Karcher 9.611-730.0 - Инструкция по эксплуатации - Страница 24

– 6

몇

AVERTISSEMENT

Signale la présence d'une situa-

tion éventuellement dangereuse 

pouvant entraîner de graves 

blessures corporelles et même 

avoir une issue mortelle.

몇

PRÉCAUTION

Remarque relative à une situa-

tion potentiellement dangereuse 

pouvant entraîner des blessures 

légères.

ATTENTION

Remarque relative à une situa-

tion éventuellement dangereuse 

pouvant entraîner des dom-

mages matériels.



DANGER



L’utilisateur doit utiliser l’ap-

pareil de façon conforme. Il

doit prendre en considération

les données locales et lors du

maniement de l’appareil, il

doit prendre garde aux

tierces personnes, et en parti-

culier aux enfants.



Il est interdit d’utiliser l’appa-

reil dans des domaines pré-

sentant des risques d’explo-

sion.



Si l’appareil est utilisé dans

des zones dangereuses, tenir

compte des consignes de sé-

curité correspondantes.



Ne pas utiliser l'appareil s'il

est tombé, s'il présente des

dommages visibles ou s'il fuit.



Tenir les feuilles d'emballage

hors de la portée d'enfants -

Risque d'asphyxie !

몇

AVERTISSEMENT



Cet appareil n'est pas destiné

à être utilisé par des per-

sonnes ayant des capacités

physiques, sensorielles ou

mentales réduites ou man-

quant d'expérience et/ou de

connaissances, sauf si ces

mêmes personnes sont sous

la supervision d'une per-

sonne responsable de leur

sécurité ou ont été formées à

l'utilisation de l'appareil.



Des enfants ne peuvent utili-

ser l'appareil que s'ils ont plus

de 8 ans et s'ils sont sous la

surveillance d'une personne

compétence ou s'ils ont reçu

de sa part des instructions

d'utilisation de l'appareil et

s'ils ont compris les dangers

qui peuvent en résulter.



Les enfants ne doivent pas

jouer avec l'appareil.



Surveiller les enfants pour

s'assurer qu'ils ne jouent pas

avec l'appareil.



N'utiliser ou ne stocker l'ap-

pareil que conformément à la

description ou à la figure !



L'appareil contient des com-

posants électriques - ne pas

nettoyer sous l'eau courante.

몇

PRÉCAUTION



Ne jamais laisser l’appareil

sans surveillance lorsqu’il est

en marche.

Consignes de sécurité pour 

l'aspirateur à sec/humide

Manipulation fiable

24

FR