è‡ÍÚË͇ – ÛÒÎÓ‚Ë ÒÓ‚Â ̄ÂÌÒÚ‚‡; REPEAT - Yamaha PSR-E213 - Инструкция по эксплуатации - Страница 33

ç‡ÒÚÓÈÍË ÏÂÎÓ‰ËÈ

PSR-E213/YPT-210   êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl

33

è‡ÍÚË͇ – ÛÒÎÓ‚Ë Òӂ¯ÂÌÒÚ‚‡

3ожно непрерывно упражняться в игре той части, которую вы 
считаете трудной. Эта функция позволяет указать ту часть мелодии, 
которую вы хотите проиграть повторно: «A» означает начальную 
точку этой части, а «B» – конечную.

1

%грайте мелодию и нажмите кнопку [A-B REPEAT] в начале той 
части, которую хотите повторить (точка «A»).
а экране появится сообщение «A-REPEAT».

2

4ще раз нажмите кнопку [A-B REPEAT] в конце части, которую 
хотите повторить (точка «B»). $аданная часть мелодии (A-B) 
будет непрерывно повторяться, позволяя вам упражняться в ее 
исполнении.

Остановить повторное воспроизведение можно, нажав 
кнопку [A-B REPEAT]. 
=ежим A-B REPEAT отменяется, и продолжается обычное 
воспроизведение мелодии.

A

B

èÓ‚ÚÓËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ˜‡ÒÚË

• ç‡˜‡Î¸Ì‡fl Ë ÍÓ̘̇fl ÚÓ˜ÍË 

ÔÓ‚ÚÓÂÌËfl ÏÓ„ÛÚ ÓÔ‰Â-
ÎflÚ¸Òfl Ò ¯‡„ÓÏ ‚ Ó‰ËÌ Ú‡ÍÚ.

• îÛÌÍˆË˛ A-B Repeat ÏÓÊÌÓ 

Ú‡ÍÊ ‚Íβ˜ËÚ¸, ÍÓ„‰‡ 
ÏÂÎÓ‰Ëfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇. èÓÒÚÓ 
‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌ˚ ڇÍÚ˚ 
Ò  ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË [REW] Ë [FF], 
̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ [A-B REPEAT] 
‰Îfl ͇ʉÓÈ ÚÓ˜ÍË, Ë Ì‡˜ÌËÚ 
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.

• ÖÒÎË Ì‡˜‡Î¸ÌÛ˛ ÚÓ˜ÍÛ «A» 

ÌÛÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ Ò‡ÏÓÏ 
̇˜‡Î ÏÂÎÓ‰ËË, ÚÓ Ô‰ 
ÚÂÏ, Í‡Í Ì‡˜‡Ú¸  
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, ̇ÊÏËÚ 
ÍÌÓÔÍÛ [A-B REPEAT].

REPEAT

A-

REPEAT

A-b

• îÛÌ͈Ëfl A-B Repeat ·Û‰ÂÚ 

ÓÚÏÂÌÂ̇, ÂÒÎË ‚˚·‡Ú¸ 
‰Û„Û˛ ÏÂÎӉ˲ ËÎË ÒÚËθ.

REPEAT

oFF

psre213_rus_4.fm  Page 33  Wednesday, July 25, 2007  12:26 AM