Шлифмашины Ryobi) (5133005403) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
LIETUVIŠKAI
73
Originali
ų
instrukcij
ų
vertimas
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Atatranka yra netinkamo naudojimo elektrinio
į
rankio ir (ar)
klaidingo darbo proceso ar s
ą
lyg
ų
rezultatas. Jos galima
išvengti laikantis atitinkam
ų
žemiau išd
ė
styt
ų
apsaugos
priemoni
ų
.
■
Laikykite tvirtai su
ė
m
ę
elektrin
į
į
rank
į
abiem
rankomis; k
ū
no ir rank
ų
pad
ė
tis privalo b
ū
ti stabili,
kad gal
ė
tum
ė
te atlaikyti atatrankos j
ė
gas. Visada
naudokite pagalbin
ę
ranken
ą
(jei ji pridedama),
kad atgalin
į
sm
ū
g
į
ar sukimo moment
ą
užvedimo
metu gal
ė
tum
ė
te geriausiai suvaldyti.
Jei operatorius
laikosi tinkam
ų
atsargumo priemoni
ų
, jis s
ū
kio reakcijos
ir atgalinio sm
ū
gio j
ė
gas gali suvaldyti.
■
Rank
ų
niekada ned
ė
kite šalia besisukan
č
io
į
rankio
priedo.
Priedas gali atšokti atgal
į
J
ū
s
ų
rank
ą
.
■
Nestov
ė
kite tokioje zonoje,
į
kuri
ą
elektrinis
į
rankis
atgalinio sm
ū
gio metu b
ū
t
ų
nusviestas.
Atgalinio
sm
ū
gi metu po užkabinimo
į
rankis nustumiamas
kryptimi, priešinga disko sukimuisi.
■
Apdirbdami kampus, smailius kraštus ir t. t.,
b
ū
kite ypa
č
atsarg
ū
s. Stenkit
ė
s priedo neužkabinti
ir neatlikti toki
ų
veiksm
ų
, kad priedas šokin
ė
t
ų
.
Kampai, smail
ū
s kraštai ar šokin
ė
jimas dažnai užkabina
besisukant
į
į
rankio pried
ą
, ir d
ė
l to
į
rankis nesuvaldomas
ar
į
vyksta atgalinis sm
ū
gis.
■
Netvirtinkite pj
ū
klo grandin
ė
s, medžio drožin
ė
jimo
geležt
ė
s, segmentinio deimantinio ratuko, kurio
periferinis tarpas didesnis nei 10 mm taip pat
nemontuokite dantyt
ų
pj
ū
klo ašmen
ų
.
Tokios
geležt
ė
s dažnai sukelia atgalin
į
sm
ū
g
į
ar d
ė
l j
ų
į
rankis
nesuvaldomas.
Saugos taisykl
ė
s vykdant šlifavimo ir pjovimo darbus
■
Naudokite tik toki
ų
tip
ų
diskus, kurie yra nurodyti
šiam elektriniam
į
rankiui, ir specialiai pasirinktam
diskui sukurt
ą
apsaugin
į
gaubt
ą
.
Disk
ų
, kuriems
elektrinis
į
rankis n
ė
ra specialiai pritaikytas, negalima
tinkamai apsaugoti, tod
ė
l jie n
ė
ra saug
ū
s naudoti.
■
Centre nuspaust
ų
ratuk
ų
šlifavimo paviršius turi
b
ū
ti montuojamas po apsauginio
į
taiso krašto
plokštuma.
Netinkamai užd
ė
to ratuko, išsikišan
č
io per
apsauginio
į
taiso krašto plokštum
ą
, negalima tinkamai
apsaugoti.
■
Apsaugin
į
gaubt
ą
b
ū
tina tvirtai pritvirtinti prie
elektrinio
į
rankio ir nustatyti saugiausioje pad
ė
tyje
taip, kad b
ū
t
ų
neuždengta tik mažiausia disko
dalis prie operatoriaus.
Apsauginis gaubtas apsaugo
operatori
ų
nuo atskilusi
ų
nuo disko daleli
ų
ir atsitiktinio
prisilietimo prie disko ir kibirkš
č
i
ų
, kurios gali uždegti
drabužius.
■
Diskus privaloma naudoti pagal paskirt
į
, tik
nurodytiems darbams. Pavyzdžiui, nešlifuokite
nupjovimo disko šonu.
Abrazyviniai nupjovimo
diskai yra skirti periferiniam šlifavimui, d
ė
l šiuos diskus
veikian
č
i
ų
šonini
ų
j
ė
g
ų
, jie gali sul
ū
žti.
■
Visada naudokite nepažeistas disk
ų
junges, teisingo
dydžio ir formos J
ū
s
ų
pasirinktam diskui.
Tinkamos
disk
ų
jung
ė
s atremia disk
ą
, d
ė
l to sumaž
ė
ja disko
sul
ū
žimo tikimyb
ė
. Nupjovimo disk
ų
jung
ė
s gali skirtis
nuo šlifavimo disk
ų
jungi
ų
.
■
Nenaudokite nusid
ė
v
ė
jusi
ų
disk
ų
nuo didesni
ų
elektrini
ų
į
ranki
ų
.
