Триммеры Oleo-Mac TR95E 6004-9032T - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

13
Hrvatski
UKLJUČIVANJE / OBUSTAVA
UKLJUŠIVANJE
NAPOMENA - Prije korištenja obrezivača grmlja
pažljivo pročitajte sigurnosne propise.
Ukopčajte utičnicu na napojnu mrežu.
Priključite trimer na napojnu mrežu koja je zaštićena
diferencijalnim prekidačem od 30 mA.
Koristite trimer samo ako je djelokrug rada dobro osvjetljen.
Uključite trimer samo ako su ruke i noge dovoljno udaljene od
djelokruga rada (Slika 9).
švrsto držite obrezivač grmlja objema rukama.
Ukopčajte sigurnosni prekidač (A, Slika 10), potom prekidač
rada (B) kako biste uključili obrezivač grmlja.
NAPOMENA
- Termička se sklopka uključuje automatski
obustavljajući obrezivač grmlja u slučaju prekomjernog
preopterećenja električnog motora.
U tom slučaju moguće je uključiti motor i nastaviti s radom
samo nakon nekoliko minuta.
OBUSTAVA MOTORA
NAPOMENA - Alat za rezanje
nastavlja s kruženjem još
nekoliko sekundi nakon što ste otpustili prekidač rada.
Nemojte dopustiti da trimer ostane priključen na napojnu
mrežu ako se ne koristi.
Odložite trimer van dohvata djece.
РАБОТЕ / ОСТАНОВКА
ÇALIŞTIRMA / DURDURULMASI
ÇALIŞTIRMA
DİKKAT - Elektrikli tırpanı çalıştırmaya başlamadan
önce güvenlik talimatlarını okuyun.
Fişi prize takın.
Budayıcıyı 30 mA diferansiyelli akım vericiyle korunan
elektrik hattına bağlayınız.
Budayıcıyı yalnızca iyi ışıklandırılmış çalışma alanlarında
kullanınız.
Budayıcıyı yalnızca eller ve ayaklar kesilecek alandan uzak
iken çalıştırınız (Şekil 9).
Tırpanı her iki elinizle sıkıca tutun.
Güvenlik anahtarına (A, Şekil 10) basın ve tırpanı çalıştırmak
için açma kapama anahtarına (B) basın.
DİKKAT - Eğer elektrik motoru fazla yüklenirse termik
anahtar motoru durdurur.
Durduktan birkaç dakika sonra motor tekrar çalıştırılabilir
ve çalışmaya devam edilebilir.
Durduktan birkaç dakika sonra motor tekrar çalıştırılabilir.
DURDURULMASI
DİKKAT! Kesici alet çalıştırma düğmesi kapatıldıktan
sonra bile birkaç saniye dönmeye devam edecektir.
Kullanımda değilken budayıcıyı şebekeye bağlı tutmayınız.
Budayıcıyı çocukların ulaşabileceği yerlerden uzak
tutunuz.
Türkçe
РУССКИЙ
РАБОТЕ
ВНИМАНИЕ - перед началом работы тщательно
прочитайте правила безопасности.
Подключите электрокосу к сети.
Подключите косилку к сети электроснабжения, защищенной
дифференциальным выключателем на силу тока 30 мА.
Используйте косилку только при надлежащем освещении
обрабатываемой зоны.
При пуске косилки держите руки и ноги на безопасном
расстоянии от зоны кошения (рис. 9).
Удерживайте электрокосу руками за обе рукоятки.
Нажмите предохранительный выключатель (А, рис. 10)
и одновременно включите выключатель (В) для запуска
двигателя.
ВНИМАНИЕ-
Термовыключатель автоматический
отключает двигатель при перегрузке.
Через несколько минут произведите.
повторный запуск двигателя.
ОСТАНОВКА
ВНИМАНИЕ! – Режущий инструмент
продолжает
вращаться в течение несколько секунд после отпуска
кнопки рабочего выключателя.
Не оставляйте неиспользуемую косилку подключенной к
электрической сети.
Храните косилку в месте, недоступном детям.
Содержание
- 6 DİKKAT: elektrikli tırpan doğru kullanıldığında hızlı,; GÜVENLİK ÖNLEMLERİ; ВНИМАНИЕ; При правильном использовании это устройство является
- 7 NAPOMENA - Ako se pravilno koristi, ovaj je obrezivač grmlja; Hrvatski; SIGURNOSNI PROPISI; РУССКИЙ
- 11 SKLAPANJE DIJELOVA; MONTAJ; ПОДГОТОВКА; УСТАНОВКА ЗАЩИТЫ 900 W
- 13 UKLJUČIVANJE / OBUSTAVA; ÇALIŞTIRMA / DURDURULMASI
- 15 PRIPREMNE RADNJE; MOTORLU TIRPANIN ÇALIŞMASI; ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ; Türkçe
- 17 GLAVA ZA NAJLON; NAPOMENA - Nemojte montirati metalni alat za rezanje.; ГОЛОВКА С НЕЙЛОНОВОЙ ЛЕСКОЙ; MİSİNALI BAŞLIK; Никогда не используйте леску большего диаметра. Это приводит
- 19 ODRŽAVANJE; BAKIM
- 21 SERIJSKI BROJ; GARANTNI LIST; УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ
- 24 SPIEGAZIONE SIMBOLI E AVVERTENZE DI SICUREZZA; Indossare casco, occhiali e cuffie di protezione.; particulièrement humide.; - Personne doit approcher à moins de 15 m.; TUMAŠENJE SIMBOLA I SIGURNOSNI PROPISI; - Prêter d’attention au lancement d’objets.; ОПИСАНИЕ СИМВОЛОВ И ЗНАКОВ БЕЗОПАСНОСТИ; DİKKAT


Не нашла в инструкции сечение лески для oleo-Mac 95E.