Bosch ART 26 EASYTRIM 0.600.878.J00 - Инструкция по эксплуатации - Страница 16

English - 4

Stop and remove plug from the power sup-
ply.

 Replacing the Line Spool

Hold the spool plate

 16

 in position.

Turn the spool cover

 14

 counter-clockwise and re-

move.
Take the empty spool

 17

 out from the spool cover.

Thread the line of the new/refilled spool through the
eyehole

 15

 and place the spool in the spool

cover

 14

.

Pull approx. 9 cm of line out of the spool.
Place spool with cover

 14

 on the spool plate in the

correct position (bayonet fastening), press down and
turn fully clockwise (click).

 Refilling Line

Take out the spool

 17

 as described above.

Press the cover ring

 20

 together, push it forward and

detach over the smaller diameter of the spool.
Cut off approx. 8 m line from the refill roll. Press one
end into the notch of the spool so that it stands out
approx. 4 mm.
Wind on the line tightly and in orderly layers in arrow
direction.

Thread the line’s end through the slot

 19

 in the cover

ring

 20

 from the inside.

Keep the line tight and slide the cover ring

 20

 over

the smaller diameter of the spool.

Build in the spool as described above.

Note: 

Only use Bosch replacement line. It has been

developed specially for improved cutting and feed-
ing performance. The use of other line will lead to a
deterioration in performance.

Stop and remove plug from the power sup-
ply.

Clean the exterior of the machine thoroughly using a
soft brush and cloth. Do not use water, solvents or
polishes. Remove all grass and debris, especially
from the ventilation slots

 7

.

Turn the machine on its side and clean the cutting
guard

 8

 inside. If grass cuttings are compacted, re-

move with a wooden or plastic implement.

Hang the cable on the hook

 10

 provided. DO NOT

wrap/loop the supply/extension cable around the
hook and the guard together – this will cause the ca-
ble to be in contact with the guard blade which can
damage the cable. ONLY hang the cable on the
hook provided.

The following table gives checks and actions that you can perform if your machine does not operate correctly.
If these do not identify / remedy the problem, contact your service agent.

Warning: Switch off and remove plug from mains before investigating fault.

Spool Maintenance

F

G

After Trimming/Storage

Fault Finding

Symptom

Possible Cause

Remedy

Machine fails to operate

Power turned off

Mains socket faulty

Extension cable damaged

Fuse faulty/blown

Turn power on

Use another socket

Inspect cable, replace if damaged

Replace fuse

Machine functions 
intermittently

Extension cable damaged

Machines internal wiring damaged

Inspect cable, replace if damaged

Contact Service Agent

Machine labours

Grass too high

Cut in stages

Machine is not cutting

Line too short/broken off

Feed the line manually/automatically

Line can not be fed

Spool empty

Line inside the spool entangled

Replace the spool

Inspect the spool, rewind if necessary

Line keeps breaking

Line inside the spool entangled

Trimmer used incorrectly 

Inspect the spool, rewind if necessary

Only trim with the tip of the line, avoid
stones, walls and other hard objects.
Feed the line regularly to maintain full
cutting width.

15 • F 016 L70 659 • 09.11