Атлант СМА 50У106 - Инструкция по эксплуатации - Страница 26

26

ROM

TGK

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

номувофиқ мебошанд, дар мегирад).

ДИҚҚАТ! Баробар бо интихоби якчанд вазифаҳои иловагӣ 

дар дисплей нишондоди сарфкунии қувваи барқ, сарфкунии об 

ва давомноки ҷомашӯй иваз карда мешаванд.

1.3.2

Ҷомашӯии  пешакӣ

барои  газворҳои  ресмонии  сахт 

ифлос шудагиро муққарар шудааст.

Дар итихоби чунин вазифа ҷомашуй дар об бо моддаи шӯянда 

дар ҳарорати 30 °С, ки шусташӯи сифатӣ дар ҷомашӯии асосӣ, таъ-

мин мекунад.

1.3.3

Тар  карданӣ

  барои газворҳои ресмонии  сахт чиркин 

шудагиҳо муқаррар шудааст. Ҷомашӯиҳо дар давоми 2 соат бо мода 

тар карда мешаванд (гардонидани такрор шаванда), пас аз ин бо бар-

номаи интихобӣ шуста мешаванд. Дар интихоби вазифа дар як вақт 

вазифаи ҷомашӯи пешакӣ ба кор медарояд – ду индикатори мувофиқ 

дар  мегиранд.  Тар  карданӣ  пас  аз  анҷом  расонидани  ҷомашӯии 

пешакӣ  дар  вақте,  ки  индикатори  тар  карданӣ  милт-милт  мекунад, 

иҷро карда мешавад.

1.3.4

Манъшудани  кори  мошина  бо  об  дар  бак

  барои 

камкунии  ғиҷим  шудани  газворҳои  тунук  дар  вақти  ҷомашӯй  ис-

тифода мешавад.

Дар  интихоби  ин  вазифа  сикли  обрез  ва  фушурдани  хотимавӣ 

бароварда мешавад. Пас аз анҷом расонидани ҷомашӯй тугмачаи 

пахш кунед: обрез иҷро карда мешавад ва ҷомашӯй тамом мешавад.

1.3.5

Дарзмол  кардании  осон

  камкунии  ғиҷим  шудани 

газворҳо дар вақти ҷомашӯй ва фушурданӣ, дарзмол кардани минбаъ-

да, муқаррар шудааст. Истифода бурдани ин вазифаи усули эҳтиётӣ ва 

фушурдани боэҳтиёт бо миқдори камтарини чиноҳо пас аз ҷомашӯй 

таъмин мекунад.

1.3.6

Обгардон  кардании  иловагии  ҷомашӯй

барои 

либосҳои  кӯдакон,  либосҳои  одаме,  ки  аллергия  дорад,  ё  барои 

ҷомашӯй дар оби мулоим, дар кадом моддаи шусташӯи кам чайқонда 

мешавад, муқаррар шудааст.

1.3.7  Ҳимоя  аз  кӯдакон

  аз  нохост  дигар  кардани  барно-

маи  интихобӣ  муқаррар  шудааст.  Дар  интихоби  ин  вазифа  ҳамаи 

тугмачаҳо дар панели иттифоқ ба ғайр аз 

 баста мешаванд.

1.3.8 Старти монда

 сар кардани ҷомашӯй ба вақти муайян 

иҷозат медиҳад.

1.4 ИНТИХОБИ ЗАБОНИ ДИСПЛЕЙ

1.4.1 

Дар вақти якум гиронидани мошин интихоб кардани маъ-

лумоти  матнӣ  дар  дисплей  лозим  аст.  Маълумот  дар  дисплей  бо 

забонҳои гуногун тасвир карда мешавад. 

Барои интихоби забони дисплей тугмачаи

 пахш кардан ва 

дар муддати 5 сония доштан лозим аст. Пас аз ин якбора (тугмачаи 

 сар надода) тугмачаи 

 пахш карда, мошинаро гирён кунед. Дар 

дисплей забони маълумот пайдо мешавад. Пас аз ин тугмачаи

ё

пахш карда, забонро интихоб кунед ва тугмачаи 

 пахш кунед.

Забони маълумоти интихоб шудагӣ дар гиронидани оянда тағъир 

меёбад.

1.5 ХОМӮШ КАРДАНИ СИГНАЛДИҲИИ ОВОЗӢ

1.5.1 

Дар мошин сигналдиҳӣ муқаррар карда шудааст. Сигнали 

овозӣ  сар  карданӣ  ва  тамом  кардании  кори  мошина,  ҳамчун  дар 

вазифаҳои  номувофиқ,  дар  вақти  нохост  пахш  карданӣ  шунида 

мешавад.

