Телескопы Levenhuk LabZZ MT2 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

22
Kedves Barátunk!
A gyerekek számára készült Levenhuk LabZZ MT2 készlettel egy csapásra megnyílik előtted az izgalmas tudományos felfedezések
csodás világa! A készletben található teleszkóppal tanulmányozható a Hold, a bolygók és a fényes csillagok, felfedhetők a
végtelen világegyetem rejtelmei, és a legtöbb távoli objektum megfigyelhető. A mikroszkóp segítségével pedig tanúja lehetsz
mindannak, ami láthatatlan – amely olyan apró, hogy szabad szemmel nem is látható! A készletben található mikroszkóp
segítségével megvizsgálható, miből vannak a körülöttünk lévő tárgyak, és milyen titkok rejtettek előttünk a mindennapi életben.
A Levenhuk LabZZ MT2 készlettel egyszerre tanulhatsz és szórakozhatsz.
A teleszkóp, illetve a mikroszkóp használata előtt figyelmesen olvasd végig a használati útmutatót. Ne veszítsd el; később még
szükség lehet rá.
Információk szülőknek
Kedves Szülő! Ne feledje, gyermeke biztonságáért minden esetben Ön felel. A mikroszkóp, illetve a teleszkóp használatakor
mindig figyeljen a gyermek biztonságára. Figyelmesen olvassa végig a használati útmutatót, különös tekintettel a kezelési és
karbantartási utasításokra. Még ha gyermeke már elég idős is ahhoz, hogy ügyesen olvasson, az eszközök használatának
megkezdése előtt még egyszer szóban ismételje el neki az összes szabályt. Ügyeljen rá, hogy gyermeke megfelelően megértse az
utasításokat.
Ápolás és karbantartás (mikroszkóp és teleszkóp)
VIGYÁZAT! FULLADÁSVESZÉLY! Az eszközökön apró részegységek találhatók. A teleszkóp és a mikroszkóp 5 évnél
idősebb gyermekek számára készült, és kizárólag felnőtt felügyelete mellett használható.
џ
Ennek az eszköznek a használatával soha, semmilyen körülmények között ne nézzen közvetlenül a Napba, vagy egyéb, nagyon erős
fényforrásba vagy lézersugárba, mert ez MARADANDÓ KÁROSODÁST OKOZ A RETINÁJÁBAN ÉS MEG IS VAKULHAT.
џ
A Napot KIZÁRÓLAG a Nap megfigyelésére kialakított, professzionális rekesznyílás-szűrővel szabad megfigyelni, amely teljes mértékben
befedi az eszköz elülső részét. A keresőtávcső elülső végét alufóliával vagy más, nem átlátszó anyaggal be kell fedni, védve ezzel a
teleszkóp belső részegységeit a károsodástól. A Nap biztonságos megfigyeléséhez 5,0 optikai sűrűségű (OD) szűrők használata javasolt. Az
ilyen típusú szűrők mindössze a napfény 0,001%-át eresztik át, a fennmaradó 99,999%-ot pedig lefogják. A legmegbízhatóbb napszűrők
Baader AstroSolar fóliából készülnek.
џ
Ennek az eszköznek a használatával soha, semmilyen körülmények között ne nézzen közvetlenül a Napba, vagy egyéb, nagyon erős fényforrásba
vagy lézersugárba, mert ez MARADANDÓ KÁROSODÁST OKOZ A RETINÁJÁBAN ÉS MEG IS VAKULHAT.
џ
A teleszkóp és a mikroszkóp valamennyi részegységét egy csomagban szállítjuk. A kicsomagolásnál legyen óvatos. Ajánlott megőrizni az eredeti
szállítódobozokat. Ha a teleszkópot egy másik helyszínre kell szállítani, akkor a megfelelő csomagolás (szállítódoboz) segít a teleszkóp épségének
megőrzésében. Ellenőrizze, hogy minden részegység megtalálható-e a csomagban. Alaposan nézze át a dobozt, mivel néhány részegység egészen
apró.
џ
Bármi legyen is az ok, semmiképpen ne kísérelje meg szétszerelni az eszközt. Ha javításra vagy tisztításra szorul az eszköz, akkor keresse fel az
erre a célra specializálódott helyi szolgáltatóközpontot.
џ
Bármi legyen is az ok, semmiképpen ne kísérelje meg szétszerelni az eszközt. Ha javításra vagy tisztításra szorul az eszköz, akkor keresse fel az
erre a célra specializálódott helyi szolgáltatóközpontot.
џ
Óvja az eszközt a hirtelen behatásoktól és a hosszabb ideig tartó mechanikai erőktől. Ne használjon túlzott erőt a fókusz beállításánál. Ne húzza
túl a szorítócsavarokat.
