Шуруповерты Skil 1016AA - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

61
g)
Koristite električne alate, pribor, radne alate, itd.,
prema navedenim uputama. Pri tome uzmite u obzir
radne uvjete i radove koje se izvode.
Uporaba
električnih alata za neke druge primjene različite od
predviđenih, može doći do opasnih situacija.
5) SERVIS
a)
Popravak uređaja prepustite samo kvalificiranom
stručnom osoblju i samo s originalnim rezervnim
dijelovima.
Na taj će se način postići održanje stalne
sigurnosti uređaja.
SIGURNOSNE UPUTE ZA KORISNIKE MJEŠALICE
• Uvijek provjerite je li napon napajanja isti kao onaj
naveden na tipskoj pločici uređaja (uređaji označeni s
230V ili 240V mogu raditi i na 220V)
• Uređaj nikada ne koristite unutar ili blizu potencijalno
eksplozivnog područja
• Nikada ne miješajte zapaljive supstance
• Za vrijeme miješanja nikada rukom ili nekim drugim
predmetom ne sežite u mješalicu
• Nosite zaštitne rukavice
4
, masku za prašinu
5
, tijesno
pripijenu odjeću i čvrste cipele
• Razina buke kod rada može premašiti 85 dB(A);
nositi
štitnike za sluh
6
• SKIL može osigurati besprijekoran rad uređaja samo ako
se koristi originalni pribor
• Prije svih radova održavanja, podešavanja ili
izmjene alata i pribora treba izvući utikač iz mrežne
utičnice
POSLUŽIVANJE
• Uključivanje/isključivanje
7
• Aretiranje prekidača za stalan rad
8
! treba obratiti pozornost na nastale sile kod
blokiranja alata; alat čvrsto držati s obje ruke i
zauzeti siguran i stabilan položaj tijela
• Reguliranje broja okretaja za meko pokretanje
9
• Posluživanje uređaja
! provjerite je li alat isključen
- ručicu za miješanje namjestite E na osovinu D kako je
prikazano
0
- mrežni utikač priključiti na utičnicu
- pobrinite se da je posuda za miješanje sigurno
postavljena na podu
- umočite ručicu za miješanje u materijal
- postavite kotač C
2
na malenu brzinu
- uključite uređaj
- okretanjem kotačića C
2
postupno povećavajte
brzinu miješanja do željene maksimalne brzine (tako
da se mješavina ne prolijeva i da se uređaj ne
preoptereti)
! uređaj isključite samo ako je ručica za miješanje i
dalje u posudi s mješavinom
• Elektroničko meko pokretanje
Osigurava dosizanje maksimalne brzine bez trenutačnog
trzaja kod uključivanja uređaja
• Držanje i vođenje uređaja
!
! alat kod primjene, držati samo na sivo označenim
područjima
! alat uvijek čvrsto držite objema rukama
ODRŽAVANJE / SERVISIRANJE
• Ovaj uređaj nije namijenjen profesionalnoj upotrebi
• Održavajte čistim uređaj i kabel (osobito otvore za
hlađenje)
- uvijek čistite mikser i radne dijelove nakon miješanja
- alat čistite suhom, mekanom krpicom (ne koristite
sredstva ili otopine za čišćenje)
- ventilacijske otvore F
2
čistite redovno uz pomoć
četke ili komprimiranog zraka
! prije čišćenja treba izvući mrežni utikač
• Ako bi uređaj unatoč brižljivih postupaka izrade i
ispitivanja ipak prestao raditi, popravak treba prepustiti
ovlaštenom servisu za SKIL električne alate
- uređaj treba
nerastavljeno
predati, zajedno s
računom o kupnji u najbližu SKIL ugovornu servisnu
radionicu (popise servisa, kao i oznake rezervnih
dijelova uređaja možete naći na adresi www.skil.com)
ZAŠTITA OKOLIŠA
•
Električne alate, pribor i ambalažu ne bacajte u
kučni otpad
(samo za EU-države)
- prema Europskoj direktivi 2002/96/EG o staroj
električnoj i elektroničkoj opremi i njenoj primjeni u
skladu sa nacionalnim zakonom, istrošeni električni
alati moraju se sakupljati odvojeno i odvesti u posebne
pogone za reciklažu
- na to podsjeća simbol
@
kada se javi potreba za
odlaganjem
DEKLARACIJA O SUKLADNOSTI
• Izjavljujemo uz punu odgovornost da je ovaj proizvod
opisan u “Tehnički podaci” usklađen sa slijedećim
normama ili normativnim dokumentima: EN 60745, EN
61000, EN 55014, prema odredbama smjernica
2004/108/EG, 2006/42/EG, 2011/65/EU
•
Tehnička dokumentacija se može dobiti kod
: SKIL
Europe BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆÎ¹Æ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιĹƹ¿½Ê
30.07.2013
BUCI/VIBRACIJAMA
• Mjereno prema EN 60745 prag zvučnog tlaka ovog
električnog alata iznosi 87 dB(A) a jakost zvuka 98 dB(A)
(standardna devijacija: 3 dB), a vibracija 1,0 m/s²
(postupkom na šaci-ruci; nesigurnost K = 1,5 m/s²)
• Razina emitiranja vibracija izmjerena je sukladno
normiranom testu danom u EN 60745; ona se može
koristiti za usporedbu jedne alatke s drugom, te
preliminarnu procjenu izloženosti vibracijama pri uporabi
alatke za navedene namjene
- uporaba ove alatke za druge namjene ili s drugim ili
slabo održavanim nastavcima, može u značajnoj mjeri
uvećati
razinu izloženosti