Синтезаторы Yamaha PSR-450 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

6
уководство пользователя PSR-450
/спользование флоппи-дисковода (FDD) и дискет
>анный инструмент оснащен встроенным флоппи-дисководом (находится на передней панели). Он позволяет сохранять на дискету данные,
созданные вами на инструменте, а также загружать данные с дискеты в инструмент.
Lережно обращайтесь с дискетами и дисководом. облюдайте все указанные меры предосторожности.
■
7овместимость флоппи-дисков
Nожно использовать дискеты 3,5" с плотностью записи 2DD и 2HD.
■
>орматирование дискеты
●
<сли не получается воспользоваться новой чистой дискетой или
старой, использовавшейся на другом устройстве, вероятно, эту
дискету нужно сначала отформатировать. $одробные сведения о
форматировании дискет см. на стр. 59. +е забывайте, что после
форматирования все данные, находившиеся на дискете, будут
утеряны. $еред форматированием дискеты проверьте, не хранятся
ли на ней важные данные.
• искеты, отформатированные на данном устройстве, могут не работать на
других устройствах без переформатирования.
■
ставка и извлечение дискет
●
6ставка дискеты в дисковод:
• >ержите дискету наклейкой вверх и шторкой вперед,
по направлению к прорези дисковода. Осторожно вставьте дискету
в щель и медленно протолкните до конца, пока она не
зафиксируется со щелчком, а кнопка извлечения дискеты не
выйдет наружу.
• огда питание включено, горит световой индикатор дисковода (в левой
нижней части дисковода), свидетельствуя о том, что дисководом можно
пользоваться.
• и в коем случае не вставляйте в дисковод ничего, кроме дискет
указанных выше типов. ругие предметы могут повредить дисковод
или дискету.
●
/звлечение дискеты:
• Убедившись, что инструмент не обращается* к дискете, нажмите
до упора кнопку, расположенную в правом нижнем углу дисковода,
чтобы извлечь дискету.
Bогда дискета будет вытолкнута, выньте ее из дисковода. <сли
дискету не удается вынуть, поскольку она застряла, не пытайтесь
вынимать ее силой. 6место этого попробуйте еще раз нажать
кнопку или снова вставьте ее в дисковод, затем попытайтесь
извлечь, нажав на кнопку.
* Обращение к диску происходит при выполнении операции, например
записи, воспроизведения или удаления данных. %сли дискета вставлена
при включенном питании, к ней происходит автоматическое обращение,
поскольку инструмент проверяет, есть ли на дискете данные.
• е извлекайте дискету и не выключайте питание инструмента, пока идет
обмен данными с дискетой. Это может привести не только к потере
данных на диске, но и к повреждению дисковода. еред отключением
питания обязательно выньте дискету из дисковода. а дискету,
находящуюся в дисководе длительное время, может попасть пыль и
грязь, что приведет к ошибкам при операциях чтения/записи.
■
Очистка магнитной головки дисковода
●
7оловку дисковода необходимо регулярно чистить. нструмент
оснащен прецизионной магнитной головкой, на которой после
длительной эксплуатации накапливается слой магнитных частиц с
дискет, что может со временем привести к ошибкам чтения/записи.
●
Kтобы поддерживать дисковод в нормальном рабочем состоянии,
корпорация Yamaha рекомендует раз в месяц чистить головку
специальной чистящей дискетой сухого типа, которую можно
приобрести в магазине. 6ыяснить, есть ли в продаже такие дискеты,
можно у местного представителя корпорации Yamaha.
■
7ведения о дискетах
●
Обращайтесь с дискетами бережно и соблюдайте следующие меры
предосторожности:
• +е ставьте на дискеты тяжелые предметы, не сгибайте их и
не применяйте силу. Bогда дискеты не используются, храните
их в коробках.
• +е подвергайте дискеты воздействию прямого солнечного света,
высоких или низких температур и избыточной влажности,
избегайте попадания на них пыли и жидкостей.
• +е открывайте шторку дискеты и не прикасайтесь к открытой
поверхности флоппи-диска.
• +е оставляйте дискеты в тех местах, где они могут подвергнуться
воздействию магнитных полей от телевизоров,
громкоговорителей, электродвигателей и т.п., поскольку
магнитные поля могут привести к частичной или полной потере
данных, либо к невозможности считывания данных с дискеты.
• +и в коем случае не используйте дискеты с деформированной
шторкой или корпусом.
• +е наклеивайте на дискету ничего, кроме прилагающихся наклеек.
$рикрепляйте наклейки на специально предназначенное для
этого место.
●
<ащита данных (защелка для защиты от записи).
• Kтобы защитить важные данные от случайного стирания,
передвиньте защелку в положение защиты от записи (отверстие
открыто). $ри сохранении данных убедитесь, что защелка
для защиты от записи находится в положении «запись»
(отверстие закрыто).
●
езервное копирование данных
• >ля обеспечения максимальной безопасности данных корпорация
Yamaha рекомендует хранить копии наиболее важных данных на
двух дискетах. $ри потере или повреждении одной из дискет у вас
будет еще одна копия.
Эта лампочка горит всегда, пока включено
питание, независимо от операций с дискетой.
Эта лампочка загорается во время работы с дискетой и операций чтения/записи,
(при вставлении дискеты, записи на нее, считывания, форматирования и т. д.).
Gащита от записи
6BV (защищена или
запись запрещена).
Gащита от записи
6WBV (не защищена
или запись
разрешена)
Содержание
- 7 GM System Level 1; овместимые логотипы
- 8 оздравляем с покупкой синтезатора Yamaha PSR-450.; Основные возможности
- 9 ëÓ‰ÂʇÌËÂ
- 10 ребования к источнику питания; /спользование сетевого адаптера; одключите адаптер к электросети.; /спользование батарей
- 11 ключение питания; Усилитель или стереосистема
- 12 анель управления и разъемы; Передняя панель
- 14 рослушайте демонстрационные мелодии; раткое руководство
- 15 <апуск и остановка воспроизведения мелодии.
