Bosch GDR 18 V-LI 0.601.9A1.30E - Инструкция по эксплуатации - Страница 135

134

 | Română 

1 609 92A 00R | (12.12.12)

Bosch Power Tools

Pornire/oprire

Apăsa

ţ

i pentru

 punerea 

î

n func

ţ

iune

 a sculei electrice între-

rupătorul pornit/oprit 

8

 şi 

ţ

ine

ţ

i-l apăsat.

Lampa 

9

 se aprinde atunci când întrerupătorul pornit/oprit 

8

este apăsat pu

ţ

in sau la maximum şi face posibilă iluminarea 

sectorului de lucru în cazul în care condi

ţ

iile de luminozitate 

sunt necorspunzătoare.

Pentru 

oprirea

 sculei electrice elibera

ţ

i întrerupătorul por-

nit/oprit 

8

.

Pentru a economisi energie, 

ţ

ine

ţ

i scula electrică pornită nu-

mai atunci când o folosi

ţ

i.

Reglarea tura

ţ

iei

Pute

ţ

i regla fără trepte tura

ţ

ia sculei electrice deja pornite, 

exercitând o apăsare mai puternică sau mai uşoară asupra în-
trerupătorului pornit/oprit 

8

.

O apăsare uşoară asupra întrerupătorului pornit/oprit 

8

 are 

drept efect o tura

ţ

ie scăzută. Pe măsură ce apăsarea creşte, 

tura

ţ

ie se măreşte şi ea.

Instruc

ţ

iuni de lucru



Pune

ţ

i scula electric

ă

 pe piuli

ţă

/şurub numai 

î

n stare 

oprit

ă

. 

Accesoriile aflate în mişcare de rota

ţ

ie pot altfel 

aluneca.

Momentul de torsiune depinde de durata percu

ţ

iilor. Momen-

tul de torsiune maxim atins rezultă din însumarea tuturor mo-
mentelor de torsiune individuale, ob

ţ

inute prin percu

ţ

ii. Mo-

mentul de torsiune maxim este atins după o durată a percu

ţ

ii-

lor de 6 – 10 secunde. După acest timp, momentul de strân-
gere nu mai creşte decât extrem de pu

ţ

in.

Durata percu

ţ

iilor trebuie determinată separat pentru fiecare 

moment de strângere necesar. Momentul de strângere atins 
efectiv se va verifica întotdeauna cu o cheie dinamometrică.

Î

nşurub

ă

ri dure, elastice sau moi

Dacă, în cadrul unei încercări, se măsoară momentele de tor-
siune atinse într-o secven

ţ

ă de percu

ţ

ii şi apoi se realizează o 

diagramă a acestora, se va ob

ţ

ine curba de varia

ţ

ie a momen-

telor de torsiune. Punctul maxim al curbei corespunde mo-
mentului de torsiune maxim ce poate fi atins, iar înclinarea 
curbei arată în cât timp va fi atins acesta.

Varia

ţ

ia momentelor de torsiune depinde de următorii facto-

rii:
– Rezisten

ţ

a şuruburilor/piuli

ţ

elor

– Tipul suportului (şaibă, arc-disc, garnitură)
– Rezisten

ţ

a materialului care trebuie înşurubat

– Condi

ţ

iile de lubrifiere ale îmbinării prin şuruburi

Î

n mod corespunzător, rezultă următoarele situa

ţ

ii de utiliza-

re:
–

Î

nşurubarea dur

ă

 se realizează la îmbinările prin înşuru-

bare de metal pe metal, atunci când se folosesc şaibe-su-
port. Momentul de torsiune maxim este atins după un timp 
relativ scurt de percu

ţ

ie (curba caracteristică cu înclinare 

mare). Un timp de percu

ţ

ie inutil de lung nu face decât să 

dăuneze maşinii.

–

Î

nşurubarea elastic

ă

 se realizează la îmbinările prin înşu-

rubare de metal pe metal, totuşi în cazul folosirii inelelor de 
siguran

ţ

ă, arcurilor-disc, antretoazelor sau 

şuruburilor /piuli

ţ

elor cu ajustaj conic cât şi în cazul folosirii 

de elemente prelungitoare.

–

Î

nşurubarea moale

 se realizează la îmbinările prin înşuru-

bare, de exemplu de metal pe lemn, sau în cazul folosirii 
drept suport a unor şaibe de plumb sau de fibre.

Î

n cazul înşurubării elastice respectiv al înşurubării moi, mo-

mentul de strângere maxim este mai slab decât în cazul înşu-
rubării dure. Deasemeni, este necesar un timp de percu

ţ

ie 

considerabil mai îndelungat.

Valori orientative pentru momentele de strângere maxime ale şuruburilor

Valorile sunt exprimate în Nm, calculate pe baza sec

ţ

iunii transversale de strângere; utilizarea limitei de elasticitate 90 % (la un 

coeficient de frecare μ

ges

= 0,12). Pentru control, momentul de strângere trebuie întotdeauna verificat cu o cheie dinamomen-

trică.

Sfaturi utile

Î

naintea înşurubării de şuruburi mai mari, mai lungi, în materi-

ale dure, ar trebui să executa

ţ

i o gaură prealabilă de acelaşi di-

ametru ca miezul filetului, cu o adâncime de aproximativ 

2

/

3

din lungimea şurubului.

Indica

ţ

ie: 

Ave

ţ

i grijă ca în scula electrică să nu pătrundă piese 

metalice mici.

Clem

ă

 de prindere la centur

ă

Cu clema de prindere la centură 

4

 pute

ţ

i prinde scula electri-

că, de ex. de o centură. Astfel ve

ţ

i avea ambele mâini libere iar 

scula electrică vă va fi întotdeauna la îndemână.

Indica

ţ

ii privind manevrarea optim

ă

 a acumulatorului

Proteja

ţ

i acumulatorul împotriva umezelii şi a apei.

Clase de rezisten

ţă

 con-

form DIN 267

Şuruburi standard

Şuruburi de rezisten

ţă

superioar

ă

3.6

4.6

5.6

4.8

6.6

5.8

6.8

6.9

8.8

10.9

12.9

M 6

2.71

3.61

4.52

4.8

5.42

6.02

7.22

8.13

9.7

13.6

16.2

M 8

6.57

8.7

11

11.6

13.1

14.6

17.5

19.7

23

33

39

M 10

13

17.5

22

23

26

29

35

39

47

65

78

M 12

22.6

30

37.6

40

45

50

60

67

80

113

135

M 14

36

48

60

65

72

79

95

107

130

180

215

M 16

55

73

92

98

110

122

147

165

196

275

330

OBJ_BUCH-832-004.book  Page 134  Wednesday, December 12, 2012  10:31 AM