Дар  як  вақт  пахш  кардани  тугмачаҳои 

  ва

  дар  муддати 

3  сония  хомӯш  шудани  сигналҳои  овозӣ  карда  мешавад,  ба  ғайр  аз 

сигналҳое, ки дар бораи нодӯростиҳо маълумот медиҳад (дар дисплей 

«Sn-0» пайдо мешавад). 

Дар пахши такрорӣ тугмачаҳои 

ва 

 сигнали овозӣ гиронида 

мешавад (дар дисплей «Sn-1» пайдо мешавад).

1.6 ГИРОНИДАНИИ МОШИНА

1.6.1

 Мошинаро гирёнед, тугмачаи 

,- пахш кунед, равшанаки 

дисплей  пайдо  мешавад  ва  барномаи  «Хлопок»  (Пахта)  гиронида 

мешавад, дар ҳарорати 60 °С, суръти калонтаринии фушурданӣ гирён 

мешавад (индикаторҳои вазифаҳои иловагӣ дар намегиранд). 

1.7 ИНТИХОБИ БАРНОМА

1.7.1

 Барномаро бо тугмачаҳои 

ё

 интихоб кунед.

Дар дисплей номҳои барнома, мувофиқи расми 1, ва параметрҳое 

мувофиқ, ки бо истеҳсолкунанда (нишонаҳои ҳарорати баландтарин, 

суръати фушурданӣ, нишонаҳои сарф кардани об ва қувваи барқ, да-

вомоти ҷомашӯй)дода шудаанд, равшан карда мешаванд. Нишонаҳои 

параметрҳо дар шароитҳои лаборатория муқаррар шудаанд.

Дар вақти коркунии мошина давомоти ҷомашӯй, ҳамчунин сарф 

кардани об ва қувваи барқ дигар шудан метавонанд, ин аз харорати 

фишории об дар шабакаи водопровод, бисёрии ҷӯмашӯи, намудҳои 

газворҳо, қувваи барқ ва ғайра вобаста аст.

ДИҚҚАТ!  Мувофиқ  наомадани  дар  дисплей  нишонаҳои 

вақти тамомкунии ҷомашӯй бо вақти тамомкунии ҳақиқи мум-

кин аст.

1.7.2

  Дар  интихоби  маъноҳои  ҳарорат,  суръати  фушурданӣ, 

вазифаҳои иловагӣ нишонҳои сарф кардани қувваи барқ ва давомоти 

ҷомашӯй дигар шуда метавонанд.

1.8 ИНТИХОБИ ҲАРОРАТ

1.8.1 

Барои  интихоб  кардани  ҳарорати  ҷомашӯи  тугмачаи 

пахш кунед. Маъноҳои ҳарорат: хунук, 30 °С, 40 °С, 50 °С, 60 °С, 70 °С, 

80°С, 90 °С.

1.9 ИНТИХОБИ СУРЪАТИ ФУШУРДАНӢ

1.9.1 

Тугмачаи 

 пахш карда, суръати фушурданӣ аз маъноҳои 

баландтарин барои чунин барнома интихоб кунед. Маъноҳои суръати 

фушурданӣ: 0, 400 ва сонӣ бо интервали 200 гардиш/дақиқа то маънои 

калонтарин.

ДИҚҚАТ! Суръати фушурданиҳои мобайнӣ дар вақти ҷомашӯй 

танзим карда намешавад ва аз барномаи интихобкардашудагӣ во-

баста мебошанд.

ДИҚҚАТ!  Дар  вақти  нобаробар  тақсим  кардани  ҷомашӯй 

суръати фушурданӣ иҷро карда намешавад.

1.10 ИТИХОБИ ВАЗИФАҲОИ ИЛОВАГӢ

Барои интихоб кардани вазифаҳои иловагӣ тугмачаи 

 пахш 

кунед.  Пас  аз  ин  бо  тугмачаҳои 

ё

  индикатори  вазифаҳои 

иловагиро интихоб кунед. Дар дисплей номи вазифа ва индикатори 

мувофиқ пайдо мешаванд. Пас аз интихоб, тугмачаи 

 пахш кунед. 

Аналогӣ дигар вазифаҳоро интихоб кунед.

Барои бекор кардани вазифаи интихобкардашудагиро тугмачаҳои    

ё

 пахш карда ва индикатори мувофиқро интихоб кунед. Туг-

мачаи 

 пахш кунед – индикатори вазифа милт-милт мекунад ва 

вазифа бекор мешавад.

