Триммеры Ryobi OLT1825 5133001808 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Slovensko
64
delovne pogoje in vrsto dela, ki ga boste izvajali.
8SRUDEDHOHNWULþQHJDRURGMD]DQDPHQHNLVRGUXJDþQL
od tistih, za katere je bilo orodje zasnovano, lahko
SRY]URþLQHYDUQHVLWXDFLMH
8325$%$ ,1 9='5ä(9$1-( %$7(5,-6.(*$ 252'
-
JA
Ŷ
%DWHULMR SROQLWH OH V SROQLOQLNRP NL JD GRORþD
proizvajalec.
Polnilnik, ki ustreza eni vrsti baterij,
PRUGD ODKNR SRY]URþL SRåDU þH ] QMLP SROQLWH GUXJR
vrsto baterij.
Ŷ
Baterijska orodja uporabljajte samo s predpisano
vrsto baterij.
Uporaba katerih koli drugih baterij ustvari
WYHJDQMHSRãNRGELQSRåDUD
Ŷ
Ko baterije ne uporabljajte, pazite, da bo
odmaknjena od kovinskih predmetov, kot so
SDSLUQH VSRQNH NRYDQFL NOMXþL åHEOML YLMDNL
ali drugih majhni kovinski predmeti, ki bi lahko
SRY]URþLOL SRYH]DYR PHG REHPD WHUPLQDORPD
Kratek stik zaradi povezanih terminalov baterije lahko
SRY]URþLRSHNOLQHDOLSRåDU
Ŷ
2E]ORUDELEDWHULMHODKNRL]QMHVWHþHWHNRþLQDýHVH
SRQHVUHþLGRWDNQHWHWHNRþLQHPHVWRGRWLNDVSHULWH
] YRGR ýH SULGH WHNRþLQD Y VWLN ] RþPL SRLãþLWH
]GUDYVWYHQR SRPRþ
7HNRþLQD NL L]WHþH L] EDWHULMH
ODKNRSRY]URþLYQHWMHDOLRSHNOLQH
SERVISIRANJE
Ŷ
(OHNWULþQRRURGMHQDMVHUYLVLUDXVSRVREOMHQDRVHED
uporabljati pa sme le originalne nadomestne dele.
7R ER ]DJRWRYLOR Y]GUåHYDQMH YDUQRVWQL HOHNWULþQHJD
orodja.
POSEBNA VARNOSTNA OPOZORILA
OPOZORILO
0HG XSRUDER VWURMD XSRãWHYDMWH YDUQRVWQD QDYRGLOD
Za svojo varnost in varnost drugih oseb preberite ta
navodila pred uporabo izdelka. Prosimo, shranite ta
QDYRGLOD]DNDVQHMãRUDER
OPOZORILO
1DSUDYD QL QDPHQMHQD XSRUDEL V VWUDQL RVHE YNOMXþQR
] RWURNL NL LPDMR SRPDQMNOMLYH IL]LþQH DOL PHQWDOQH
]PRJOMLYRVWL SUHPDOR L]NXãHQM LQ ]QDQMD UD]HQ þH WH
QLVRELOHQDG]RURYDQHDOLXVWUH]QRSRGXþHQHRXSRUDELV
strani osebe, ki je odgovorna za njihovo varnost. Otroke
nenehno nadzorujte, da se ne bodo igrali z napravo.
Ŷ
ýH NGRUNROL YVWRSL Y GHORYQR REPRþMH ]DXVWDYLWH
QDSUDYR ýH VR Y EOLåLQL OMXGMH ãH SRVHEHM RWURFL DOL
GRPDþHåLYDOLQDSUDYHQHXSRUDEOMDMWHýHVHYDPNGR
SULEOLåDHQRWRWDNRML]NOMXþLWH
Ŷ
Naprave ne uporabljajte ob slabem vremenu, zlasti ko
se lahko pojavljajo strele.
Ŷ
Uporabljajte izdelek pri dnevni svetlobi ali dobri umetni
svetlobi.
Ŷ
Ne uporabljajte v mokri travi.
Ŷ
3D]LWHGDVWRMLWHVWDELOQRLQGDLPDWHUDYQRWHåMH
Ŷ
Med obrezovanjem ne hodite vzvratno.
