Страница 2 - ЦИФРОВОЙ РЕСИВЕР; Сделано в Таиланде
2 ЦИФРОВОЙ РЕСИВЕР Сделано в Таиланде ZAPPIN является товарным знаком корпорации Sony. “WALKMAN” и логотип “WALKMAN” являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Sony Corporation. iPod является товарным знаком Apple Inc., зарегистрированным в США и других странах.
Страница 3 - до
3 Внимание. Если в замке зажигания нет положения ACC Убедитесь, что настроена функция автоматического выключения (стр. 21).После выключения устройства его питание будет автоматически отключено через установленное время, что предотвращает разрядку аккумулятора.Если функция автоматического выключения ...
Страница 4 - Содержание
4 Содержание Начало работы Сброс параметров устройства . . . . . . . . . . 6Отмена режима DEMO . . . . . . . . . . . . . . . . 6Установка часов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Снятие передней панели . . . . . . . . . . . . . . . 7 Установка передней панели . . . . . . . . . . 7 Располож...
Страница 6 - Начало работы; Сброс параметров; Отмена режима DEMO; Установка часов; Отобразится экран настройки.
6 Начало работы Сброс параметров устройства Перед первым включением устройства или после замены автомобильного аккумулятора, а также после изменения схемы подключения следует сбросить параметры устройства.Снимите переднюю панель (стр. 7) и нажмите кнопку RESET (стр. 8) с помощью заостренного предмет...
Страница 7 - Снятие передней панели; Предупредительный звуковой; Нажмите и удерживайте нажатой; Установка передней панели
7 Снятие передней панели Во избежание кражи устройства можно снять с него переднюю панель. Предупредительный звуковой сигнал Если до поворота выключателя зажигания в положение OFF с устройства не была снята передняя панель, то в течение нескольких секунд будет слышен предупредительный звуковой сигна...
Страница 8 - Расположение органов управления и основные операции; Основное устройство; Со снятой передней панелью
8 Расположение органов управления и основные операции Основное устройство Со снятой передней панелью В этом разделе содержатся сведения о расположении органов управления и основных операциях.Подробные сведения см. на соответствующих страницах. A Кнопка SOURCE/OFF Включение питания; смена источника (...
Страница 10 - Поиск композиции; Поиск композиции по названию; Поиск с пропуском элементов
10 Поиск композиции Поиск композиции по названию — Quick-BrowZer Предусмотрена возможность удобного поиска композиции на устройстве USB по категории. 1 Нажмите кнопку (BROWSE). Устройство переходит в режим Quick-BrowZer, и отображается список категорий поиска. 2 Поворачивая дисковый регулятор, выбер...
Страница 11 - Нажмите кнопку
11 Поиск композиции при прослушивании фрагментов композиции — ZAPPIN™ При последовательном прослушивании коротких музыкальных фрагментов из композиций на устройстве USB можно найти нужную композицию. Режим ZAPPIN позволяет выполнять поиск композиции в режиме воспроизведения в случайной последователь...
Страница 12 - Радиоприемник; Сохранение и прием; Предупреждение; Автоматическое сохранение —; Сохранение вручную; сохраненных в памяти
12 Радиоприемник Сохранение и прием радиостанций Предупреждение Во избежание возникновения аварийной ситуации при настройке на радиостанции во время управления автомобилем используйте функцию памяти оптимальной настройки (BTM). Автоматическое сохранение — BTM (Память оптимальной настройки) 1 Повторн...
Страница 13 - RDS; Обзор; Индикация на дисплее; Настройка AF и TA; Сохранение станций RDS с; Выбор
13 RDS Обзор Радиостанции диапазона FM с услугой RDS (Системы радиоданных) передают, кроме обычных сигналов радиопрограмм, цифровую информацию, которая не слышна. Индикация на дисплее A Радиодиапазон, функция B TA/TP* 1 C Частота* 2 (название программной услуги), номер предварительной настройки, час...
Страница 14 - Прослушивание одной; Функция местной привязки; Выбор PTY; Тип программ; Установка CT
14 Совет Если настроить громкость во время приема сообщения о текущей ситуации на дорогах, этот уровень громкости будет сохранен в памяти для последующего приема таких сообщений, независимо от обычного уровня громкости. Прослушивание одной региональной программы — REG Когда функция AF включена: в со...
Страница 15 - Устройства USB; Воспроизведение
15 Устройства USB Для получения подробных сведений о совместимости устройства USB посетите веб-узел поддержки. • Можно использовать устройства USB типа MSC (запоминающее устройство большой емкости) и MTP (протокол перезаписи со сменой носителя), совместимые со стандартом USB. • Соответствующим кодек...
Страница 16 - Извлечение устройства USB; Для изменения индикации на дисплее; Повторное воспроизведение
16 Извлечение устройства USB 1 Остановите воспроизведение устройства USB. 2 Нажмите кнопку (OPEN) . 3 Нажмите PUSH OPEN на лотке TUNE TRAY. 4 Извлеките устройство USB. 5 Задвиньте внутрь лоток TUNE TRAY и закройте переднюю панель. Примечания • Не извлекайте устройство USB во время воспроизведения, в...
