Синтезаторы Yamaha MM6 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

PA-5D
Ñòåííàÿ ðîçåòêà
10
ММ6 Руководство пользователя
Ïåðåä âêëþ÷åíèåì ïèòàíèÿ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ
âûïîëíèòå ñëåäóþùèå ïðîöåäóðû.
Подключения источника питания
Убедитесь в том, что переключатель
[STANDBY/ON] на инструменте установ-
лен в положение STANDBY.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
ÂÀÆÍÎ
•
Для подключения инструмента к сети переменного тока используйте
только адаптер питания Yamaha PA-5D (или любой другой адаптер, реко-
мендованный корпорацией Yamaha). Использование других адаптеров
может привести к необратимым повреждениям, как самого адаптера, так
и инструмента.
Подключите вилку DC адаптера в разъем
DC IN на задней панели инструмента.
Подключите адаптер питания (PA-5D или
любой другой адаптер, рекомендованный
корпорацией Yamaha) в подходящую
стенную розетку.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
ÂÀÆÍÎ
•
Если инструмент не используется в течение длительного времени или во
время грозы, отключите адаптер питания от сети.
Кабельный зажим
Пропустите кабель с выхода DC в кабельный
зажим (как показано выше) для предотвра-
щения случайного отключения во время
работы. Не затягивайте кабель более чем не-
обходимо. Не тяните сильно за шнур, чтобы
избежать случайного повреждения кабель-
ного зажима.
Ïåðåä âêëþ÷åíèåì ïèòàíèÿ, âûïîëíèòå âñå
íåîáõîäèìûå ïîäêëþ÷åíèÿ, îïèñàííûå
äàëåå.
Наушники
Поскольку ММ6 не имеет встроенных гром-
коговорителей, необходимо подключить его
к внешнему усилителю и громкоговорите-
лям, наушникам или любому другому уст-
ройству вывода звука.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
ÂÀÆÍÎ
•
Не используйте наушники на высоком уровне громкости в течение дли-
тельного времени. Это может привести к потере слуха.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
ÂÀÆÍÎ
•
При подключении ММ6 к внешнему оборудованию убедитесь в том, что
на всех внешних устройствах питание отключено для предотвращения
электрического удара или повреждения оборудования. Проследите также
за тем, чтобы при выполнении подключений, регуляторы громкости на
внешнем оборудовании были убраны на минимум для предотвращения
повреждения громкоговорителей.
Подключение к компьютеру (USB интерфейс)
Подключите USB интерфейс инструмента к
USB интерфейсу компьютера для обеспечения
передачи данных исполнения и файлов песни
между двумя устройствами (страница 77). Для
использования функций передачи данных
по интерфейсу USB, необходимо выполнить
следующие операции:
• Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ïåðåêëþ÷àòåëü POWER íà
óñòðîéñòâå MIDI óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå OFF.
Çàòåì ïîäêëþ÷èòå MIDI óñòðîéñòâî ê êîìïüþòå-
ðó ñ ïîìîùü êàáåëÿ USB.
• Óñòàíîâèòå íà êîìïüþòåð äðàéâåð USB-MIDI.
Соответствующий драйвер USB-MIDI можно
загрузить с вебсайта:
http://www.global.yamaha.com/download/usb_midi/
Для инсталляции драйвера USB-MIDI сле-
дуйте прилагаемым инструкциям.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
ÂÀÆÍÎ
•
USB кабели можно приобрести в некоторых магазинах музыкальных
инструментов, компьютерных магазинах и аналогичных торговых центрах.
Óñòàíîâêà
Содержание
- 6 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ ММ6; Âûñîêîêà÷åñòâåííûå òåìáðû äëÿ èñïîëíåíèÿ íà êëàâèàòóðå.; Óïðàâëåíèå ôèëüòðîì è EG â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè.; Ñîõðàíåíèå äàííûõ èñïîëíåíèÿ íà USB íàêîïèòåëå.
