Шлифмашины Bosch GWS 12V-76 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Eesti |
211
Bosch Power Tools
1 609 92A 29F | (21.7.16)
Lihv-/lõikeketas
Pidage kinni lihvimistarvikute mõõtmetest. Siseava läbimõõt 
peab alusseibiga sobima. Ärge kasutage adaptereid ega ka-
handusdetaile.
Teemantlõikeketaste kasutamise korral veenduge, et tee-
mantlõikekettal olev pöörlemissuuna nool ja elektrilise töö-
riista pöörlemissuund (vt korpusel olevat pöörlemissuuna 
noolt) kattuvad.
Paigalduse järjekord on toodud jooniste leheküljel.
Kinnitage lihvimistarvik kruviga
11
. Pingutage kruvi sisekuus-
kantvõtmega
13
kinni nii palju, et kruvi seib on vastu lihvimis-
tarvikut.
Pärast lihvimistarviku paigaldamist ja enne seadme 
sisselülitamist kontrollige, kas lihvimistarvik on kor-
rektselt paigaldatud ja saab vabalt pöörelda. Veendu-
ge, et lihvimistarvik ei puutu kokku kettakaitsme ega 
teiste osadega.
Lubatud lihvimistarvikud
Võite kasutada kõiki käesolevas kasutusjuhendis nimetatud 
lihvimistarvikuid.
Kasutatud lihvimistarvikute lubatud pöörete arv [min
-1
] või
ringliikumiskiirus [m/s] peab järgmises tabelis toodud and-
metele vähemalt vastama.
Seetõttu pidage kinni lihvimistarviku etiketil toodud lubatud
pöörete arvust või ringliikumiskiirusest
.
Lihvketaste valimine
Tolmu/saepuru äratõmme
Pliisisaldusega värvide, teatud puiduliikide, mineraalide ja 
metalli tolm võib kahjustada tervist. Tolmuga kokkupuude 
ja tolmu sissehingamine võib põhjustada seadme kasutajal 
või läheduses viibivatel inimestel allergilisi reaktsioone 
ja/või hingamisteede haigusi.
Teatud tolm, näiteks tamme- ja pöögitolm, on vähkitekita-
va toimega, iseäranis kombinatsioonis puidutöötlemisel 
kasutatavate lisaainetega (kromaadid, puidukaitsevahen-
did). Asbesti sisaldavat materjali tohivad töödelda üksnes 
vastava ala asjatundjad.
– Tagage töökohas hea ventilatsioon.
– Soovitav on kasutada hingamisteede kaitsemaski filtri-
ga P2.
Pidage kinni töödeldavate materjalide suhtes Teie riigis 
kehtivatest eeskirjadest.
Vältige tolmu kogunemist töökohta.
Tolm võib kergesti
süttida.
Kasutus
Seadme kasutuselevõtt
Aku paigaldamine
Märkus: 
Seadme jaoks ebasobivate akude kasutamine võib
põhjustada häireid seadme töös või seadet kahjustada.
Asetage laetud aku
4
pidemesse, kuni see tuntavalt kohale fik-
seerub ja pidemega ühetasa asub.
Sisse-/väljalülitus
Seadme
kasutuselevõtuks
lükake lüliti (sisse/välja)
3
ette.
Et
lukustada
lülitit (sisse/välja)
3
, vajutage lüliti (sisse/välja)
3
esiosa alla, kuni lüliti fikseerub kohale.
Seadme
väljalülitamiseks
vabastage lüliti (sisse/välja)
3
või
kui see on lukustatud, vajutage lüliti (sisse/välja)
3
tagumine
osa korraks alla ja vabastage siis.
Energia säästmiseks lülitage elektriline tööriist sisse vaid siis, 
kui seda kasutate.
Enne töölerakendamist kontrollige lihvimistarvikud 
üle. Lihvimistarvik peab olema nõuetekohaselt paigal-
datud ja vabalt pöörlema. Prooviks laske seadmel töö-
tada tühikäigul vähemalt üks minut. Ärge kasutage vi-
gastatud, ebaühtlasi ega vibreerivaid tarvikuid. 
Vigastatud tarvikud võivad murduda ja põhjustada vigastu-
si.
Temperatuurikontrolli/ülekoormuskaitse indikaatortuli
Punane LED-tuli
6
haitab kaitsta akut ülekuumenemise ja
mootorit ülekoormuse eest.
Kui LED-tuli
6
põleb pideva punase tulega
, on aku tempera-
tuur liiga kõrge ja seade lülitub automaatselt välja.
– Lülitage seade välja.
– Enne töö jätkamist laske akul jahtuda.
Vilgub
LED-tuli
6
punase tulega
, on seade kinni kiilunud ja lü-
litub automaatselt välja.
– Tõmmake elektriline tööriist toorikust välja.
Niipea kui kinnikiilumise põhjus on kõrvaldatud, töötab 
elektriline tööriist edasi.
Tööjuhised
Ettevaatust soonte lõikamisel kandvatesse seintesse, 
vt punkti „Staatikaalased juhised “.
Kergmaterjalide lõikamisel järgige õigusaktides sätes-
tatud nõudeid ja materjalide tootjate juhiseid.
max.
[mm]
[mm]
D
b
d
[min
-1
]
[m/s]
76
7
10
19 500
80
Lihvkettad
Materjal
Carbide Multi Wheel
PVC, puit, kom-
posiitmaterjalid, 
akrüülklaas
Expert for Inox
alumiinium, vask
Best for Ceramic
keraamilised 
plaadid, betoon, 
telli
OBJ_BUCH-2937-001.book Page 211 Thursday, July 21, 2016 1:30 PM
Содержание
- 135 Безопасность людей
 - 136 Сервис
 - 137 Не применяйте пильные цепи или пильные полотна.
 - 138 Дополнительные предупредительные указания; Описание продукта и услуг; Применение по назначению
 - 139 Технические данные; Применяйте средства защиты органов слуха!; Сборка; Зарядка аккумулятора; Не применяйте при этом грубую силу.; Установка защитных устройств; Шлифовальная машина; СИД
 - 140 Выбор шлифовального круга; Материал
 - 141 Работа с инструментом; Включение электроинструмента
 - 142 Указания по статике; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Россия; Беларусь; Транспортировка
 - 143 Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; Загальні застереження для електроприладів; Безпека на робочому місці
 
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











