Стиральная машина Атлант СМА-60 У 87-000 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

4
4
RUS
Рисунок 5
контргайка
опора
фильтр
Рисунок 7
Рисунок 6
Четыре винта необходимо открутить с помощью гаечного
ключа и вынуть резиновые и пластмассовые втулки в соответствии
с рисунком 3. Закрыть отверстия пластмассовыми заглушками
в соответствии с рисунком 4, входящими в комплект поставки.
ВНИМАНИЕ! Если при извлечении винтов пластмассовые
втулки остались внутри машины и их не удалось вынуть,
следует снять заднюю панель в соответствии с рисунком 4
с помощью крестообразной отвертки и достать их. Панель
установить на место.
Винты, шайбы в сборе со втулками следует сохранить для воз-
можной транспортировки машины в будущем.
ВНИМАНИЕ! Во избежание возможного повреждения
корпуса не включайте машину с установленными блокиро-
вочными винтами, резиновыми и пластмассовыми втулками.
3.2 УСТАНОВКА МАШИНЫ
3.2.1
Машина должна устанавливаться на прочную, ровную,
чистую и сухую поверхность. Мягкое покрытие пола (ковер, покры-
тие на пенополиуретановой основе и др.) способствует вибрации
и ухудшению вентиляции машины.
На деревянный пол машину следует устанавливать, пред-
варительно прочно прикрепив к полу плиту из древесных мате-
риалов толщиной не менее 15 мм. Для повышения устойчивости
машины в процессе работы на деревянном полу рекомендуется
устанавливать ее в углу помещения.
3.2.2
Машину выставить по уровню строго горизонтально,
выворачивая или вворачивая прежде всего передние регулиру-
емые опоры в соответствии с рисунком 5: гаечным ключом 17 мм
ослабить контргайки на опорах, отрегулировать высоту опор,
зажать контргайки. Неправильная установка машины по уровню
или недостаточная затяжка контргаек впоследствии может стать
источником вибрации и повышенного шума при работе машины.
ВНИМАНИЕ! Для обеспечения максимальной устойчи-
вости машины выворачивание опор должно быть мини-
мальным.
3.3 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ
ВНИМАНИЕ! Машина должна быть заземлена.
3.3.1
Машина должна подк лючаться к электрической сети
через отдельную двухполюсную розетку с контактом заземления,
допустимый ток которой не менее 16 А. К розетке должен быть
подведен трехпроводной кабель с медными жилами сечением
не менее 1,5 мм
2
или алюминиевыми жилами сечением не менее
2,5 мм
2
. Фазный провод должен быть подк лючен через отдель-
ное автоматическое ус тройс тво защиты элек трической сети,
рассчитанное на максимальный ток (ток срабатывания) 16 А, с
временем срабатывания не более 0,1 с и током отсечки 30 мА.
Если розетка не имеет подводки указанного кабеля или уда-
лена от места установки машины, необходимо провести дора-
ботку электрической сети и монтаж розетки. Работы по доработке
электрической сети и монтажу розетки должны быть выполнены
квалифицированным персоналом.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ
заземление прокладывать отдельным про-
водом от газового, отопительного, водопроводного или канали-
зационного оборудования.
ВНИМАНИЕ! Изготовитель (продавец) не несет ответствен-
ности за причиненный ущерб здоровью и собственности,
если он вызван несоблюдением указанных требований к
подключению.
3.4 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВОДОПРОВОДУ И КАНАЛИЗАЦИИ
3.4.1
Машина подключается только к сети холодного водо-
снабжения через кран подачи воды с резьбовым патрубком
3/4 дюйма.
3.4.2
Перед подключением машины к водопроводу следует:
— открыть водопроводный кран и дать стечь воде, чтобы смыть
из труб загрязнения в виде песка и ржавчины;
—
проверить чистоту фильтра в наливном шланге в соответ-
ствии с рисунком 6 или в наливном шланге с защитной системой
в соответствии с рисунком 7 (в зависимости от комплектации);
— присоединить наливной шланг к резьбовому патрубку крана
подачи воды в соответствии с рисунком 6 или 7 и к машине в со-
ответствии с рисунком 8, туго затянув гайки рукой.