Страница 17 - Через 3 секунды настройка завершается.; iPod; Воспроизведение iPod; Передняя панель откроется.; DEVICE
17 4 Нажмите и удерживайте кнопку выбора. Установка завершена, и дисплей возвращается в обычный режим воспроизведения. Для возврата в режим обычного воспроизведения выберите “REPEAT-OFF”. Воспроизведение в случайной последовательности 1 Во время воспроизведения нажмите и удерживайте кнопку (ZAP/SHUF...
Страница 18 - Извлечение iPod; Остановите воспроизведение iPod.
18 3 Подсоедините прилагаемый адаптер к разъему USB. 4 Подключите iPod к прилагаемому адаптеру. 5 Задвиньте внутрь лоток TUNE TRAY, нажимая кнопку CLOSE на лотке TUNE TRAY до его защелкивания. 6 Закройте переднюю панель. iPod включается автоматически, и на экране iPod появляется следующая индикация....
Страница 19 - Режим Resuming; Воспроизведение в случайной
19 Советы • Когда ключ зажигания находится в положении ACC, а устройство включено, iPod перезаряжается. • Если iPod отсоединяется во время воспроизведения, на дисплее устройства появляется индикация “NO DEV”. Режим Resuming Когда подключен iPod, режим этого устройства меняется на режим возобновления...
Страница 20 - Другие функции; Изменение настроек; Подстройка характеристик; SUB; Регулировка громкости сабвуфера.
20 Через 3 секунды настройка завершается. Для возврата в режим обычного воспроизведения выберите “OFF”. Другие функции Изменение настроек звука Подстройка характеристик звука 1 Повторно нажимайте кнопку выбора, пока не появится нужный параметр. 2 Поверните регулятор, чтобы настроить выбранный параме...
Страница 21 - Настройка кривой эквалайзера; Настройка параметров
21 *2 Когда для аудиовыхода установлено значение “SUB-OUT” (стр. 21).Индикация “ATT” появляется при самом низком значении, предусмотрена пошаговая настройка в диапазоне до 21 шага. *3 Когда активизирован источник AUX (стр. 23). Настройка кривой эквалайзера — EQ3 Меню “CUSTOM”, появляющееся при нажат...
Страница 22 - Использование; Дополнительное; Подсоединение переносного; Уменьшите громкость на аппарате.; – “ON”: для настройки только на станции
22 *1 Когда устройство выключено. *2 Когда поступает сигнал в диапазоне FM. *3 Когда для аудиовыхода установлено значение “SUB-OUT”. Использование дополнительного оборудования Дополнительное аудиооборудование Подсоединив дополнительное переносное аудиоустройство к входному гнезду AUX (мини-стереораз...
Страница 23 - Настройка уровня громкости; Пульт дистанционного; на
23 Настройка уровня громкости Перед воспроизведением настройте уровень звука для каждого подключенного аудиоустройства. 1 Уменьшите громкость на аппарате. 2 Повторно нажимайте кнопку (SOURCE/OFF) , пока не появится индикация “AUX”.После этого появляется индикация “AUX FRONT IN”. 3 Начните воспроизве...
Страница 24 - Дополнительная информация; Меры предосторожности; Порядок воспроизведения; Если передняя панель отсоединена; Сведения об iPod; Уход за аппаратом; Замена литиевой батарейки
24 Дополнительная информация Меры предосторожности • Если автомобиль был припаркован в солнечном месте, не включайте устройство до тех пор, пока оно не охладится. • При работе устройства автоматически выдвигается антенна с электрическим приводом. Порядок воспроизведения файлов MP3/WMA/AAC Уведомлени...
Страница 25 - Замена
25 Примечания относительно литиевой батарейки • Храните литиевую батарейку в недоступном для детей месте. Если ребенок случайно проглотит батарейку, немедленно обратитесь к врачу. • Для обеспечения надежного контакта протрите батарейку сухой тканью. • При установке батарейки соблюдайте полярность. •...
Страница 26 - Извлечение устройства; Снимите защитную манжету.; Технические; Тюнер; FM; Проигрыватель USB; Общая информация
26 Извлечение устройства 1 Снимите защитную манжету. 1 Снимите переднюю панель (стр. 7). 2 Сожмите оба края защитной манжеты, затем потяните ее наружу. 2 Извлеките устройство. 1 Вставьте одновременно оба ключа для демонтажа до щелчка. 2 Потяните ключи для демонтажа, чтобы извлечь устройство. 3 Выдви...
Страница 27 - Поиск и устранение; продолжение на следующей странице
27 Размеры: Прибл. 178 × 50 × 180 мм (ш/в/г) Монтажные размеры: Прибл. 182 × 53 × 163 мм (ш/в/г) Масса: Прибл. 1,0 кг Входящие в комплект принадлежности: Разъем USB для iPod XA-50IPДетали для установки и подключений (1 комплект) Дополнительные принадлежности/ оборудование: Пульт дистанционного управ...
Страница 28 - Прием радиостанций
28 Во время воспроизведения или приема начинается демонстрация. Если при включенном демонстрационном режиме “DEMO-ON” в течение 5 минут не выполняются никакие операции, начинается демонстрация. t Установите значение “DEMO-OFF” (стр. 21). Пропала/не отображается индикация в окошке дисплея. • Для димм...
Страница 29 - Воспроизведение музыки с
29 Индикация/сообщения об ошибках Воспроизведение музыки с устройств USB Невозможно воспроизводить данные с использованием концентратора USB. На данном устройстве невозможно распознавание устройств USB, подключенных через концентратор USB. Невозможно воспроизведение данных. Устройство USB не работае...
