艇 ̃‡ ËÒÔÓÎÌËÚÂÎ ̧ÒÍËı ‰‡ÌÌ ̊ı ̇ ‰Û„ÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ë Ó·‡ÚÌÓ - Yamaha PSR-E213 - Инструкция по эксплуатации - Страница 51

é MIDI-ËÌÚÂÙÂÈÒÂ

PSR-E213/YPT-210   êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl

51

艇˜‡ ËÒÔÓÎÌËÚÂθÒÍËı ‰‡ÌÌ˚ı ̇ ‰Û„ÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ë Ó·‡ÚÌÓ

*одключив PSR-E213/YPT-210 к другому MIDI-устройству или 
компьютеру, можно использовать исполнительские данные инструмента 
на других MIDI-устройствах или компьютере, а кроме того, 
исполнительские данные можно получать с других MIDI-устройств или 
компьютеров и озвучивать их на PSR-E213/YPT-210.

●

äÓ„‰‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í ‰Û„ÓÏÛ MIDI-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û, ÓÌ Ô‰‡ÂÚ/
ÔËÌËχÂÚ ËÒÔÓÎÌËÚÂθÒÍË ‰‡ÌÌ˚Â.

●

äÓ„‰‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ, ÓÌ Ô‰‡ÂÚ/ÔËÌËχÂÚ 
ËÒÔÓÎÌËÚÂθÒÍË ‰‡ÌÌ˚Â.  

Jля MIDI-подключения инструмента PSR-E213/YPT-210 
к компьютеру с поддержкой USB понадобится переходник 
USB-MIDI Yamaha UX16 или подобный (не входящий в поставку).
е забудьте приобрести переходник USB-MIDI Yamaha UX16 или 
другой высококачественный интерфейс в музыкальном или 
компьютерном магазине либо в магазине электроприборов.
4сли используется интерфейс UX16, установите прилагаемый 
к нему драйвер.

MIDI-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó

ê‡Á˙ÂÏ MIDI IN

ê‡Á˙ÂÏ MIDI OUT

ê‡Á˙ÂÏ MIDI OUT

ê‡Á˙ÂÏ MIDI IN

PSR-E213/

YPT-210

èÂÂıÓ‰ÌËÍ USB-MIDI

(̇ÔËÏÂ, Yamaha UX16)

ê‡Á˙ÂÏ MIDI IN

ê‡Á˙ÂÏ MIDI OUT

èÓÚ USB

PSR-E213/

YPT-210

psre213_rus_4.fm  Page 51  Wednesday, July 25, 2007  12:26 AM