3.4.3
Во время стирки кран подачи воды должен быть полно-
стью открыт в соответствии с рисунком 9.
3.4.4
Сливной шланг в соответствии с рисунком 10 должен
находиться на высоте от 60 до 90 см от уровня пола. Не следует
извлекать шланг из кронштейнов или удалять кронштейны крепле-
ния шланга с задней стенки машины. При несоблюдении данных
требований работоспособность машины будет нарушена.
3.4.5
Для слива воды непосредственно в канализацию сливной
шланг машины устанавливается выше колена стока (сифона) в
канализационную трубу с внутренним диаметром не менее 40 мм
во избежание обратного засасывания сточной воды в машину.
Сливной шланг может подключаться непосредственно к сифону
с патрубком в соответствии с рисунком 11.
3.4.6
При сливе воды в мойку или ванну шланг в соответ-
ствии с рисунком 12 необходимо закрепить в месте перегиба
специальным кронштейном, входящим в комплект поставки
машины. Шланг не должен быть погружен в воду.
ВНИМАНИЕ! Наливной и сливной шланги после под-
ключения к водопроводу и канализации не должны быть
перегнуты или сдавлены.
3.4.7
После подключения машины к водопроводу и канализа-
ции следует проверить герметичность соединений шлангов — места
соединений должны быть сухими.
4 П Е Р В О Е В К Л Ю Ч Е Н И Е
4.1 ПЕРВАЯ СТИРКА
4.1.1
Каждая машина проходит испытания у изготовителя,
поэтому в машине может быть небольшое количество воды. Для
Рисунок 3
Рисунок 4
панель
винт
втулка
резиновая
втулка
пластмассовая
заглушка
шайба
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Содержание
- 2 RUS; Изготовитель ЗАО ”АТЛАНТ”; МАШИНА СТИРАЛЬНАЯ АВТОМАТИЧЕСКАЯ; Уважаемый покупатель!; Рисунок 1; ысота; О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я; глубина
- 4 Рисунок 5
- 5 Рисунок 8; втулка
- 6 Таблица 1; лоток
- 7 Таблица 2; фильтр
- 9 Возможная неисправность; Таблица 3
- 10 Продолжение таблицы 3
- 27 AZE; İstehsal edәn zavod QSC ”ATLANT”; AVTOMATİK ÇƏMAŞİR MAŞINI; Şәkil; әrinliyi; Şәkil 1; Ü M U M İ M Ə L U M A T L A R
- 35 RON; MAŞINA -AUTOMAT DE SPĂLAT RUFE; I N F O R M A ț I I g E N E R A L E; Figura; dâncime; Produs de SA «ATLANT»
- 43 UZB; Ishlab chiqaruvchi ZAO ”ATLANT”; AVTOMAT KIR YUVISH MASHINASI; huqurlik; U M U M I Y M A ’ L U M O T L A R
- 69 Рисунок 3 – Зоны индикации и кнопки управления; МаШинЫ сТиРаЛЬнЫе аВТоМаТиЧесКие; Приложение; МаШини пРаЛЬнІ аВТоМаТиЧнІ; Додаток; АВТОМАТТЫ КІР ЖУҒЫШ МАШИНАЛАРЫ; Қосымша; AVTOMATİK ÇƏMAŞİR MAŞINLARI; Əlavə; Mașini de spălat autoMate; Anexa; МОШИНҲОИ ЧОМАШӮИ АВТОМАТӢ; Замима; КиР ЖУУГУЧ аВТоМаТ МаШинаЛаР; Тиркеме; АВТОМАТИК КИР ЮВИШ МАШИНАЛАРИ; Илова
- 71 Таблица 1 - программы стирки
- 72 продолжение таблицы 1 – программы стирки; У с Т а н о В К а М а Ш и н Ы В М е Б е Л Ь; Рисунок 4 – схема встраивания машины