Skil 1016AA - Инструкция по эксплуатации - Страница 41

40

KULLANIM

•  Açma/kapama 

7

•  Sürekli kullanım için anahtar kilitleme 

8

!  sıkışma yüzünden meydana gelebilecek güçlerin 

farkında olun; aleti daima iki elinizle sıkıca tutun 

ve güvenli bir duruş alın

•  Düzgün başlama için hız kontrolü 

9

•  Aletin çalıştırılması

!  aletin kapatılmış olduğundan emin olun

-  karıştırma kanadını E mile D gösterilen şekilde takın 

0

-  şebeke fişini prize takın

-  karıştırma kabının zemine sağlam bir şekilde 

yerleştirilmiş olduğundan emin olun

-  çalıştırmadan önce karıştırma kanadını karışan 

maddenin

-  düğmesi C 

2

 istenen hıza getirin

-  aleti çalıştırın

- 

karıştırma hızını düğmesi C 

2

 istenilen maksimum hıza 

getirmek için giderek arttırın (böylece karışımdaki maddeler 

etrafa sıçramaz ve araca aşırı yükleme yapılmaz)

!  aracı sadece karıştırma kanadı karıştırma kabının 

içindeyken kapatın

•  Elektronik kontrollü yumuşak ilk hareket

Bu sistem, alet açıldıktan sonra sarsıntısız ve geri 

tepmesiz biçimde en yüksek devir sayısına ulaşılmasını 

sağlar

•  Aletin tutulması ve kullanılması 

!

!  çalışma esnasında, aleti daima gri renkli 

bölge(ler)den tutun(uz)

!  aleti daima iki elinizle sıkıca tutun

BAKIM / SERVİS

•  Bu alet profesyonel kullanıma yönelik değildir

•  Aleti ve kablosunu daima temiz tutun (özellikle 

havalandırma yuvalarını)

-  karıştırma işinden sonra mikseri ve fonksiyonel 

parçaları mutlaka temizleyin

-  aleti kuru ve yumuşak bir bezle temizleyin (temizlik 

araçları veya malzemesi kullanmayın)

-  havalandırma deliklerini F 

2

 fırça veya basınçlı hava 

yardımıyla düzenli olarak temizleyin

!  temizlemeden önce, cihazın fişini prizden çekin

•  Dikkatli biçimde yürütülen üretim ve test yöntemlerine 

rağmen aleti arıza yapacak olursa, onarım SKIL elektrikli 

aletleri için yetkili bir serviste yapılmalıdır

-  aleti ambalajıyla birlikte satın alma belgenizide 

ekleyerek satıcınıza veya en yakın SKIL servisine 

ulaştırın (adresler ve aletin servis şemaları www.skil.

com adresinde listelenmiştir)

ÇEVRE

• 

Elektrikli aletlerini, aksesuarları ve ambalajları evdeki 

çöp kutusuna atmayınız

 (sadece AB ülkeleri için)

-  kullanılmış elektrikli aletleri, elektrik ve elektronikli eski 

cihazlar hakkındaki 2002/96/EC Avrupa yönergelerine 

göre ve bu yönergeler ulusal hukuk kurallarına göre 

uyarlanarak, ayrı olarak toplanmalı ve çevre şartlarına 

uygun bir şekilde tekrar değerlendirmeye 

gönderilmelidir

- sembol 

@

 size bunu anımsatmalıdır

UYGUNLUK BEYANI 

•  Tek sorumlu olarak “Teknik veriler” bölümünde 

tanımlanan ürünün aşağıdaki norm veya normatif 

belgelere uygunluğunu beyan ederiz: EN 60745, EN 

61000, EN 55014 yönetmelik hükümleri uyarınca 

2004/108/EG, 2006/42/EG, 2011/65/EU

• 

Teknik belgelerin bulunduğu merkez

: SKIL Europe 

BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL

¹ÊÁÂÆιƼ½ÊÇǾ¼½Æ

ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿

ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ ʽ¼¹Ɠ

Ĺ¾ ÁÂÿʹ¹¾

ÈÈÊÇιĹƹ¿½Ê

30.07.2013

GÜRÜLTÜ/TİTREŞIM

•  Ölçülen EN 60745 göre ses basıncı bu makinanın 

seviyesi 87 dB(A) ve çalışma sırasındaki gürültü 98 dB(A) 

(standart sapma: 3 dB), ve titreşim 1,0 m/s² (el-kol 

metodu; tolerans K = 1,5 m/s²)

•  Titreşim emisyon seviyesi EN 60745’te sunulan standart 

teste göre ölçülmüştür; bu seviye, bir aleti bir başkasıyla 

karşılaştırmak amacıyla ve aletin söz konusu 

uygulamalarda kullanılması sırasında titreşime maruz 

kalma derecesinin ön değerlendirmesi olarak kullanılabilir

-  aletin farklı uygulamalar için veya farklı ya da bakımı 

yetersiz yapılmış aksesuarlarla kullanılması, maruz 

kalma seviyesini belirgin biçimde 

artırabilir

-  aletin kapalı olduğu veya çalıştığı ancak gerçek 

anlamda iş yapmadığı zamanlarda, maruz kalma 

seviyesi belirgin biçimde 

azalabilir

!  aletin ve aksesuarlarının bakımını yaparak, 

ellerinizi sıcak tutarak ve iş modellerinizi 

düzenleyerek kendinizi titreşimin etkilerinden 

koruyun

Mieszarka 1016

WSTĘP

•  Ta elektroniczna mieszarka jest przeznaczona do 

łatwego i prostego mieszania substancji

•  Za pomocą różnych łopatek można mieszać wiele 

różnych substancji (różne rodzaje mieszanek cementu, 

kleje budowlane, farby, materiały poziomujące, 

wykończeniowa zaprawa tynkarska, zaprawa murarska 

itp.)

•  Zalecana objętość mieszanego materiału zależy od jego 

typu, stanu skupienia oraz typu używanego łopatka

•  Proszę nie mieszać więcej niż 40 litrów substancji na raz

•  Narzędzie nie jest przeznaczone do zastosowań 

profesjonalnych

•  Przeczytać i zachować niniejszą instrukcję obsługi 

3