vermeiden Sie den Einsatz in nassem Gras.
Ŷ
Sorgen Sie jederzeit für einen festen Stand und ein
gutes Gleichgewicht.
Ŷ
Gehen Sie während des Trimmens nicht rückwärts.
Ŷ
Gehen sie immer, laufen sie nie.
Ŷ
Halten Sie den Trimmerkopf unterhalb der Hüfthöhe.
Ŷ
Schneiden Sie auf keinem anderen Untergrund als
Gras auf dem Boden.
Ŷ
Bedienen Sie das Produkt niemals mit beschädigten
oder ohne angebauten Schutzvorrichtungen.
Ŷ
Benutzen Sie den Freischneider nur im Außenbereich.
Ŷ
Halten Sie Ihre Hände und Füße weit von der
Schneidearbeitsfläche entfernt, vor allem wenn der
Motor läuft.
Ŷ
Untersuchen Sie den Bereich, in dem die Maschine
verwendet werden soll, genau und entfernen Sie alle
Steine, Stöcke, Metall, Draht, Knochen, Spielzeug oder
andere fremde Objekte.
Ŷ
Ausschalten und vom Stromnetz trennen bevor:
–
pflege
–
Den Trimmer unbeaufsichtigt lassen
–
Reinigen Ihres Trimmers
–
Wechsel von Zubehörteilen
–
Überprüfen auf Schäden nachdem ein Gegenstand
getroffen wurde
–
Überprüfen auf Schäden, wenn der Trimmer
ungewöhnlich vibriert
