Levenhuk LabZZ MT2 - Инструкция по эксплуатации - Страница 32

3

2

Caro amigo!

O Kit LabZZ MT2 da Levenhuk para crianças irá apresentar o fantástico mundo das emocionantes descobertas científicas! Com o 
telescópio incluído no kit, é possível estudar a lua, os planetas e as estrelas brilhantes, desvendar os mistérios do cosmos infinito e 
observar os objetos mais distantes. Por outro lado, com o microscópio pode testemunhar o invisível: objetos tão pequenos que não 
podem ser vistos a olho nu! O microscópio no kit ajuda a descobrir do que são feitas as coisas à nossa volta e quais os tipos de 
segredos  que  nos  são  ocultados  na  vida  diária. A  experiência  com  o  kit  LabZZ  MT2  da  Levenhuk  será  tão  informativa  quanto 
divertida.
Ler atentamente todo o manual antes de utilizar o telescópio ou o microscópio. Não perder, já poderá ser necessário mais tarde.

PT

Levenhuk LabZZ MT2 Kit (microscópio e telescópio)

Informação para os pais

Caro adulto! Lembre-se de que é sempre responsável pelo seu filho. Certifique-se sempre da segurança da criança ao trabalhar 
com o microscópio ou o telescópio. Leia cuidadosamente todo o manual, especialmente as instruções de manuseio e manutenção. 
Mesmo que o seu filho tenha idade suficiente e leia bem, repita todas as regras em voz alta mais uma vez antes de começar a 
trabalhar com os instrumentos. Certifique-se de que a criança compreende claramente estas instruções.

ATENÇÃO! PERIGO DE ASFIXIA! Estes dispositivos incluem peças pequenas. O telescópio e o microscópio foram 

concebidos para crianças com mais de 5 anos de idade e devem ser utilizados apenas sob supervisão de adultos.

Cuidado e manutenção (microscópio e telescópio)

џ

Nunca, em qualquer circunstância, olhe diretamente para o Sol, ou para outra fonte de luz intensa, ou para um laser através deste 
dispositivo, pois isso pode causar DANOS PERMANENTES À RETINA e pode levar à CEGUEIRA.

џ

APENAS  deve  observar  o  sol  com  um  filtro  de  abertura  solar  profissional  que  cubra  totalmente  a  parte  dianteira  do  instrumento. A  parte 
dianteira do apontador tem de ser coberta com uma folha de alumínio ou outro material não transparente para proteger as partes internas do 
telescópio de danos. Para observações solares seguras, recomendamos a utilização de filtros com densidade ótica (OD) de 5,0. Tais filtros 
transmitem apenas 0,001% da luz solar, bloqueando os restantes 99,999%. Os filtros solares mais fiáveis são feitos de película Baader AstroSolar.

џ

Tome  as  precauções  necessárias  quando  usar  o  dispositivo  com  crianças,  ou  com  outras  pessoas  que  não  leram,  ou  não  compreenderam 
totalmente estas instruções.

џ

Todas as peças do telescópio e microscópio serão entregues numa caixa. Tenha especial cuidado ao abrir a embalagem. Recomendamos que 
guarde as embalagens de envio originais. Caso o telescópio tenha de ser enviado para outra localização, ter as embalagens de transporte 
adequadas irá ajudar a garantir que o seu telescópio sobrevive à viagem intacto. Certifique-se de que todas as peças estão presentes na 
embalagem. Certifique-se de que inspeciona a caixa cuidadosamente, porque algumas peças são muito pequenas.

џ

Não tente desmontar o dispositivo por conta própria por qualquer motivo. Para fazer consertos de qualquer tipo, por favor entre em contato 
com seu centro de serviços especializados.

џ

Não  toque  nas  superfícies  ópticas  com  seus  dedos.  Para  limpar  o  exterior  do  dispositivo,  use  apenas  lenços  especiais  para  limpeza  e 
ferramentas especiais de limpeza óptica da Levenhuk. Não utilize fluidos corrosivos, nem baseados em acetona para limpar as partes ópticas.

џ

Proteja o dispositivo de impactos súbitos e de força mecânica excessiva. Não aplique pressão excessiva quando estiver ajustando o foco. Não 
aperte demasiado os parafusos de bloqueio. 

џ

Se não utilizar o microscópio durante muito tempo, guarde as objetivas e os oculares separadamente do microscópio

.

џ

Se não utilizar o dispositivo durante muito tempo, guarde as objetivas e os oculares separadamente do dispositivo.

џ

Não use o dispositivo por períodos de tempo muito longos, nem o deixe abandonado sob a luz direta do Sol. Mantenha longe de água e alta 
umidade. 

џ

Partículas abrasivas, como areia, não devem ser removidas com um pano. Em vez disso, sopre-as, ou retire-as com um pincel suave.

џ

Guarde o dispositivo em um local seco e fresco, longe de ácidos perigosos e outros produtos químicos, de aquecedores, de fogo e de outras 
fontes de altas temperaturas.

џ

Ao utilizar o microscópio, não o faça próximo de materiais ou substâncias inflamáveis (benzeno, papel, cartão, plástico, etc.), uma vez que a 
base pode aquecer durante o uso e provocar um incêndio.

џ

Os produtos químicos podem ser nocivos para a saúde humana. Utilize apenas os especificados no manual do utilizador. Certifique-se de que o 
seu filho sabe como utilizá-los corretamente.

џ

O local de trabalho deve ser mantido limpo e arrumado. Não trabalhe com espécimes na cozinha perto de alimentos. A área deve estar bem 
iluminada. Também deve ter acesso rápido e conveniente a água potável.

џ

Utilize um balde separado para os resíduos. Todos os líquidos devem ser despejados no ralo, não no lavatório.

џ

Corantes: Azul de metileno e alaranjado de metilo. Não se pode ingerir. Mantenha fora do alcance das crianças. Se ingerido, contacte um 
médico imediatamente.

џ

Cola: Material geralmente orgânico (por exemplo, resina). Não se pode ingerir. Mantenha fora do alcance das crianças. Se ingerido, contacte 
um médico imediatamente.

џ

O kit inclui tudo o que é necessário para a montagem, mas se necessitar de alguma ferramenta adicional, pode utilizar um conjunto básico de 
instrumentos padrão que quase todas as pessoas têm em casa.

џ

Procure um médico imediatamente se uma peça pequena ou uma pilha for engolida.

џ

As crianças só devem utilizar o microscópio sob a supervisão de um adulto.

џ

Compre sempre baterias do tamanho e grau mais adequados para o uso pretendido. 

џ

Substitua sempre o conjunto de baterias de uma só vez; tome cuidado para não misturar baterias antigas com novas, ou baterias de tipos 
diferentes. 

џ

Limpe os contactos da bateria, e também os do dispositivo, antes da instalação da bateria. 

џ

Certifique-se de que as baterias estão instaladas corretamente no que respeita à sua polaridade (+ e

 −

).

џ

Remova as baterias do equipamento se este não for ser usado por um período prolongado de tempo. 

џ

Remova as baterias usadas prontamente. 

џ

Nunca tente recarregar baterias primárias, pois isso pode causar derrame, incêndio ou explosão. 

Instruções de segurança da bacteria