Diskas, skirtas didesniam elektriniam
į
rankiui, n
ė
ra tinkamas didesnio grei
č
io mažesniam
į
rankiui ir gali sul
ū
žti.
■
Naudodami dvigubos paskirties diskus, visada
naudokite tinkam
ą
, atliekamam darbui skirt
ą
apsaugin
ė
gaubt
ą
.
Nenaudojant tinkamo apsauginio
gaubto, nebus užtikrintas reikiamas apsaugos lygis, d
ė
l
to galima sunkiai susižaloti.
Papildomos saugos taisykl
ė
s vykdant šlifavimo ir
pjovimo darbus
■
Nedirbkite taip, kad nupjovimo diskas užsikirst
ų
arba
į
rankio per stipriai nespauskite žemyn.
Nebandykite pjauti per daug giliai.
Naudojant per
didel
ę
j
ė
g
ą
apkrova diskui padid
ė
ja, taip pat pjaunant
diskas grei
č
iau gali sulinkti, užsikirsti ar sul
ū
žti, ar
į
vykti
atatranka.
■
Nestov
ė
kite vienoje linijoje su besisukan
č
iu disku ar
už jo.
Jei darbo metu diskas sukasi nuo k
ū
no kryptimi,
gali
į
vykti atatranka, kuri gali nusviesti besisukant
į
disk
ą
ir vis
ą
į
rank
į
tiesiai
į
Jus.
■
Diskui užstrigus arba, kai pjovimas d
ė
l kit
ų
priežas
č
i
ų
nutr
ū
ksta, išjunkite elektrin
į
į
rank
į
ir
nelieskite jo, kol diskas visiškai nenustos suktis.
Diskui sukantis niekada nebandykite nupjovimo
disko nuimti, nes sukelsite atatrank
ą
.
Nustatykite
disko kirtimosi priežastis ir imkit
ė
s tinkam
ų
veiksm
ų
joms pašalinti.
■
Pjovimo metu
į
rankiui esant ruošinyje,
į
rankio iš
naujo neužveskite. Leiskite diskui išvystyti vis
ą
greit
į
ir j
į
iš naujo atsargiai
į
veskite
į
į
pjov
ą
.
Jei
elektrin
į
į
rank
į
iš naujo užvesite diskui esant ruošinyje,
diskas gali užkli
ū
ti, pasislinkti, ar atšokti atgal.
■
Dideles plokštes ar kitus labai didelius ruošinius
paremkite, kad išvengtum
ė
te disko suspaudimo ir
atatrankos.
D
ė
l savo svorio dideli ruošiniai paprastai
į
linksta. Atramas b
ū
tina pad
ė
ti iš abiej
ų
disko pusi
ų
po
ruošiniu, šalia pjovimo linijos bei ruošinio krašt
ų
.
■
Atlikdami vidin
į
pjovim
ą
esan
č
iose sienose ar kitose
nematomose srityse, b
ū
kite ypa
č
atsarg
ū
s.
Atsikiš
ę
s
diskas gali nupjauti duj
ų
ar vandens vamzdžius, elektros
laidus ar objektus, kurie gali sukelti atatrank
ą
.
■
Nebandykite pjauti lenkt
ų
profili
ų
.
Per smarkiai
spaudžiant disk
ą
, padid
ė
ja apkrova ir did
ė
ja tikimyb
ė
,
kad diskas persisuks arba užstrigs pj
ū
vyje, d
ė
l to gali kilti
atatranka arba gali skilti diskas, o tai gali sukelti sunki
ų
sužalojim
ų
.
PAPILDOMI SAUGOS PERSP
Ė
JIMAI
■
Suspauskite ruošin
į
spaustuvu. Neprispausti ruošiniai
gali pajud
ė
ti ir sukelti sunki
ų
traum
ų
ar apgadinti viet
ą
,
prie kurios yra tvirtinami.
■
Ilgai naudojant
į
rank
į
, galima susižaloti arba pakenkti
sveikatai. Ilgiau naudojant
į
rankius, reikia reguliariai
daryti pertraukas.
■
Į
rankio darbin
ė
s aplinkos temperat
ū
ros diapazonas nuo
0
°C iki
40
°C.
■
Į
rankio sand
ė
liavimo aplinkos temperat
ū
ros diapazonas
nuo
0
°C iki
40
°C.
■
Rekomenduojamas
į
krovimo sistem
ų
darbin
ė
s aplinkos
temperat
ū
ros diapazonas nuo
10
°C iki
38
°C.
PAPILDOMI AKUMULIATORIAUS SAUGOS
Į
SP
Ė
JIMAI
Siekdami išvengti trumpojo jungimo sukeliam
ą
gaisro
pavojaus, sužalojim
ų
arba produkto pažeidim
ų
, nekiškite
į
rankio, kei
č
iamo akumuliatoriaus arba
į
kroviklio
į
skys
č
ius ir
pasir
ū
pinkite, kad
į
prietaisus arba akumuliatorius nepatekt
ų
joki
ų
skys
č
i
ų
. Korozij
ą
sukeliantys arba laid
ū
s skys
č
iai, pvz.,
s
ū
rus vanduo, tam tikri chemikalai ir balikliai arba produktai,
kuri
ų
sud
ė
tyje yra balikli
ų
, gali sukelti trump
ą
j
į
jungim
ą
.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
