Стиральная машина Атлант СМА-60 У 87-000 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

26
UZB
1.3.3 Дастлабки кир ювиш
кучли кирланган пахта газламали
буюмлар учун мўлжалланган.
Мазкур функция танланганда буюмлар кир ювиш воситаси солинган
сувда 30
0
С ҳароратда қўшимча ювилади, бу асосий кир ювиш пайтида
кир сифатли кетишини таъминлайди.
1.3.4 Ивитиб қўйиш
кучли кирланган ип газламали буюмлар
учун мўлжалланган. Буюмлар кир ювиш воситаси солинган сувда 2 с
сақланади (вақти-вақти билан ағдарган ҳолда), сўнг танланган дастур
бўйича ювилади. Функцияни танлашда бир пайтнинг ўзида дастлабки кир
ювиш функцияси
ҳам ёқилади – бунда тегишли иккита индикатор
ёнади. Ивитиб қўйиш дастлабки кир ювиш якунлангандан кейин, ивитиб
қўйиш индикатори ўчиб ёна бошлаган пайтда бажарилади.
Ивитиб қўйиш вақтини қисқартириш учун
кнопкасини такроран
босиш керак – функция ўчади ва машина танланган дастур бўйича ишлай
бошлайди.
1.3.5 Қўшимча чайиш
болалар кийимлари, кир ювиш восита
-
ларига аллергияси бўлган кишиларга тегишли буюмлар ёки кир ювиш во
-
ситаси яхши кетмайдиган жуда майин сувда кир ювиш учун мўлжалланган.
Мазкур функция танланганда кир ювиш дастурига яна битта чай
-
иш қўшилади.
1.3.6 Бакда сув билан тўхтатиш
юпқа матодан тикилган бу
-
юмларни ювишда буюмларни ғижим бўлишдан сақлаш учун ишлатилади.
Ушбу функция танланганда сувни тўкиш ва якуний кир сиқиш цикли
ўчирилади. Кир ювиш якунлангандан кейин сувни тўкиш зарур: бунда
танлаш дастаги белгисига ўрнатилади, «ТЎКИШ» дастури танланади
ва бажарилади.
1.3.7 енгил дазмоллаш
кир ювиш ва сиқиш жараёнида
матоларнинг ғижимланишини камайтиришга, кейинги дазмоллашни ен
-
гиллаштиришга мўлжалланган. Функциядан фойдаланиш кир ювишдан
кейин ғижимланиш энг кам бўладиган авайлаб кир ювиш ва эҳтиёт бўлиб
сиқиш режимини таъминлайди.
1.4 МАШИНАНИ ЎЧИРИШ ВА ДАСТУРНИ ТАНЛАШ
1.4.1
Машинани ўчириш учун дастакни 2-расмга мувофиқ зарур кир
ювиш белгисига ўрнатиш зарур. Машина ишининг индикация зонасида
қуйидагилар ёнади: кир ювиш давомийлиги, танланган дастур кир ювиш
операциялари индикаторлари, кир ювиш ҳарорати ва кир сиқиш тезлиги
қийматлари индикаторлари.
Дастур 1-жадвалга мувофиқ танланганда ишлаб чиқарувчи томо
-
нидан ўрнатилган асосий кир ювиш параметрлари (кир сиқиш тезлиги,
кир ювиш ҳарорати, унинг давомийлиги ва б.) автоматик равишда бел
-
гиланади.
1.4.2
Вақт индикаторида акс этган кир ювиш давомийлиги лабо
-
ратория шароитларида белгиланган. У машина ишлаётган пайтда сув
ҳарорати ва босими, юкланадиган кир массаси, буюмларнинг газлама
тури, электр тармоғидаги кучланиш ўзгариши ва ҳ.к.га боғлиқ равишда
ўзгариши (кўпайиши ёки камайиши) мумкин.
ДИҚҚАТ! Дисплейда кир ювиш якунланганигача қолган вақт
билан кир ювиш ҳақиқий якунланган вақт бир–бирига мос келмас
-
лиги мумкин.
1.4.3
Дастурни танлаш фақат кир ювиш бошлангунгача амалга оши
-
рилади. Машина ишлаб турган пайтда дастакни янги дастур белгисига
ўтказиш (машинани ўчирмасдан) аввал танланган дастурни ўзгариш
имконини бермайди.
1.4.4
Дастур танлангандан кейин кир ювиш параметрларини
ўзгартириш ва 1.5 - 1.7 га мувофиқ қўшимча функцияларни танлаш мумкин.
