Шуруповерты Skil 1016AA - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
79
هدافتسا
7
شوماخ/نشور •
8
هتسویپ راک یارب نماض •
دوخ تسد ود اب مکحم ار رازبا ؛دیشاب ندرک ریگ زا یشان یاهورین بقارم !
دیتسیاب ینئمطم تلاح رد و هتفرگ
9
میام راکب عورش یارب رود لرتنک •
رازبا اب ندرک راک •
دشاب شوماخ رازبا هک دیوش نئمطم !
0
دینک راوس D تفش یور رادوم قباطم ار E هدننک طولخم نزمه -
دینزب قرب هب ار رازبا میس -
هداد رارق نیمز یور نئمطم روطب هدننک طولخم نزخم هک دیوش نئمطم -
دشاب هدش
دوش طولخم دیهاوخ یم هک دینک یا هدام دراو ار هدننک طولخم نزمه -
دیراذگب مک تعرس یور ار
2
C نادرگ دیلک -
دینک نشور ار رازبا -
یورب نآ ندروآ و
2
C خرچ ندناخرچ اب ار ندرک طولخم تعرس یجیردت روطب -
هب دینک یم طولخم هک یا هدام هکنیا یارب( دینک دایز هاوخد تعرس رثکادح
)دوشن دراو رازبا هب راب هفاضا و دشاپن فارطا
شوماخ تسا نزخم لخاد هدننک طولخم نزمه هک یماگنه طقف ار رازبا !
دینک
یکینورتکلا مرن-عورش •
رود هب مارآ و مرن یلیخ یناهگان یاهناکت نودب ندش نشور زا دعب رازبا هویش نیا اب
دسر یم دوخ رثکادح
!
رازبا تیاده و نشادهگن •
دیریگب گنر یرتسکاخ تسد )یاه(اج زا ار رازبا هشیمه دیاب راک ماگنه !
دیریگب تسد ود ره اب مکحم یلیخ ار رازبا هشیمه !
تامدخ -سيورس / یرادهگن
تسین بسانم یا هفرح فراصم یارب رازبا نیا •
)هیوهت ذفانم صوصخب( دیرادهگن زیم ار قرب میس و رازبا هشیمه •
دینک زیم ارنآ یلصا یاه شخب و نک طولخم ،ندرک طولخم زا دعب هشیمه -
هدننک زيم یاه لولحم ای داوم زا( دینک زیم کشخ و مرن لامتسد کی اب ار رازبا -
)دینکن هدافتسا
دینک زیم هدرشف یاوه ای سرب کی اب بترم روطب ار
2
F هیوهت ذفانم -
دیشکب قرب زا ار قرب میس ندرک زیم زا شیپ !
هدش هدرب راکب تست و دیلوت یاهدنیارف رد هک یتبقارم و تقد مام مغریلع رازبا رگا •
SKIL
یقرب یاهرازبا شورف زا سپ تامدخ زکارم رد طقف دیاب تاریمعت ،داتفا راک زا
دوش ماجا
زکرم نیرت کیدزن ای هدنشورف هب دیرخ دیسر اب هارمه
هدشنزاب
تروصب ار رازبا -
سیورس ياه هشقنرادوم هارمه هب اهسردآ( دیتسرفب
SKIL
یناسر تامدخ
)تسا دوجوم
www.skil.com
رد رازبا
تسیز طیحم
هلابز اب هارمه دیابن ار اهنآ یدنب هتسب و تاقحلعتلم و مزاول ،یقرب یاهرازبا
•
)اپورا هیداحا وضع یاهروشک صوصخم طقف(
تخادنا رود یگناخ یداع یاه
یکینورتکلا و یقرب مزاول هرابرد اپورا 2002/96/EC ییاپورا هبوصم هب هجوت اب -
هب هک یقرب یاهرازبا ،یروشک نیناوق اب قباطم هبوصم نیا یارجا و لمعتسم
زکرم کی هب و هدش یروآ عمج هناگادج دیاب دنا هدیسر دوخ دیفم رمع نایاپ
دنبای لاقتنا تسیز طیحم اب راگزاس و بسانم تفایزاب
تسا نخادنا رود ماگنه رد هلئسم نیا روآدای
@
تماعدام -
درادناتسا تياعر رب ینبم هيماعا
هداد حرش لوصحم هک مییام یم ماعا دوخ یراصحنا تیلوئسم ساسا رب ام •
هدش درادناتسا تادنتسم ای اهدرادناتسا اب »ینف تاعاطا« تمسق رد هدش
دافم اب قباطم ،EN 55014 ،EN 61000 ،: EN 60745دراد قباطت و یراگزاس ریز
2011/65/EU ،2006/42/EC ،2004/108/EC تابوصم
: SKIL Europe BV )PT-SEU/ENG1(, 4825 BD Breda, NL
رد ینف هدنورپ
•
¹ÊÁÂÆιƼ½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιĹƹ¿½Ê
30.07.2013
تاشاعترا/ادص
نازیم هک دش صخشم و ماجا EN 60745 درادناتسا ساسا رب اه یریگ هزادنا •
فارحنا اب( لب یسد 98 نآ یتوص ناوت نازیم و لب یسد 87 رازبا نیا یتوص راشف
هویش( دشاب یم هیناث روذجم/رتم 1,0 تاشاعترا نازیم و ،)لب یسد : 3درادناتسا
)هیناث روذجم/رتم K = 1,5 تیعطق مدع ،وزاب-تسد
EN 60745 رد هک یا هدش درادناتسا تست ساسا رب تاشاعترا راشتنا نازیم •
رازبا کی هسیاقم یارب ناوت یم ماقرا نیا زا ؛دیدرگ یریگ هزادنا تسا هدش یفرعم
رد رازبا اب راک ماگنه تاشاعترا یریگرارق ضرعم رد هیلوا یبایزرا ناونعب و یرگید اب
درک هدافتسا قوف یاه یربراک
تاقحلعتلم و مزاول اب ای ،توافتم یاهدربراک یارب رازبا زا ندرک هدافتسا -
نازیم دناوت یم ،دنا هدش یرادهگن دب هک یتاقحلعتلم و مزاول ای هقرفتتوافتم
دهد
شیازفا
یا هظحام لباق روطب ار یریگرارق ضرعم رد
،دوش یم ماجا نآ اب یراک یلو تسا نشور ای تسا شوماخ رازبا هک یعقاوم -
دبای یم
شهاک
یهجوت لباق روطب یریگرارق ضرعم رد نازیم
تسد نشادهگن مرگ ،نآ تاقحلعتلم و مزاول و رازبا زا بسانم یرادهگن اب !
تارثا ربارب رد ار دوخ دیناوت یم یراک یاه حرط یهد نامزاس و ،دوخ یاه
دینک تظفاحم شاعترا