- 8 Подключения источника питания; Кабельный зажим; Óñòàíîâêà
- 9 Включение питания; Регулировка громкости и контрастности дисплея
- 12 Êðàòêîå ðóêîâîäñòâî
- 13 ВЫБОР ОСНОВНОГО ТЕМБРА; Íàæìèòå íà êíîïêó CATEGORY SEARCH; Èãðà íà èíñòðóìåíòå
- 14 ОБЪЕДИНЕНИЕ ТЕМБРОВ – ДОБАВЛЕНИЕ ТЕМБРА
- 15 Âûáåðèòå íóæíûé òåìáð.; Ñûãðàéòå íà êëàâèàòóðå.; РАЗДЕЛЕНИЕ КЛАВИАТУРЫ
- 16 Ñûãðàéòå íà êëàâèàòóðå
- 17 ВЫБОР ТЕМБРА УДАРНЫХ; Íàæìèòå íà êàæäóþ êëàâèøó è ïðîñëóøàéòå óäàðíûå.
- 18 ФУНКЦИЯ АРПЕДЖИО
- 19 Èçìåíåíèå òèïà Àðïåäæèî •••••••••••••••••••••••••; Äëÿ âûáîðà íóæíîãî òèïà àðïåäæèî èñïîëüçóéòå äèñê.
- 20 ПРОСЛУШИВАНИЕ РИТМИЧЕСКИХ СТИЛЕЙ; Âûáåðèòå íóæíûé Ñòèëü.; Âîñïðîèçâåäåíèå ñòèëåé
- 21 ИГРАЙТЕ ВМЕСТЕ СО СТИЛЕМ; Âêëþ÷èòå ôóíêöèþ FINGER; Âêëþ÷åíèå ñèíõðî ñòàðòà
- 22 Äëÿ çàïóñêà ñòèëÿ ñûãðàéòå àêêîðä ëåâîé ðóêîé.
- 23 ИГРА АККОРДОВ АВТО АККОМПАНЕМЕНТА; Ïðîñòûå àêêîðäû •••••••••••
- 24 ВЫБОР И ПРОСЛУШИВАНИЕ ПЕСНИ; Âûáåðèòå íóæíóþ ïåñíþ.; Ðàáîòà ñ ïåñíÿìè
- 25 Ïðîñëóøàéòå ïåñíþ; БЫСТРАЯ ПЕРЕМОТКА ПЕСНИ ВПЕРЕД, НАЗАД И ПАУЗА
- 26 Play; ТИПЫ ПЕСЕН
- 27 Çàïèñü ñîáñòâåííûõ ïåñåí
- 28 ПРОЦЕДУРА ЗАПИСИ; Âûáåðèòå çàïèñûâàåìóþ äîðîæêó.
- 29 Ïîñëå íà÷àëà èãðû íà êëàâèàòóðå, íà÷èíàåòñÿ çàïèñü.
- 30 Ïîñëå çàâåðøåíèÿ çàïèñè...
- 31 ОЧИСТКА ПЕСНИ – СТИРАНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИХ ПЕСЕН
- 33 РЕЗЕРВНОЕ КОПИРОВАНИЕ; ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ; Î÷èñòêà ïàìÿòè ðåçåðâíîãî êîïèðîâàíèÿ ••••••••••••••; Ðåçåðâíîå êîïèðîâàíèå è èíèöèàëèçàöèÿ
- 34 ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ; Íàæìèòå íà êíîïêó äëÿ âûáîðà îñíîâíîé ôóíêöèè.; Îñíîâíûå îïåðàöèè è ýêðàíû
- 35 Âûáåðèòå íóæíóþ ïîçèöèþ ñ ïîìîùüþ äèñêà óïðàâëåíèÿ.
- 36 ЭКРАНЫ
- 37 ПОЗИЦИИ ОСНОВНОГО ЭКРАНА
- 38 КОНТРОЛЕРЫ НА ПАНЕЛИ ММ6; Êîëåñî Pitch Bend (èçìåíåíèå âûñîòû íîòû) ••••••••••••; Ðàáîòà ñ êîíòðîëåðàìè ÌÌ6
- 39 Ðó÷êè •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••; ВНЕШНИЕ РЕГУЛЯТОРЫ; Ïåäàëüíûé ïåðåêëþ÷àòåëü •••••••••••••••••••••••••; Ïåäàëüíûé êîíòðîëåð •••••••••••••••••••••••••••••
- 40 ВЫБОР ТИПА РЕВЕРБЕРАЦИИ; Äîáàâëåíèå ê çâóêó ýôôåêòîâ Ðåâåðáåðàöèè, Õîðóñà è DSP
- 41 ВЫБОР ТИПА ХОРУСА
- 42 ДОБАВЛЕНИЕ ЭФФЕКТОВ DSP (ЦИФРОВОЙ ПРОЦЕССОР СИГНАЛОВ); Èçìåíåíèå òèïà DSP •••••••••
- 43 МЕТРОНОМ; Çàïóñê ìåòðîíîìà ••••••••••; Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè
- 44 Ðåãóëèðîâêà ãðîìêîñòè ìåòðîíîìà
- 45 РЕГУЛИРОВКА ТЕМПА
- 46 НАСТРОЙКА MASTER EQ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ЛУЧШЕГО ЗВУЧАНИЯ
- 47 ТРАНСПОНИРОВАНИЕ КЛАВИАТУРЫ
- 48 ИЗМЕНЕНИЕ ТОНАЛЬНОСТИ КЛАВИАТУРЫ НА ОКТАВУ.
