Шлифмашины Ryobi) (5133005403) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

68
Tulkots no ori
ģ
in
ā
l
ā
s instrukcijas
Izstr
ā
d
ā
jot šo le
ņķ
a sl
ī
pmaš
ī
nu,
ī
paša uzman
ī
ba velt
ī
ta
droš
ī
bai, veiktsp
ē
jai un uzticam
ī
bai.
PAREDZ
Ē
T
Ā
LIETOŠANA
Le
ņķ
a sl
ī
pmaš
ī
nu dr
ī
kst lietot tikai pieaugušie, kuri ir
izlas
ī
juši un sapratuši š
ī
s rokasgr
ā
matas nor
ā
d
ī
jumus un
br
ī
din
ā
jumus un kuri sp
ē
j atbild
ē
t par savu r
ī
c
ī
bu.
Produkts ir rad
ī
ts met
ā
lu un akmens materi
ā
lu sl
ī
p
ē
šanai
un griešanai. Le
ņķ
a sl
ī
pmaš
ī
nai dr
ī
kst uzst
ā
d
ī
t vien
ī
gi
piem
ē
rotus sl
ī
p
ē
šanas diskus saska
ņā
ar rokasgr
ā
matas
ier
ī
ces speci
fi
k
ā
ciju tabul
ā
aprakst
ī
to.
Produkts ir paredz
ē
ts tikai sausai lietošanai. Neizmantojiet
produktu slapjajai apstr
ā
dei.
Produkts ir paredz
ē
ts lietošanai, turot rok
ā
s. Produkts nav
paredz
ē
ts uzst
ā
d
ī
šanai uz darba galda.
Produkts paredz
ē
ts tikai pat
ē
r
ē
t
ā
ju lietošanai.
Neizmantojiet ier
ī
ci citiem m
ē
r
ķ
iem, bet tikai tam
paredz
ē
tajiem. Izmantojot elektroinstrumentu darb
ī
b
ā
s, kas
nav paredz
ē
tas, var rasties b
ī
stama situ
ā
cija.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS!
Izlasiet visus droš
ī
bas br
ī
din
ā
jumus,
instrukcijas, specifik
ā
cijas un apskatiet att
ē
lus š
ī
elektroinstrumenta dokument
ā
cij
ā
.
Visu uzskait
ī
to
instrukciju neiev
ē
rošana ir b
ī
stama; t
ā
var izrais
ī
t elektrisko
triecienu, aizdegšanos un/vai nopietnas traumas.
Visus br
ī
din
ā
jumus un nor
ā
d
ī
jumus saglab
ā
jiet
turpm
ā
k
ā
m uzzi
ņā
m.
LE
ŅĶ
A SL
Ī
PMAŠ
Ī
NAS DROŠ
Ī
BAS PAS
Ā
KUMI
DROŠ
Ī
BAS BR
Ī
DIN
Ā
JUMI, KAS KOP
Ī
GI SL
Ī
P
Ē
ŠANAI UN
GRIEŠANAI AR ABRAZ
Ī
VAJIEM DISKIEM.
■
Šis elektroinstruments ir paredz
ē
ts, lai darbotos
k
ā
sl
ī
pmaš
ī
na, le
ņķ
a sl
ī
pmaš
ī
na vai griešanas
r
ī
ks. Izlasiet visus droš
ī
bas br
ī
din
ā
jumus,
instrukcijas, specifik
ā
cijas un apskatiet att
ē
lus š
ī
elektroinstrumenta dokument
ā
cij
ā
. Visu uzskait
ī
to
instrukciju neiev
ē
rošana ir b
ī
stama; t
ā
var izrais
ī
t
elektrisko triecienu, aizdegšanos un/vai nopietnas
traumas.
■
T
ā
das darb
ī
bas, piem
ē
ram, apstr
ā
de ar smilšpap
ī
ru
vai dr
ā
šu birsti, pul
ē
šana, caurumu griešana nav
paredz
ē
tas veikšanai ar šo elektroinstrumentu.