џ
Lehetőség szerint ne használja a mikroszkópot gyúlékony anyagok közelében (benzol, papír, kartonlap, műanyag, stb.), mivel a megfigyelés során
a mikroszkóp talpazata felmelegedhet és így tűzveszélyessé válhat.
џ
Ha az eszköz hosszabb ideig használaton kívül van, akkor az eszköztől elkülönítetten tárolja az objektívlencséket és a szemlencséket.
џ
Legyen körültekintő a megfigyelések során, mindig helyezze vissza a porvédőt a megfigyelés befejeztével, így megóvhatja eszközét a portól és a
szennyeződésektől.
џ
Ne használja az eszközt hosszú időtartamon keresztül a tűző napon, vagy ne hagyja ott felügyelet nélkül. Tartsa az eszközt víztől és magas
páratartalomtól védett helyen.
џ
Lehetőség szerint ne használja a mikroszkópot gyúlékony anyagok közelében (benzol, papír, kartonlap, műanyag, stb.), mivel a megfigyelés során
a mikroszkóp talpazata felmelegedhet és így tűzveszélyessé válhat.
џ
A talpazat kinyitása vagy a megvilágítást biztosító izzó kicserélése előtt minden esetben áramtalanítsa a mikroszkópot. Csere előtt az izzó
típusától függetlenül (halogén vagy hagyományos) minden esetben várja meg, amíg az izzó lehűl, és mindig ugyanolyan típusú izzót használjon.
џ
A vegyszerek káros hatással lehetnek az emberi egészségre. Kizárólag a használati útmutatóban megnevezett termékeket használja.
Gondoskodjon róla, hogy gyermeke megismerje ezek megfelelő használatát.
џ
A munkaterületet tisztán és rendezetten kell tartani. A konyhában, élelmiszerek közelében ne dolgozzon mintákkal. A területen legyen megfelelő
a világítás. Ezenfelül gyorsan és kényelmesen legyen elérhető a tiszta víz.
џ
A hulladéknak nevezzen ki külön vödröt. A folyadékokat minden esetben a lefolyóba, nem pedig a mosdókagylóba kell önteni.
џ
Festékek:
M
etilénkék és metilnarancs. Ne nyelje le. Tartsa távol gyermekektől. Lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz.
џ
Ragasztó: Általában szerves anyag (például gyanta). Ne nyelje le. Tartsa távol gyermekektől. Lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz.
џ
A készletben minden megtalálható, ami az eszköz összeszereléséhez szükséges, azonban ha mégis szükség lenne kiegészítő szerszámokra,
nyugodtan használja azokat az alapszerszámokat, amelyek csaknem mindenki otthonában megtalálhatók.
џ
Azonnal forduljon orvoshoz, amennyiben bárki lenyelt egy kis alkatrészt vagy elemet.
џ
Gyermekek
kiz
á
r
ó
lag
felnőtt
fel
ü
gyelete
mellett
haszn
á
lhatj
á
k
a
mikroszk
ó
pot
.
HU
Levenhuk LabZZ MT2 Kit (mikroszkóp és teleszkóp)
џ
Mindig a felhasználásnak legmegfelelőbb méretű és fokozatú elemet vásárolja meg.
џ
Elemcsere során mindig az összes elemet egyszerre cserélje ki; ne keverje a régi elemeket a frissekkel, valamint a különböző típusú elemeket se
keverje egymással össze.
џ
Az elemek behelyezése előtt tisztítsa meg az elemek és az eszköz egymással érintkező részeit.
џ
Győződjön meg róla, hogy az elemek a pólusokat tekintve is helyesen kerülnek az eszközbe (+ és
−
).
Az elemekkel kapcsolatos biztonsági intézkedések
Содержание
- 35 Набор Levenhuk LabZZ MT2 (микроскоп и телескоп); Детский набор Levenhuk LabZZ; Информация для родителей; Использование элементов питания
- 36 Как работать с микроскопом; Добро пожаловать в микромир!; Окуляр; Как устроен микроскоп; Удивительный телескоп
- 37 Как собрать телескоп; Важно: не перетяни винты, чтобы не сорвать; Как начать наблюдения; повредить зрение и даже ослепнуть!; Как работать с телескопом; Важно: перед фокусировкой (настройкой; увеличение и подходит для ночных наблюдений.
- 39 Gwarancja międzynarodowa Levenhuk; dożywotnią gwarancję; Международная пожизненная гарантия Levenhuk; пожизненная гарантия; Garanzia internazionale Levenhuk; garanzia a vita; due anni; Garantia vitalícia internacional Levenhuk; élettartamra szóló; két évig
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)