Jaguar LX-3900 - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

12

Лицевой вид машины

Front dial type

Шкаланың алдыңғы түрі

1

6

7

2

5

4

12
13

8

9

10

11

14

15

16

17

18

19

20

  1.  Диск натяжения

  2.  Регулятор натяжения верхней нити

  3.  Стержень для установки катушек

  4.  Стержень намотки шпульки

  5.  Шкала длины стежка (только модель 

2 шкал)

  6.  Устройство остановки шпульки по 

окончанию намотки

  7.  Нитепритягиватель

  8.  Верхняя натяжная пластина

  9.  Лицевая панель

10.  Обрезка нити (опционально)

11.  Съемная рабочая поверхность / 

Пенал для принадлежностей

12.  Перключатель швейных операций

13.  Рычаг обратного хода

14.  Автоматический нитевдеватель

15.  Рычаг стойки лапки

16.  Винт иглодержателя

17.  Нитенаправитель игловодителя

18.  Прижимная лапка

19.  Нижний транспортер

20.  Игольная пластина

21.  Ручка

22-1. Регулятор стежка обметывания петель

22-2. Регулятор стежка обметывания петель

(только 2 набора)

23.  Маховик

24.  Ручка фиксатора

25.  Сетевой  выключатель  /  выключатель 

лампочки

26.  Разъем для сетевого шнура

27.  Рычаг подъема прижимной лапки

  1.  Tension disk

  2.  Регулятор натягу верхньої нитки

  3.  Spool pin

  4.  Bobbin winder shaft

  5.  Stitch length dial (only 2 dial model)

  6.  Bobbin winder stop

  7.  Ниткопритягувач

  8.  Upper tension plate

  9.  Лицьова панель

10.  Thread cutter (Option) 

11.  Знімна робоча поверхня / Пенал для 

аксесуарів

12.  Pattern selection dial

13.  Reverse sewing lever

14.  Автоматичний заправник нитки

15.  Важіль стійки лапки

16.  Гвинт голкотримача

17.  Нитконаправник голководія

18.  Притискна лапка

19.  Нижній транспортер

20.  Голкова пластина

21.  Ручка

22-1. Buttonhole stitch adjuster

22-2. Buttonhole stitch adjuster

(only 2 dial)

23.  Маховик

24.  Declutch knob

25.  Вимикач живлення/освітлення

26.  Роз’єм для мережного шнура

27.  Важіль підйому притискної лапки