VERTO 51G325 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

4

INSTRUKCJA ORYGINALNA (OBSŁUGI)

SZLIFIERKA OSCYLACYJNA 

51G325

UWAGA: PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA 
ELEKTRONARZĘDZIA NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ 
INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ JĄ DO DALSZEGO WYKORZYSTANIA.

SZCZEGÓŁOWE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA

Podczas szlifowania powierzchni drewnianych i metalowych np. 
malowanych farbami z dodatkiem ołowiu, mogą powstawać szkodliwe/
toksyczne pyły. Kontakt lub wdychanie takich pyłów może zagrażać 
zdrowiu obsługującego lub osobom postronnym. Należy stosować 
odpowiednie środki ochrony osobistej takie jak: półmaski filtrujące, 
okulary ochronne. Należy podłączyć instalację odciągającą pył.

PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA SZLIFIERKI

•

W czasie użytkowania należy szlifierkę trzymać pewnie, obiema rękami. 

•

Przed włączeniem szlifierki należy upewnić się czy nie dotyka ona 
papierem ściernym do materiału, który ma być obrabiany.

•

Przed włączeniem szlifierki należy upewnić się czy papier ścierny 
jest umocowany pewnie, oraz czy dźwignie mocowania papieru są 
w położeniu zaciśnięcia papieru.

•

Nie wolno dotykać części szlifierki, które są w ruchu.

•

Nie wolno odkładać szlifierki po wyłączeniu przed zatrzymaniem się 
jej części ruchomych.

•

Należy stosować maskę ochronną, jeżeli podczas szlifowania 
powstaje pył. Pył powstający podczas szlifowania powierzchni 
malowanych farbą ołowiową, niektórych rodzajów drewna i metalu 
jest szkodliwy.

•

Kobiety w ciąży i dzieci nie powinny wchodzić do pomieszczenia, w którym 
za pomocą szlifierki usuwana jest farba zawierająca związki ołowiu.

•

W pomieszczeniu, w którym za pomocą szlifierki usuwana jest farba 
zawierająca związki ołowiu, nie wolno jeść, pić lub palić.

•

Należy unikać stosowania długich przedłużaczy.

W CZASIE UŻYTKOWANIA SZLIFIERKI

•

Podczas pracy szlifierką zawsze należy stosować nauszniki 
przeciwhałasowe i półmaskę ochronną.

•

Szlifierka nie nadaje się do pracy na mokro.

•

Przed przyłączeniem szlifierki do sieci należy sprawdzić czy przycisk 
włącznika nie znajduje się w położeniu włączenia.

•

Przewód zasilający urządzenia zawsze należy trzymać z dala od 
ruchomych części szlifierki.

•

Przy pracy szlifierką ponad głową operatora należy stosować gogle 
lub okulary przeciwodpryskowe.

•

W czasie posługiwania się szlifierką nie wolno wywierać na nią nadmiernego 
nacisku, który mógłby doprowadzić do zatrzymania szlifierki.

UWAGA! Urządzenie służy do pracy wewnątrz pomieszczeń. 

Mimo zastosowania konstrukcji bezpiecznej z samego założenia, 
stosowania środków zabezpieczających i dodatkowych środków 
ochronnych, zawsze istnieje ryzyko szczątkowe doznania urazów 
podczas pracy.

BUDOWA I ZASTOSOWANIE

Szlifierka oscylacyjna, jest ręcznym elektronarzędziem napędzanym 
za pomocą jednofazowego silnika komutatorowego. Dzięki 
zastosowaniu odpowiedniej izolacji szlifierka nie ma części 
metalowych, których można by dotknąć, a które przypadkowo 
mogłyby być pod napięciem. Szlifierka nie wymaga uziemienia 
ochronnego (II klasa izolacji). Szlifierka oscylacyjna przeznaczona 
jest do powierzchniowego szlifowania wykończającego wyrobów 
drewnianych, polerowania powierzchni drewnianych pokrytych 
lakierem, polerowania wykończającego lakierowanych powierzchni 
metalowych, usuwania rdzy lub śladów lakieru przed ponownym 
lakierowaniem, wykończenia powierzchni betonowych itp. Obszary 
ich użytkowania to wykonawstwo prac remontowo - budowlanych, 
stolarskich, oraz wszelkich prac z zakresu samodzielnej działalności 
amatorskiej (majsterkowanie)

PL

Szlifierki nie wolno stosować do szlifowania materiałów 
zawierających magnez, azbest, gips lub powierzchni pokrytych 
gipsem.

OPIS STRON GRAFICZNYCH

Poniższa numeracja odnosi się do elementów urządzenia 
przedstawionych na stronach graficznych niniejszej instrukcji.

1. 

Włącznik

2. 

Przycisk blokady włącznika

3. 

Króciec odciągania pyłu

5. 

Dźwignia zacisku papieru ściernego

6. 

Stopa szlifierki

* Mogą występować różnice między rysunkiem a wyrobem

OPIS UŻYTYCH ZNAKÓW GRAFICZNYCH

UWAGA

OSTRZEŻENIE

MONTAŻ/USTAWIENIA

 INFORMACJA

WYPOSAŻENIE I AKCESORIA

1.  Papier ścierny 

- 1 szt

PRZYGOTOWANIE DO PRACY

DOBÓR PAPIERU ŚCIERNEGO

Papier ścierny o grubszym ziarnie ogólnie nadaje się do obróbki 
zgrubnej większości materiałów, a papier o ziarnie drobniejszym jest 
stosowany przy pracach wykończeniowych. 

•

Gdy powierzchnia nie jest równa należy pracę rozpocząć papierem 
gruboziarnistym i kontynuować, aż do wyrównania powierzchni.

•

Następnie należy użyć papieru średnioziarnistego w celu usunięcia 
śladów pozostałych po obróbce papierem gruboziarnistym.

•

Na zakończenie należy użyć papieru drobnoziarnistego celem 
wykonania operacji wykańczającej.

MOCOWANIE PAPIERU ŚCIERNEGO

Odłączyć elektronarzędzie od zasilania.

•

Dobrać gradację papieru ściernego właściwą dla planowanej pracy.

•

W celu zmiękczenia papieru potrzeć gładką stroną o krawędź, np. 
stołu.

•

Poluzować zaciski mocowania papieru ściernego (

5

) (

rys. A

).

•

Umieścić papier ścierny na stopie szlifierki (

6

).

•

Upewnić się, czy otwory w papierze ściernym (

8

)

i stopie roboczej 

(

6

)

w pełni pokrywają się (

rys. B

).

•

Zagiąć oba końce papieru ściernego na krawędziach stopy szlifierki.

•

Zacisnąć zaciski mocowania papieru ściernego (

5

) (

rys. C

).

•

Upewnić się czy papier ścierny jest zamocowany w sposób pewny.

Papier ścierny musi ściśle przylegać do stopy szlifierki. Nie może 
być żadnego luzu. Jeśli w czasie szlifowania papier wyciągnie 
się, to należy usunąć poluzowanie, co znacznie wydłuży czas 
użytkowania założonego paska papieru ściernego.