- 16 /сполнение с использованием музыкальной; $а экране появится название музыкальной базы данных.; ыберите музыкальную базу данных.; 'узыкальная база данных
- 17 Э6А 2 • /сполнение с использованием музыкальной базы данных; xолее подробно о применении окончаний исполнения см. на стр. 20.; араметры, задаваемые музыкальной базой данных
- 18 /сполнение с использованием стиля; Аккомпанемент только ритм-секции; Cool 8Bt
- 19 Э6А 3 • /сполнение с использованием стиля; теперь стала «областью аккомпанемента», в которой можно брать; ключите режим синхронного запуска.; огда включен режим синхронного запуска, стиль находится в режиме; опробуйте играть различные аккорды левой рукой.; xолее подробно об игре аккордами для левой руки см.; олный аккомпанемент аккордами левой руки
- 20 родолжительность вступления зависит от выбранного стиля.; ключите режим Аккомпанемент.
- 21 сполнение части MAIN, выбранной на этапе; ritardando; MAIN A
- 22 пособы запуска исполнения в соответствии со стилем; емедленный запуск; инхронная остановка; +екоторые полезные функции воспроизведения стилей
- 23 'етоды окончания исполнения; Окончить исполнение стиля можно любым из следующих трех методов.; емедленная остановка; егулировка громкости; Эта функция позволяет отрегулировать общую громкость звучания; STY VOL
- 24 опробуйте менять музыкальные инструменты; <апуск и остановка метронома
- 25 Э6А 4 • опробуйте менять музыкальные инструменты; +астройка размера метронома; TIME SIG
- 26 опробуйте выбрать другие тембры и играть в них.; ыберите и попробуйте различные тембры
- 27 опробуйте ударные установки
- 28 ри выборе любого из «разделенных» тембров; ыбор разделения тембра одним касанием; /грайте в разных тембрах для левой и правой рук
- 29 выбрать параметр для регулировки.; +астройки основного и наложенного тембров
- 30 /грайте с различными эффектами; звука играемых на клавиатуре нот.; Отрегулируйте дипазон изменения высоты звука; «12» диапазон изменения высоты звукам становится равным ±1 октаве.; ариация высоты звука при помощи колеса изменения высоты звука; PB RANGE
- 31 ыберите тип гармонии; олный список типов гармонии приведен на стр. 79.; Duet
- 32 !обавьте реверберацию
- 33 олный список типов реверберации приведен на стр. 78.; !обавление эффектов DSP
- 34 <апишите свое выступление; ключите режим готовности к записи.; 'ля совместной записи дорожки мелодии 1 и дорожки стиля; rEC
- 36 Удаление композиции; Удаляет все записанные данные из указанной композиции.; Удаление данных пользовательских композиций; ClrUser2; YES
- 38 Основные операции и q8-экран; +астройки и индикация функций; TRANSPOS
- 39 /ндикация названия и номера; PopBld; вод цифр; HnkyTonk
- 41 охранение и инициализация данных; охранение данных; Backup; CLr
- 42 Bувствительность к нажатию для контроля динамики клавиатуры; ключение/выключение чувствительности к нажатию; Medium
- 43 ранспонирование высоты звучания вверх или вниз по полтона; TUNING
- 44 Акккорды стиля исполнения (аккомпанемента); Аккорды с полной аппликатурой
- 46 оиск аккордов в книге аккордов
- 47 Аккорды; ипы аккордов
- 48 >ункции для исполнения композиций; /зменение тембра мелодии композиции; >ожно изменить тембр мелодии на любой другой тембр.; Cромкость композиции; SONG VOL
- 49 REPEAT
- 50 >ункция Easy Performer; /сполнение с функцией Easy Performer; ыберите композицию для исполнения.; (вук партии, выбранной при выполнении действия; EasyPerf
- 51 ыбор дорожки
- 52 охраните настройки панели (в регистрационной памяти); охранение настроек панели; +астройки сохраняемые в регистрационной памяти; BANK
- 53 ызовите сохраненные настройки панели; MEMORY1
- 54 охранение и загрузка с дискеты; !анные, которые можно сохранять и загружать в синтезатор PSR-450; /сполнение песен с дискеты; ставьте дискету в дисковод.
- 55 ыберите значение октавы дорожки.; охранение; /змените октаву для исполнения дорожки; OCTAVE
- 56 • 1ри нажатии клавиши символ над этой клавишей будет вставлен в; ыполните операцию сохранения.; FILENAME; Saving; Complete
- 57 родолжите выполнение действия
- 58 ыберите файл, который необходимо загрузить.; анная операция удаляет выбранный файл с дискеты.; Loading; Удаление
- 59 ыберите файл, который необходимо удалить.; Deleting; CUE
- 60 ыполните операцию форматирования.; >орматирование уже отформатированной дискеты; ставьте отформатированную дискету в дисковод.; Formatin
- 63 анальные сообщения; Bто можно делать с помощью MIDI-интерфейса?; автоматически восстановлены.
- 64 одключение к персональному компьютеру; LOCAL; on
- 65 ыберите режим настройки локального управления.; ыберите режим настройки инициализации.; INITSEND
- 66 +астройки синхронизации; огда на экране отобразтся надпись «; TEMPO; ECL
- 67 писок тембров; 'аксимальное многоголосие; писок тембров панели
- 74 писок ударных установок
- 78 писок типов эффектов
- 82 аблица эффектов
- 83 Устранение неполадок
- 84 ехнические характеристики