Karcher 9.611-730.0 - Инструкция по эксплуатации - Страница 14

– 5

Dear Customer,

Before using your appliance for the 
first time, read these original operating 
instructions, act in compliance with 
them, and keep them for later use or 
for subsequent owners.

In accordance with the descriptions and the safety infor-
mation in these operating instructions the appliance is 
intended for use as a multi-purpose vacuum cleaner.
This appliance has been designed for use in private 
households and is not intended for commercial use. 
–

Protect the unit from rain. Do not store outside.

–

This device may not be used to suck in ash and 
soot. 

The manufacturer is not responsible for any damages 
that may occur on account of improper use or wrong op-
erations.

Notes about the ingredients (REACH)

You will find current information about the ingredients 
at: 

www.kaercher.com/REACH

Notes about the ingredients (REACH)

You will find current information about the ingredients 
at: 

www.kaercher.com/REACH

The warranty terms published by the relevant sales 
company are applicable in each country. We will repair 
potential failures of your appliance within the warranty 
period free of charge, provided that such failure is 
caused by faulty material or defects in manufacturing. In 
the event of a warranty claim please contact your dealer 
or the nearest authorized Customer Service centre. 
Please submit the proof of purchase.

Our KÄRCHER branch will be pleased to help you fur-
ther in the case of questions or faults.

Only use original accessories and spare parts, they en-
sure the safe and trouble-free operation of the device.
For information about accessories and spare parts, 
please visit www.kaercher.com.

In the event of missing accessories or any transport 
damage, please contact your dealer.



DANGER

Pointer to immediate danger,

which leads to severe injuries or

death.

몇

WARNING

Pointer to a possibly dangerous

situation, which can lead to se-

vere injuries or death.

Contents

General notes

EN

5

Safety instructions

EN

5

Information on battery pack and charger EN

8

Safety Devices

EN

9

Operating elements

EN

9

Charging process

EN

9

Battery pack operation

EN

9

Storage

EN

10

Transport and storage

EN

10

Care and maintenance

EN

10

Troubleshooting

EN

10

Description of the Appliance

EN

11

Assembly

EN

11

Charging the battery pack

EN

11

Commissioning

EN

11

General information on the operation

EN

12

Operation

EN

12

Transport

EN

12

Care and maintenance

EN

12

Troubleshooting

EN

13

Technical specifications

EN

13

General notes

Proper use

Environmental protection

The packaging material can be recycled. Please 
arrange for the environmentally appropriate dis-
posal of the packaging.

Old appliances contain valuable recyclable mate-
rials that should be recycled properly. Batteries 
and accumulators contain substances that must 
not enter the environment. Please dispose of old 
devices and batteries or accumulators in an envi-
ronmentally friendly way.
Electrical and electronic devices often contain 
components which could potentially pose a dan-
ger to human health and the environment if han-
dled or disposed of incorrectly. However, these 
components are necessary for the proper opera-
tion of the device. Devices marked with this sym-
bol must not be disposed of with regular house-
hold rubbish.

Warranty

Customer Service

Accessories and Spare Parts

Scope of delivery

Safety instructions

Danger or hazard levels

14

EN