Барои  баромадании  аз  интихоби  вазифаҳои  иловагӣ  тугмачаи   

пахш кунед.

1.10.1 

Вазифаи  иловагӣ  «ЗАЩИТА  ОТ  ДЕТЕЙ»  (ҲИМОЯ  АЗ 

КӮДАКОН) (

)

Ин вазифаро ҳамчун интихоб ё аз кор бекор карданӣ дар вақти 

коркунии мошин бо пахш кунии тугмачаҳои

ё

 дар муддати 3 

сония мумкин аст.

Дар интихоби вазифа, ҳамчун дар пахшкунии кадоме, ки бошад аз 

тугмачаҳои дар дисплей дар муддати 5 сония навиштаҷоти «ЗАЩИТА 

ОТ ДЕТЕЙ» (ҲИМОЯ АЗ КӮДАКОН) ПАЙДО МЕШАВАД.

ДИҚҚАТ! Вазифаи «Защита от детей» (Ҳимоя аз кӯдакон) дар 

вақти  тамомкунии  ҷомашӯй  ё  дар  вақти  гиронидани  навбатӣ, 

хомӯш кунед 

—

 ин вазифа автоматӣ хомӯш карда намешавад.

1.10.2

 Вазифаи иловагӣ «Отложенный старт» (Старти монда) 

дар ҷойи индикатсияи вақтӣ старти монда «24Н», мувофиқи расми 2, 

милт-милт мекунад. Бо тугмачаи

ё

 вақти даркориро муайян ку-

нед (интервали дигаркунии нишондот 1 соат мебошад). Пас аз муайян 

кардани вақт, тугмачаи 

 пахш карда, интихобро тасдиқ кунед.

Агар бекор кардании ин вазифаро зарур бошад, индикатори

ин-

тихоб кунед ва вақти «0:Н» муайян карда, тугмачаи 

 пахш кунед.

1.11 НИГОҲДОРИИ ПАРАМЕТРҲО ДАР ХОТИРИ МОШИНА.

1.11.1  

Нигоҳдории параметрҳои ҷомашӯй (бо як вариант) барои 

барномаҳои «ХЛОПОК» (ПАХТА), «СИНТЕТИКА», «ДЕЛИКАТНЫЕ 

ТКАНИ»  (ГАЗВОРҲОИ  НОЗУК),  «ШЕРСТЬ»  (ПАШМ)  иҷозат  дода 

шуда  (ҳарорат,  суръати  фушуриданӣ,  вазифаҳои  иловагӣ),  дуру  да-

роз (дар муддати 3 сония) тугмачаи 

 пахш кардан лозим аст – дар 

дисплей навиштаҷоти «ПРОГРАММА СОХРАНЯЕТСЯ» (БАРНОМА 

НИГОҲ ДОШТА ШУДААСТ).

Барои интихоб кардани параметрҳои нигодошташудагӣ, барно-

маи заруриро интихоб карда ва тугмачаи 

 пахш кардан лозим аст 

– дар дисплей параметрҳои нигоҳдошташудагӣ пайдо мешаванд.

1.12 САРКУНИИ ҶОМАШӮЙ

1.12.1

 Барои саркунии кори мошина бо барномаи интихоб кардагӣ 

тугмачаи 

 пахш кардан лозим аст – сигнали овозӣ шунида мешавад, 

асбоби блоконии дар ба кор медарояд ва ҷомашӯи сар мешавад.

Агар дар нопӯшида ё нимпӯш аст, ҷомашӯй сар намешавад, дар 

дисплей навиштаҷоти «ЗАКРОЙТЕ ДВЕРЬ» (ДАРРО ПӮШЕД) пайдо 

мешавад.

Агар вазифаи «Отложенный старт» (Старти монда) 

 интихоб 

шудааст,  дар  дисплей  аввалини  ҳисоб  кардани  вақт  то  саркунии 

ҷомашӯй, сар мешавад.

1.12.2

  Дар  вақти  коркунии  мошина,  дар  дисплей  бо  такрор-

шаванда  будани  10  сония  навбат  ба  навбат:  номи  барномаҳо  ё 

амалиёти  ҳозира,  кадомеро  мошина  дар  вақти  ҳозира  иҷро  меку-

над,  тасвир  мешавад  (СТАРТИ  МОНДА,  ҶОМАШӮИИ  ПЕШАКӢ, 

ТАРКУНӢ,  ҶОМАШӮЙ,  МАНЪШУДАНИИ  КОРИ  МОШИНА  БО 

ОБ, ФУШУРДАНӢ, ЧАЙҚОНИШ).