Ŷ
Vedno hodite, nikoli ne tecite.
Ŷ
*ODYRREUH]RYDOQLNDLPHMWHQHQHKQRSRGYLãLQRSDVX
Ŷ
1HUHåLWHSRSRYUãLQDKNLQLVRWUDYDQDWOHK
Ŷ
,]GHOND QLNROL QH XSRUDEOMDMWH þH MH YDURYDOR
SRãNRGRYDQRDOLþHQLQDPHãþHQR
Ŷ
1LNROLQHQDPHãþDMWHNRYLQVNHQDGRPHVWQHQLWNH
Ŷ
5RNH LQ QRJH VWDOQR GUåLWH SURþ RG UH]DOQLK GHORY ãH
posebej ko izklapljate motor.
Ŷ
7HPHOMLWR SUHJOHMWH GHORYQR SRYUãLQR LQ RGVWUDQLWH YVH
NDPQH SDOLFH NRYLQR åLFH NRVWL LJUDþNH DOL GUXJH
predmete.
Ŷ
8JDVQLWHLQL]NOMXþLWHHOHNWULþQRQDSDMDQMHSUHGHQ
–
servisiranje
–
pustiti obrezovalnik brez nadzora
–
þLãþHQMHREUH]RYDOQLND
–
menjava dodatkov
–
SUHYHUMDQMHJOHGHSRãNRGENR]DGHQHWHSUHGPHW
–
SUHYHUMDQMH JOHGH SRãNRGE þH REUH]RYDOQLN ]DþQH
QHRELþDMQRYLEULUDWL
–
Y]GUåHYDQMH
Ŷ
1RVLWH]DãþLWQDRþDOD
Ŷ
3D]LWH GD VH QH SRãNRGXMHWH ] QDSUDYDPL ]D UH]DQMH
najlonske vrvice.
9='5ä(9$1-(
Ŷ
Uporabljajte le originalne rezervne in nadomestne dele.
Ŷ
Po menjavi najlonske vrvice vedno preklopite izdelek v
QRUPDOQRGHORYQRVWDQMHSUHGHQJDYNOMXþLWH
Ŷ
3RYVDNLXSRUDELRþLVWLWH]PHKNRLQVXKRNUSR
Ŷ
Pogosto preverjajte, ali so vse matice in vijaki dobro
priviti in tako zagotovite varno delovno stanje izdelka.
9VDN SRãNRGRYDQL GHO PRUD XVWUH]QR SRSUDYLWL DOL
]DPHQMDWLSRREODãþHQLVHUYLVQLFHQWHU
Ŷ
Ko izdelka ne uporabljate, ga shranite na suho mesto
in zaklenite, da otroci ne bodo imeli dostopa. Ne
shranjujte na prostem.
3UHJOHGþHQDSUDYDSDGHDOLSUHMPHGUXJXGDUHF
Temeljito preglejte izdelek in opazujte, ali je morda
SRãNRGRYDQ 9VDN SRãNRGRYDQL GHO PRUD XVWUH]QR
SRSUDYLWLDOL]DPHQMDWLSRREODãþHQLVHUYLVQLFHQWHU
REZIDUALNA TVEGANJA:
Ugotovljeno je bilo, da lahko pri nekaterih posameznikih
YLEUDFLMH URþQLK RURGLM SRY]URþLMR 5D\QDXGRY VLQGURP
Simptomi so lahko mravljinci, otrplost in pobledeli prsti, kar
MHRELþDMQRYLGQRNDGDUMHRVHEDL]SRVWDYOMHQDPUD]X
Dedni dejavniki, izpostavljenost mrazu in vlagi, dieta,
kajenje in delovne navade naj bi pripomogle k razvoju
WHK VLPSWRPRY =D ]PDQMãDQMH XþLQNRY YLEUDFLM ODKNR
XSUDYOMDYHFXSRãWHYDQDVOHGQMDQDYRGLOD
Ŷ
3RVNUELWH GD ER YDãH WHOR QD PUD]X WRSOR 0HG
upravljanjem nosite rokavice in tako ohranjajte toploto