Veikt
darbus, kuriem šis elektroinstruments nav paredz
ē
ts, ir
b
ī
stami, un tas var izrais
ī
t traumas.
■
Nep
ā
rveidojiet šo elektroinstrumentu, lai lietotu to
veid
ā
, k
ā
dam tas nav
ī
paši paredz
ē
ts un nor
ā
d
ī
ts
no instrumenta ražot
ā
ja puses.
Š
ā
da p
ā
rveidošana
var izrais
ī
t kontroles zaud
ē
šanu un rad
ī
t smagus
ievainojumus.
■
Neizmantojiet aksesu
ā
rus, kurus instrumenta
ražot
ā
js nav
ī
paši veidojis un paredz
ē
jis lietošanai
ar instrumentu.
Tas, ka piederumu var piestiprin
ā
t
elektroinstrumentam, nenoz
ī
m
ē
, ka t
ā
lietošana ir droša.
■
Piederuma nomin
ā
lajam
ā
trumam j
ā
b
ū
t vismaz
vien
ā
dam vai maksim
ā
lajam, kas nor
ā
d
ī
ts uz
elektroinstrumenta.
Piederumi, kas kust
ā
s
ā
tr
ā
k par
nomin
ā
lo
ā
trumu, var sal
ū
zt un lidot uz vis
ā
m pus
ē
m.
■
Piederuma
ā
r
ē
jam diametram un biezumam j
ā
atbilst
elektroinstrumenta specifik
ā
cij
ā
m.
Nepareiza izm
ē
ra
griez
ē
j-/sl
ī
pinstrumentus nevar atbilstoši nodrošin
ā
t un
kontrol
ē
t.
■
Papildapr
ī
kojuma uzst
ā
d
ī
šanas izm
ē
riem ir j
ā
atbilst
elektroinstrumenta apr
ī
kojuma stiprin
ā
juma
izm
ē
riem.
Darbinstrumenti, kas nav prec
ī
zi sader
ī
gi
ar elektroinstrumenta darbv
ā
rstas konstrukciju,
nevienm
ē
r
ī
gi griežas, p
ā
rm
ē
r
ī
gi vibr
ē
un var izrais
ī
t
instrumenta kontroles zaud
ē
šanu.
■
Nelietojiet boj
ā
tus piederumus. Pirms
katras lietošanas reizes p
ā
rbaudiet griez
ē
j- /
sl
ī
pinstrumentu, piem
ē
ram, abraz
ī
vos disku, vai
tam nav atl
ū
zu, plaisu, vai atbalstam nav plaisu vai
p
ā
rlieka nodiluma, vai stiep
ļ
u sukai nav va
ļī
gu vai
salauztu sari
ņ
u. Ja elektroinstruments vai piederums
nokr
ī
t zem
ē
, p
ā
rbaudiet, vai tas nav boj
ā
ts vai
uzst
ā
diet neboj
ā
tu piederumu. P
ē
c piederuma
p
ā
rbaudes un uzst
ā
d
ī
šanas nost
ā
jieties un nost
ā
diet
citus tuvum
ā
esošos prom no rot
ē
još
ā
piederuma
ass un vienu min
ū
ti darbiniet elektroinstrumentu ar
maksim
ā
lo bezslodzes
ā
trumu.
Boj
ā
ti piederumi š
ī
s
p
ā
rbaudes laik
ā
parasti sal
ū
z
ī
s.
■
Valk
ā
jiet individu
ā
los aizsargl
ī
dzek
ļ
us. Atkar
ī
b
ā
no pielietojuma valk
ā
jiet sejas aizsargu vai
aizsargbrilles. Ja nepieciešams, valk
ā
jiet putek
ļ
u
masku, dzirdes aizsargus, cimdus un darba
priekšautu, kas var aptur
ē
t mazus abraz
ī
v
ā
materi
ā
la
vai sagataves fragmentus.
