Yamaha PSR-E213 - Инструкция по эксплуатации - Страница 6

6

PSR-E213/YPT-210   êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl

оздравляем и благодарим за приобретение

инструмента Yamaha PSR-E213/YPT-210 PORTATONE!

еред использованием инструмента внимательно прочитайте это 

руководство, чтобы в полной мере воспользоваться его преимуществами.

Обязательно храните руководство в надежном и удобном месте даже после 

прочтения и обращайтесь к нему всякий раз, когда необходимо получить более 

подробную информацию об операциях или функциях.

GM System Level 1

Это дополнение к MIDI-стандарту, благодаря которому любые GM-совместимые 
музыкальные данные могут быть точно воспроизведены любым GM-совместимым 
тон-генератором независимо от фирмы-изготовителя. аркировка GM ставится на все 
программное обеспечение и оборудование, поддерживающее стандарт GM System Level.

Stereo Sampled Piano

 инструменте есть особый тембр, Portable Grand Piano, созданный на основе достижений 
технологии стереосэмплирования и с помощью тон-генератора AWM (Advanced Wave 
Memory) корпорации Yamaha.

Yamaha Education Suite 5

#нструмент включает новый набор обучающих средств (Yamaha Education Suite). 
$лагодаря использованию новейших технологий разучивание музыкальных произведений 
становится как никогда интересным и плодотворным!

XGlite

“XGlite” – это упрощенная версия формата высококачественных тон-генераторов XG 
корпорации Yamaha. 'азумеется, с помощью тон-генератора XGlite можно воспроизвести 
любую песню в формате XG. Однако имейте ввиду, что из-за сокращенного набора 
параметров управления и эффектов некоторые песни могут воспроизводиться не так как 
оригинал.

 комплект поставки PSR-E213/YPT-210 входят следующие принадлежности (удостоверьтесь, 
что все они имеются в наличии).

• è˛ÔËÚ

• êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl (˝Ú‡ ÍÌË„‡)

ãÓ„ÓÚËÔ˚ ̇ Ô‡ÌÂÎË

èË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË, ‚ıÓ‰fl˘Ë ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË

●

è˛ÔËÚ

ÇÒÚ‡‚¸Ú ԲÔËÚ 
‚ „ÌÂÁ‰‡, ͇͠
ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ 

psre213_rus_1_quick.fm  Page 6  Wednesday, July 25, 2007  12:21 AM