Ariston ATD 120 - Инструкция по эксплуатации - Страница 47

Návod k instalaci a použití

Dùležité informace pro lepší praní

10

10

10

10

10

Pøedpírání, bìlení, použití aviváže

Úspornost provozu praèky

Návod na úsporné používání

elektrospotøebièù s ohledem na
životné prostøedí

Do pøihrá

dky 

1:  Prací prostøedek

pro pøedpírání (práškový)

Do pøihrádky

 2:  Prací prostøedek

pro praní (práškový i tekutý)

Do pøihrádky

 3:  Aviváž

Do pøihrádky 

4:  Bìlící prostøedek

Tajemství dávkovaèe pracích prostøedkù

První tajemství: dávkovaè pracích prostøedkù je umístìn pod

 vrchním krytem.

MAXIMÁLNÍ NÁPLÒ

Nejlepší zpùsob, jak nemrhat energií, vodou, pracími prostøedky a èasem, je používat praèku
s maximální doporuèenou náplní. Plná náplò namísto dvou polovièních umožòuje uspoøit až do 50%
energie.

V NÁSLEDUJÍCÍCH PØÍPADECH MَEŠ POŽÍVAT MÉNÌ PRACÍCH PROSTØEDKÙ: 

když

pereš malé množství prádla, když je prádlo málo zneèistìné, když se bìhem praní tvoøí pøíliš mnoho
pìny anebo je-li použitá voda ne pøíliš tvrdá ba dokonce až mìkká (viz výše uvedenou tabulku se
stupnicí tvrdosti vody). Chceš-li poznat stupeò tvrdosti vody ve tvé oblasti, obra se na Kanalizace a

v

odárny v místì tvého bydliska.

JE PØEDPÍRÁNÍ OPRAVDU POTØEBNÉ?

Jenom v pøípadì, když je prádlo skuteènì velmi špinavé.
Když na praní málo anebo støednì zneèistìného prádla zvol횠prací program BEZ pøedpírání, mùžeš
USPOØIT prací prostøedek, èas a vodu až 

od 5 do 15% energie.

DÁ SE ZAOBEJÍT BEZ PRANÍ VE VELMI HORKÉ VODÌ?

Ošetøení skvrn bìlícím prostøedkem anebo namoèení prádla se suchými skvrnami do vody ještì pøed
zahájením samotného praní, umožòuje vyhnout se použití pracího cyklu vyžadujícího velmi hork

ou

vodu.  

Použiješ li prací program s teplotou 60°C mùžeš UŠETØIT až 50% energie.

PØED POUŽITÍM PROGRAMU PRO SUŠENÍ ...

V pøípadì, že se pøedpokládá sušení prádla v sušièce, u praèek které disponují regulátorem rychlosti
odstøeïování je tøeba nastavit vysokou hodnotu rychlosti. Snížený obsah vody v prádle umožòuje
UŠETØIT èas a energii bìhem programu pro sušení.

Stupeò tvrdosti vody

1  -  Mìkká
2  -  Støednì tvrdá
3  -  

Tvrdá

4  -  

Velmi tvrdá

°dH            °T.H

 0-  7

    0-15

      8-14          16-25

    15-21          26-37
  + di 21        + di 37

Charakteristika vody

Pøí dávkování pracích a
pøípadných pøídavných
prostøedkù se mus횠øídit
pokyny výrobcù: proèti si
informace uvedené na obalu.

Dávkování záleží od druhu a
stupnì zneèištìní praného
prádla a od tvrdosti použité
v o d y .   N e p ø e k r a è u j t e
pøedepsaná množství.

Použití

v ì t š í h o   m n o ž s t v í   p r a c í h o
prostøedku nezaruèuje vìtší
úèinnost praní, naopak...

Na základì zkušeností se
nauè횠dávkovat prací
prostøedky témìø automaticky:
to bude tvým tajemstvím.
Pøi nalévání aviváže do
pøihrádky 

3,

 dávej pozor, aby

nedošlo k pøekroèení hladiny
oznaèené jako “max”.
Praèka je schopna automaticky
odebírat množství
aviváže,potøebné pro nastavený
prací cyklus.

Tekutý prací prostøedek se
nalévá bezprostøednì pøed
zapnutím praèky.

P a m a t u j ,   ž e   t e k u t ý   p r a c í
prostøedek je zvláštì vhodný
pro praní pøi teplotách do 60°C
a pro praní prostøednictvím
p r a c í c h   p r o g r a m ù   b e z
pøedpí

rání.

V prodeji jsou k dostání také
tekuté anebo práškové prací
prostøedky se specielními obaly,
které se vkládají pøímo do
pracího bubnu, podle návodu
uvedeného na obalu.
Pro praní v praèce nikdy
nepoužívej prací prostøedky pro
ruèní praní, protože jejich použití
je sprovázeno tvorbou
nadmìrného množství pìny,
potenciálnì nebezpeèné pro
praèku.
Poslední tajemství: pøi praní ve
studené vodì sniž množství
pracího prostøedku: ve studené
vodì se rozpouští hùøe než
v teplé vodì, a proto by jeho èást
byla minuta zbyteènì.

Když je potøebné bìlení prádla,
zvol k tomu urèený program a
vlož bìlící prostøedek do
pøihrádky 

4

 dávkovaèe pracích

prostøedkù.
Pøi nalévání bìlícího
prostøedku dbej na to, aby
nedošlo k pøekroèení úrovnì
oznaèené jako 

“max”.

Použití bìlícího prostøedku
vylouèí možnost pøedpírání.

Tradièní bìlící prostøedek se
používá pouze na bìlení
prádla z odolných bílých
tkanin, zatímco bìlící
prostøedek pro choulostivé
prádlo se používá na bìlení
prádla z barevných 

a

syntetických tkanin.

 Bìlení je

vylouèeno, je-li nastaven
program “Hedváb픠anebo
jeden ze ”Speciálních
Programù” (viz str. 6).

POZN.:

1 )   K o n c e n t r o v a n ý   b ì l í c í
prostøedek musí být rozøedìn.

2) Pøi použití koncentrovaných
p r a c í c h   p r o s t ø e d k ù
(práškových anebo tekutých)
zvolte jeden z programù bez
pøedpírání.
3) Také pøi použití pracích
prostøedkù ve formì koule
anebo kostky, která se vkládá
pøímo do pracího bubnu, je
t ø e b a   v y l o u è i t   p o u ž i t í
pøedpírání

Pøidání aviváže

Avivហzjemní vyprané prádlo a
sníží e

lektrický náboj syntetických

vláken. 

Aviváž

mùže být
použita pøi praní
prádla z froté
látek, pøi praní
trièek, záclon a
pod.
Avivហnalívej do
pøihrádky 3
d á v k o v a è e
p r a c í c h

prostøedkù podle návodù
výrobcù.  Pøidání aviváže je
provázeno automaticky bìhem
posledního máchání. Po
ukonèení pracího cyklu zùstane
v pøihrádce 3 zbytek vody. Tato
je urèena na pøidávání velmi
hustých druhù aviváže, anebo
na rozøedìní koncentrovaných
druhù.
V pøípadì, že v pøihrádce 3
zùstalo více vody, než je bìžné,
znaèí to, že zaøízení na
automatické dávkování aviváže
je ucpáno a jeho nasávací efekt
je omezen.
Pøi jeho èištìní postupuj podle
návodu uvedeném na str. 13.
Nikdy nepøidávej do pøihrádky
pro avivហzároveò tak頚krob,
protože by mohlo dojít k ucpání
systému.

 Nìmecká 

    Francouzská

   stupnice    

    stupnice