1.5 ҲАРОРАТНИ ТАНЛАШ
1.5.1
3 расмга асосан
тугмасини босиб, кир ювиш дастурида
берилган ҳарорат даражасини ўзгартириш мумкин.Тугма босилганда
ҳароратни кўрсатувчи рақамли индикаторлар навбат билан ёниб учади.
Машинада кир ювишда танланадиган ҳарорат кўрсаткичлари:
20
0
С,
30
0
С, 40
0
С, 60
0
С, 90
0
С.
1.6 КИР СИҚИШ ТеЗЛИгИНИ ТАНЛАШ
1.6.1
3 расмга асосан
тугмасини босиб, кир ювиш дастурида
мўлжалланган сиқиш тезлигини ўзгартириш мумкин.Тугмани босганда
сиқиш тезлигини кўрсатувчи рақамли индикаторлар максималдан(машина
моделига қараб) минималгача
(сиқиш функсияси учирилган) навбат
билан кейинчалик такрорланган ҳолда ёнади.
ДИҚҚАТ! Асосий кир ювиш операциялари ўртасида кир сиқиш
тезлиги бошқарилмайди ва танланган дастурга боғлиқ бўлади.
ДИҚҚАТ! Кир барабанда бир текис тақсимланмаган тақдирда кир
сиқиш тезлиги автоматик равишда пасаяди ёки кир сиқиш амалга
оширилмайди.
1.7 ҚЎШИМЧА фУНКцИяНИ ТАНЛАШ
1.7.1
Қўшимча функцияни танлаш учун унга тегишли кнопкани босиш
лозим – 3–расмга мувофиқ индикатор ёнади. Такроран борсилганда
ёруғлиқ индикатори ўчади, функция бекор қилинади.
Қўшимча функцияни фақат кир ювиш бошлангунга қадар танлаш
мумкин. Машина ишлаб турган пайтда кнопкалар босилганда уч марта
товуш сигнали янграйди – қўшимча функция ёқилмайди.
ДИҚҚАТ! Агар танланган функция танланган дастурга мос
бўлмаса, ёнмайди ва функция ишга тушмайди (уч марта товуш
сигнали янграйди).
1.7.2 Кечиктирилган старт вақтини белгилаш
кнопкаси босилганда – кнопка индикатори ёнади ва вақт инди
-
каторида кир ювишни бошлашни максимал кечиктириш вақти 24 соат
(«H:24») акс этади.
кнопкасини босиб, зарур вақт танланади (кўрсаткич
ўзгариши интервали 1 соат).
Мазкур функцияни бекор қилиш зарур бўлганда
кнопкасини
босиш орқали «H:0» (кир ювишни бошлагача) вақтини белгилаш керак –
шунда кнопка индикатори ўчади.
1.8 ТОВУШЛИ СИгНАЛИЗАцИяНИ ЁҚИШ/ЎЧИРИШ
1.8.1
Машинада товушли сигнализация кўзда тутилган. Товушли
сигнал машина ишлашни бошлаганда ва тугатганда эшитилади, шунинг
-
дек мос бўлмаган функциялар белгиланганда, машина танланган дастур
бўйича ишлаётган пайтда кнопкалар тасодифан босилганда янграйди.
ва
кнопкаларини бир пайтда босиш 3 секунд ушлаб туриш
орқали машинанинг товушли сигналлари ўчирилади, носозликлардан хабар
берувчи сигналлар бундан мустасно (дисплейда «Sn-0» ёнади).
ва
кнопкалари такроран босилганда товушли сигнализация ёқилади
(дисплейда «Sn-1» ёнади).
1.9 ДАСТУРНИ ЁҚИШ ВА КИР ЮВИШНИ БОШЛАШ
1.9.1
Машинани танланган дастур бўйича ишлатишни бошлаш учун
кнопкасини босиш керак – шунда кнопка индикатори ёнади, товуш
сигнали янграйди, эшикни ёпиш мосламаси ишга тушади ва кир ювиш
бошланади. Вақт индикаторида кир ювиш якунлангунга қадар қолган
вақтни тескари ҳисоблаш ишга тушади. Кир ювиш пайтида бажарила
-
ётган кир ювиш операцияси индикатори, ҳарорат, кир сиқиш тезлиги ва
қўшимча функциялар индикаторлари ёнади (агар улар танланган бўлса).
Агар «Кечиктирилган старт» қўшимча функцияси
танланган бўлса,
вақт индикаторида кир ювиш бошлангунча қадар қолган вақтни ҳисоблаш
ишга тушади (вақт кўрсаткичи ва
кнопкаси индикатори – ёниб ўчади).
