VERTO 51G325 - Инструкция по эксплуатации - Страница 15

15

Blocarea întrerupătorului (lucru de lungă durată)
Pornirea: 

•

Apasă şi ţine în această poziţie butonul întrerupătorului 

(1)

•

Apasă butonul (

2

) de blocarea întrerupătorului 

(fig.E)

•

Eliberează apăsarea butonului întrerupătorului 

(1)

Oprirea: 

•

Apasă şi eliberează apăsarea butonului întrerupătorului 

(1).

LURUL CU SLEFUITORUL CU VIBRATII 

•

Toată suprafaţa şlefuitoare a tălpii trebuie să adereze la suprafaţa 
prelucrată. 

•

După pornirea slefuitorului, apasă-l moderat, deplasându-l pe 
materialul prelucrat. 

•

La terminarea şlefuirii se uşurează apăsarea slefuitorului, iar după 
ridicare de pe suprafaţa prelucrată se opreşte motorul slefuitorului. 

DESERVIREA SI INTRETINEREA

Inainte de a efectua ori ce fel de activităţi referitor la instalare, 
ajustare, reparaţie sau altă deservire, ştecărul conductei de 
alimentare trebuie neapărat scos din priza cu tensiune 

•

Slefuitorul trebuie menţinut totdeauna curat.

•

Tine minte ca orificiile de ventilaţie să fie curăţate regulat spre a 
evita supraîncălzirea motorului.

•

Nu spăla nici odată elementele din material sintetic cu lichide caustice.

•

In cazul în care vei observa scânteierea exagerată a comutatorului, 
trebuie verificată starea cărbunilor motorul

SCHIMBAREA PERIILOR DE CARBUNE 

Când cărbunii se vor scurta ( cam până la 5 mm), vor fi crăpaţi sau 
vor fi arşi, trebuie înlocuiţi cu alţi cărbuni noi. Totdeauna, cărbunii 
trebuie înlocuiţi simultan. 
Schimbarea cărbunilor trebuie încredinţată exclusiv persoanei 
calificate în acest domeniu şi care va întrebuinţa piese originale.

Ori ce fel de defecte trebuie eliminate de un servis autorizat al. 
producătorului.

PARAMETRII TEHNICI 

DATE NOMINALE

Slefuitor cu vibraţii

Parametrul

Valoarea

Tensiunea de alimentare

23

0 V AC

Frecvenţa de alimentare

5

0 Hz

Putere nominală

1

5

0 W

Viteza de rotire fără sarcină 

1

2

000 min

-1

Numărul de oscilaţii 

2

4000 min

-1

Cursa oscilaţiei 

2

 mm

Dimensiunea tălpii de şlefuire 

90x187 mm

Dimensiunea hârtiei abrazive

9

3

x

23

0 mm

Clasa de protejare 

II

Greutate 1,

2

 kg

Anul producţiei 

2

016

DATE REFERITOR LA ZGOMOT SI VIBRATII 

Nivelul presiunii acustice: Lp

A

 = 76 dB(A)  K = 

3

dB(A)

Nivelul puterii acustice: Lw

A

 = 87 dB(A)  K = 

3

dB(A)

Valoarea acceleraţiei vibraţiilor: a

h

 =7 m/s

2

  K = 1,

5

 m/s

2

PROTEJAREA MEDIULUI

Produsele acţionate electric nu pot fi aruncate la deşeuri 
menajere, trebuie predate la utilizarea lor  de către intreprinderile 
corespunzătoare. Informaţii referitor la utilizare poate da vânzătorul 
produsului respectiv  sau organele locale. Utilajele electrice şi 
electronice uzate conţin substanţe dăunătoare mediului natural. 
Utilajele ne supuse reciclării sunt foarte periculoase pentru mediu 
şi pentru sănătatea oamenilor.

* Rezervăm dreptul la introducerea  schimbărilor  

“Grupa Topex SRL” Societate comandritară cu sediul în Varşovia str.Pograniczna 

2

/4 

(în continuare “Grupa Topex”) informează că, toate drepturile de autor referitor la 
instrucţiunile  prezente (în continuare “ instrucţiuni”) atât conţinutul,  fotografiile, 
schemele, desenele cât şi compoziţia, aparţin exclusiv Grupa Topex-ului fiind 
ocrotite de drept în baza legii  din 4 februarie  1994, referitor la dreptul autorului şi 
similare (Legea 

2

006 nr.90 poz.6

3

1 cu republicările ulterioare). Copierea, schimbarea, 

publicarea, modificarea parţială sau totală cu scop comercial fără accepatrea în scris 
a Grupa Topex-ului, este strict interzisă şi poate fi trasă la răspundere de drept civil 
şi penal.

ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG

VIBRATIONSSCHLEIFMASCHINE 

51G325

ACHTUNG: LESEN SIE VOR DER INBETRIEBNAHME DIESES 
ELEKTROWERZEUGS GRÜNDLICH DIE VORLIEGENDE 
BETRIEBSANLEITUNG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE AUF.

DETAILLIERTE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

Beim Schleifen von Holz- und Metalloberflächen, die beispielsweise 
mit den bleihaltigen Farben beschichtet werden, können schädliche/
toxische Stäube entstehen. Durch den Kontakt oder das Einatmen 
solcher Stäube kann die Gesundheit des Bedieners oder Dritter gefährdet 
werden. Folgende persönliche Schutzausrüstung ist zu verwenden: 
Halbfiltermasken, Schutzbrillen. Die Staubabzugsanlage ist anzuschließen.

VOR DEM BETRIEB DER SCHLEIFMASCHINE

•

Die Schleifmaschine ist beim Betrieb fest, mit beiden Händen zu halten.

•

Prüfen Sie vor dem Einschalten der Schleifmaschine, ob sie mit dem 
Schleifpapier den zu bearbeitenden Stoff nicht berührt.

•

Vor dem Einschalten der Schleifmaschine überprüfen Sie, 
dass das Schleifpapier sicher befestigt ist und die Hebel der 
Schleifpapieraufnahme in der Stellung sind, in der das Schleifpapier 
geklemmt wird.

•

Berühren Sie keine beweglichen Teile der Schleifmaschine.

•

Legen Sie die Schleifmaschine nach dem Ausschalten nicht ab, 
bevor ihre beweglichen Teile völlig zum Stollstand kommen.

•

Falls beim Schleifen Staub entsteht, tragen Sie die Schutzmaske. 
Der Staub, der beim Schleifen von den mit bleihaltigen Farben 
beschichteten Oberflächen, manchen Holz- und Metallarten 
entsteht, ist gesundheitsschädlich.

•

Schwangere Frauen sowie Kinder sollten den Raum, in dem mit der 
Schleifmaschine die bleihaltige Farbe entfernt wird, nicht betreten.

•

Im Raum, in dem mit der Schleifmaschine die bleihaltige Farbe 
entfernt wird, darf nicht gegessen, getrunken oder geraucht werden.

•

Setzen Sie keine langen Verlängerungskabel ein.

BEIM BETRIEB DER SCHLIEFMASCHINE

•

Beim Einsatz der Schleifmaschine setzen Sie immer den Gehörschutz 
und Halbschutzmaske.

•

Die Schleifmaschine ist zum Betrieb unter nassen Verhältnissen 
nicht geeignet.

•

Vor dem Anschluss der Schleifmaschine ans Versorgungsnetz prüfen 
Sie nach, ob die Taste des Hauptschalters sich in der eingeschalteten 
Position nicht befindet.

•

Die Versorgungsleitung des Gerätes halten Sie stets fern von 
beweglichen Teilen der Schleifmaschine.

DE