- 49 Âêëþ÷èòå ñòèëü; Ôóíêöèè ñòèëÿ
- 50 УСТАНОВКА ТОЧКИ РАЗДЕЛЕНИЯ КЛАВИАТУРЫ
- 51 РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ СТИЛЯ
- 52 АККОРДЫ
- 53 Ðàñïîçíàâàåìûå ñòàíäàðòíûå àêêîðäû •••••••••••••••••••••••••••
- 54 ОПРЕДЕЛЕНИЕ АККОРДОВ НА ВСЕМ ДИАПАЗОНЕ КЛАВИАТУРЫ
- 55 ГРОМКОСТЬ ПЕСНИ; ИЗМЕНЕНИЕ ТЕМПА ПЕСНИ; Íàñòðîéêè ïåñíè
- 56 ОТКЛЮЧЕНИЕ ДОРОЖКИ
- 57 Ñîõðàíåíèå â ïàìÿòè íàñòðîåê ïàíåëè
- 58 ВЫЗОВ СОХРАНЕННЫХ НАСТРОЕК ИЗ ПАМЯТИ
- 59 СТИРАНИЕ ИНФОРМАЦИИ ИЗ ЯЧЕЕК ПАМЯТИ
- 60 ВЫБОР И РЕДАКТИРОВАНИЕ ПОЗИЦИИ; Ðåäàêòèðîâàíèå òåìáðà
- 62 ВЫБОР И НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ.; Íàñòðîéêè óòèëèò
- 65 РАБОТА С USB НАКОПИТЕЛЕМ.
- 66 ФОРМАТИРОВАНИЕ USB НАКОПИТЕЛЯ.
- 67 Èçìåíèòå èìÿ ôàéëà íà íóæíîå; СОХРАНЕНИЕ ДАННЫХ
- 69 ЗАГРУЗКА ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИХ ФАЙЛОВ И ФАЙЛОВ СТИЛЯ
- 70 СТИРАНИЕ ДАННЫХ С USB НАКОПИТЕЛЯ
- 71 Ãíåçäà OUTPUT L/MONO è R; РАЗЪЕМЫ; Ïîäêëþ÷åíèÿ
- 72 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВНЕШНЕМУ АУДИО ОБОРУДОВАНИЮ; ПОДКЛЮЧЕНИЕ КО ВНЕШНИМ MIDI УСТРОЙСТВАМ; Óïðàâëåíèå âíåøíèì òîí-ãåíåðàòîðîì ñ MM6 ••••••••••••••••••••••
- 73 ПОДКЛЮЧЕНИЕ USB НАКОПИТЕЛЯ; Ñîâìåñòèìûå USB íàêîïèòåëè ••
- 75 Èíñòàëëÿöèÿ äðàéâåðà USB-MIDI; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ПЕРСОНАЛЬНОМУ КОМПЬЮТЕРУ
- 76 ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ ИСПОЛНЕНИЯ НА КОМПЬЮТЕР И С НЕГО; Ïåðåäà÷à äàííûõ èñïîëíåíèÿ ìåæäó èíñòðóìåíòîì è êîìïüþòåðîì
- 77 НАЧАЛЬНАЯ УСТАНОВКА
- 78 СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ; ПОДДЕРЖКА; Î ïðèëàãàåìîì äèñêå
- 82 Ìàêñèìàëüíàÿ ïîëèôîíèÿ ••••••••••••••••••••; Ñïèñîê òåìáðîâ
- 100 Ñïèñîê òèïîâ àðïåäæèî
- 105 панели. Они могут быть переданы при выполнении Стиля или Песни.
- 108 Ïðåäìåòíûé óêàçàòåëü



