ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡; é·flÁ‡ÚÂÎ ̧ÌÓ ‚ ̊ÔÓÎÌËÚÂ ÒÎÂ‰Û ̨ ̆ËÂ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl, èêÖÜÑÖ óÖå ‚ÍÎ ̨ ̃‡Ú ̧ ÔËÚ‡ÌËÂ.; Ä‰‡ÔÚÂ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡; Å‡Ú‡ÂË; íÂ·Ó‚‡ÌËfl Í ̋ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌË ̨ - Yamaha PSR-E213 - Инструкция по эксплуатации

Синтезаторы Yamaha PSR-E213 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Загружаем инструкцию

PSR-E213/YPT-210 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ

ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡

é·ﬂÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ, èêÖÜÑÖ óÖå ‚ÍÎ˛˜‡Ú¸ ÔËÚ‡ÌËÂ.

отя инструмент может работать как от дополнительного адаптера переменного тока, так и от батарей,
корпорация Yamaha рекомендует по возможности использовать адаптер переменного тока. Он безопаснее
батарей с экологической точки зрения и гораздо экономичнее.

■

Ä‰‡ÔÚÂ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡

Убедитесь, что питание инструмента отключено
(на экране отображается только нотный стан).

одключите адаптер переменного тока к
разъему питания синтезатора.

одключите адаптер к электросети.

■

Å‡Ú‡ÂË

Откройте крышку отсека для батарей,
расположенную на нижней панели инструмента.

#ставьте шесть новых батарей. Обратите
внимание на маркировку полярности на боковой
части отсека.

%акройте и защелкните крышку отсека,
убедившись, что она крепко встала на место.

ÑÎﬂ ‡·ÓÚ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÚÂ·ÛÂÚÒﬂ ¯ÂÒÚ¸ ·‡Ú‡ÂÂÍ 1,5 Ç
‡ÁÏÂÓÏ «AA», LR6 ËÎË ‡Ì‡ÎÓ„Ë˜Ì˚Â. (êÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ÚÒﬂ
˘ÂÎÓ˜Ì˚Â ·‡Ú‡ÂË.) ÖÒÎË Á‡ﬂ‰ ·‡Ú‡ÂË ÒÎË¯ÍÓÏ ÌËÁÍËÈ
‰Îﬂ ÌÓÏ‡Î¸ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ
ÒÌËÊÂÌËÂ „ÓÏÍÓÒÚË, ËÒÍ‡ÊÂÌËÂ Á‚ÛÍ‡ Ë Ú. Ô. Ç ˝ÚÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ·‡Ú‡ÂË, ÒÓ·Î˛‰‡ﬂ
ÓÒÌÓ‚Ì˚Â ÏÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË, ÔË‚Â‰ÂÌÌ˚Â ÌËÊÂ.

íÂ·Ó‚‡ÌËﬂ Í ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌË˛

• ÑÎﬂ ÔËÚ‡ÌËﬂ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÓÚ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ

íéãúäé ‡‰‡ÔÚÂ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡ Yamaha PA-130 (ÎË·Ó
‰Û„ÓÈ, ÂÍÓÏÂÌ‰Ó‚‡ÌÌ˚È ÍÓÔÓ‡ˆËÂÈ Yamaha).
àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ‰Û„Ëı ‡‰‡ÔÚÂÓ‚ ÏÓÊÂÚ ÔË˜ËÌËÚ¸
ÌÂÔÓÔ‡‚ËÏ˚È ‚Â‰ ‡‰‡ÔÚÂÛ Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ.

• éÚÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ‡‰‡ÔÚÂ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡, ÂÒÎË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÌÂ

ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒﬂ, ‡ Ú‡ÍÊÂ ‚Ó ‚ÂÏﬂ „ÓÁ˚.

PA-3B ËÎË

PA-3C

ùÎÂÍÚÓÓÁÂÚÍ‡

• çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂ ÔÓ‰ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ Ë ÌÂ ÓÚÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ‡‰‡ÔÚÂ

ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡, ÂÒÎË ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ·‡Ú‡ÂË Ë
‚ÍÎ˛˜ÂÌÓ ÔËÚ‡ÌËÂ. èÓ‰Ó·Ì‡ﬂ ÓÔÂ‡ˆËﬂ ÔË‚Â‰ÂÚ Í ÓÚÍÎ˛˜ÂÌË˛
ÔËÚ‡ÌËﬂ.

• ÑÎﬂ ˝ÚÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ˘ÂÎÓ˜Ì˚Â ·‡Ú‡ÂË. ÑÛ„ËÂ

ÚËÔ˚ ·‡Ú‡ÂÂÍ (‚ÍÎ˛˜‡ﬂ ‡ÍÍÛÏÛÎﬂÚÓÌ˚Â) ÏÓ„ÛÚ ‚˚Á‚‡Ú¸
ÔÂÂÔ‡‰˚ Ì‡ÔﬂÊÂÌËﬂ ÔË ÔÓÌËÊÂÌËË Ëı Á‡ﬂ‰‡.

• ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ·‡Ú‡ÂË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‚ ÌÛÊÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË

Ò ÒÓ·Î˛‰ÂÌËÂÏ Ô‡‚ËÎ¸ÌÓÈ ÔÓÎﬂÌÓÒÚË (Í‡Í ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ Ì‡
ËÒÛÌÍÂ). çÂÔ‡‚ËÎ¸ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Â ·‡Ú‡ÂË ÏÓ„ÛÚ ÒÚ‡Ú¸
ÔË˜ËÌÓÈ ÔÂÂ„Â‚‡, ÔÓÊ‡‡ ËÎË ÛÚÂ˜ÍË Â‰ÍËı ıËÏËÍ‡ÎËÈ.

• äÓ„‰‡ ·‡Ú‡ÂË ‡ÁﬂÊ‡˛ÚÒﬂ, Á‡ÏÂÌËÚÂ ‚ÂÒ¸ Ì‡·Ó ËÁ ¯ÂÒÚË

·‡Ú‡ÂÈ. çÖ àëèéãúáìâíÖ ÒÚ‡˚Â ·‡Ú‡ÂË ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌÓ‚˚ÏË.
çÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‡ÁÌ˚Â ÚËÔ˚ ·‡Ú‡ÂÈ (Ì‡ÔËÏÂ,
˘ÂÎÓ˜Ì˚Â Ë Ï‡„‡ÌˆÂ‚˚Â).

• ÖÒÎË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰ÓÎ„Ó ÌÂ ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ, ‚˚Ì¸ÚÂ

·‡Ú‡ÂË, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·ÂÊ‡Ú¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ ÛÚÂ˜ÍË ˝ÎÂÍÚÓÎËÚ‡.

psre213_rus_2_quick.fm Page 8 Wednesday, July 25, 2007 12:24 AM