Acu aizsargl
ī
dzek
ļ
iem j
ā
b
ū
t
sp
ē
j
ī
giem aptur
ē
t lidojošus gružus, ko rada daž
ā
ds
pielietojums. Putek
ļ
u maskai j
ā
sp
ē
j filtr
ē
t da
ļ
i
ņ
as, kuras
rada attiec
ī
gais pielietojums. Ilgstoša atrašan
ā
s
ļ
oti
intens
ī
v
ā
troksn
ī
var izrais
ī
t dzirdes trauc
ē
jumus.
■
Tuvum
ā
esošaj
ā
m person
ā
m j
ā
atrodas droš
ā
att
ā
lum
ā
no darba vietas. Visiem, kas tuvojas darba
zonai, j
ā
valk
ā
individu
ā
lie aizsargl
ī
dzek
ļ
i.
Sagataves
vai boj
ā
ta piederuma da
ļ
as var lidot un rad
ī
t traumas
ā
rpus tieš
ā
s darba zonas.
■
Turiet elektroinstrumentu tikai aiz izol
ē
taj
ā
m
satveršanas virsm
ā
m, gad
ī
jumos, kad veicam
ā
darba laik
ā
instruments vai stiprin
ā
jumi var non
ā
kt
saskarsm
ē
ar apsl
ē
ptu vadu instal
ā
ciju vai paša
instrumenta barošanas vadu.
Saskarsme ar "dz
ī
vu"
vadu padar
ī
s ier
ī
ces neapkl
ā
t
ā
s met
ā
la da
ļ
as "dz
ī
vas"
un var rad
ī
t elektrošoku lietot
ā
jam.
■
Nenolieciet elektroinstrumentu, l
ī
dz piederums nav
piln
ī
b
ā
apst
ā
jies.
Rot
ē
jošais piederums var ie
ķ
erties
virsm
ā
un rad
ī
t kontroles zudumu p
ā
r elektroinstrumentu.
■
Nedarbiniet elektroinstrumentu, nesot to sev blakus.
Nejauša saskare ar rot
ē
jošu griez
ē
j-/ sl
ī
pinstrumentu var
ieraut dr
ē
bes, pievelkot griez
ē
j- /sl
ī
pinstruments pie j
ū
su
ķ
erme
ņ
a.
■
Regul
ā
ri t
ī
riet elektroinstrumenta ventil
ā
cijas
atveres. Motora ventilators ievilks putek
ļ
us korpus
ā
,
un p
ā
r
ā
k liela met
ā
la pulvera koncentr
ā
cija var
izrais
ī
t elektrisko b
ī
stam
ī
bu.
■
Nelietojiet elektroinstrumentu uzliesmojošu
materi
ā
lu tuvum
ā
.
Dzirksteles var aizdedzin
ā
t šos
materi
ā
lus.
■
Nelietojiet griez
ē
j-/sl
ī
pinstrumentus, kam
nepieciešami dzes
ē
šanas š
ķ
idrumi.
Ū
dens vai
cita š
ķ
idra dzeseš
ā
nas l
ī
dzek
ļ
a lietošana var izrais
ī
t
elektrisko triecienu vai n
ā
vi.
Atsitiens un saist
ī
tie br
ī
din
ā
jumi
Atsitiens ir p
ē
kš
ņ
a reakcija uz diska, atbalsta, sukas vai cita
piederuma iespiešanu vai ie
ķī
l
ē
šanos. Iespiešana izraisa
strauju rot
ē
još
ā
griez
ē
j-/sl
ī
pinstrumenta blo
ķē
šanos, kas var
likt elektroinstrumentam atbr
ī
voties no kontroles un virz
ī
ties
pret
ē
ji griez
ē
j-/sl
ī
pinstrumenta rot
ā
cijas virzienam saskares
punkt
ā
.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)