1.9.2
Буюмларни кир ювишдан кейин крахмаллаш учун сувда мах
-
сус махсус крахмаллаш воситасини уни тайёрловчининг тавсияларига
мувофиқ эритиш ва бунда машинага 15 л сув солинишини ҳисобга олиш
зарур. Бунда лотокни олдинга тортиш ва бўлинмага 2 крахмаллаш воси
-
тасини солиш, сўнгра лотокни ёпиш зарур. Дастакни «ЧАЙИШ» дастурига
ўрнатиш, зарур ҳолда кир сиқиш тезлигини танлаш,
кнопкасини босиб
дастурни ёқиш керак.
ДИҚҚАТ! Крахмалланадиган нарсаларга кондиционер билан иш
-
лов берилмаслиги керак.
1.10 МАШИНА ИШИДАгИ ПАУЗА
1.10.1
Дастур ишини тўхтатмасдан туриб, машина ишини тўхтатиш
зарурати туғилган ҳолатда
тугмасини 2 с давомида босиб туриш
зарур — овоз сигнали чиқиб,
тугмасинининг индикатори ёниб, кир
ювиш тўхтайди.
Кир ювишни давом эттириш учун
тугмасини босиш зарур. Ма
-
шина дастурни бажарилишини кир ювиш амалини тўхтатган жойидан
бошлаб давом эттиради, кир ювиш вақти узайиши мумкин.
«НАФИС МАТОЛАР» , «ЖУН», «ҚЎЛДА ЮВИШ», «КОМБИ ЮВИШ»
дастурларида машина ишини тўхтатиб бўлмайди.
ДИҚҚАТ! Мошина бакида сув мавжуд бўлганида ё сувнинг
ҳарорати 60
0
С дан баланд бўлганида машина эшиги очилмайди.
1.11 ДАСТУРНИ БеКОР ҚИЛИШ
1.11.1
Бажарилаётган дастурни бекор қилиш учун дастакни бел
-
гисига ўрнатиш зарур – шунда машина ўчади ва бажарилаётган дастур
бекор қилинади. Эшикни очиш зарур бўлса «ТЎКИШ» дастурини танлаб
ва ишга тушириб сувни тўкиш керак.
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Содержание
- 2 RUS; Изготовитель ЗАО ”АТЛАНТ”; МАШИНА СТИРАЛЬНАЯ АВТОМАТИЧЕСКАЯ; Уважаемый покупатель!; Рисунок 1; ысота; О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я; глубина
- 4 Рисунок 5
- 5 Рисунок 8; втулка
- 6 Таблица 1; лоток
- 7 Таблица 2; фильтр
- 9 Возможная неисправность; Таблица 3
- 10 Продолжение таблицы 3
- 27 AZE; İstehsal edәn zavod QSC ”ATLANT”; AVTOMATİK ÇƏMAŞİR MAŞINI; Şәkil; әrinliyi; Şәkil 1; Ü M U M İ M Ə L U M A T L A R
- 35 RON; MAŞINA -AUTOMAT DE SPĂLAT RUFE; I N F O R M A ț I I g E N E R A L E; Figura; dâncime; Produs de SA «ATLANT»
- 43 UZB; Ishlab chiqaruvchi ZAO ”ATLANT”; AVTOMAT KIR YUVISH MASHINASI; huqurlik; U M U M I Y M A ’ L U M O T L A R
- 69 Рисунок 3 – Зоны индикации и кнопки управления; МаШинЫ сТиРаЛЬнЫе аВТоМаТиЧесКие; Приложение; МаШини пРаЛЬнІ аВТоМаТиЧнІ; Додаток; АВТОМАТТЫ КІР ЖУҒЫШ МАШИНАЛАРЫ; Қосымша; AVTOMATİK ÇƏMAŞİR MAŞINLARI; Əlavə; Mașini de spălat autoMate; Anexa; МОШИНҲОИ ЧОМАШӮИ АВТОМАТӢ; Замима; КиР ЖУУГУЧ аВТоМаТ МаШинаЛаР; Тиркеме; АВТОМАТИК КИР ЮВИШ МАШИНАЛАРИ; Илова
- 71 Таблица 1 - программы стирки
- 72 продолжение таблицы 1 – программы стирки; У с Т а н о В К а М а Ш и н Ы В М е Б е Л Ь; Рисунок 4 – схема встраивания машины