Bosch 0.600.861.900 - Инструкция по эксплуатации - Страница 120

120

 | Magyar 

F 016 L81 219 | (1.4.15)

Bosch Power Tools

Megfelelőségi nyilatkozat

Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a „Műszaki adatok” 
leírt termék megfelel a 2011/65/EU, 2016 április 19-ig: 
2006/95/EK, 2016 április 20-ról kezdve: 2014/35/EU, 
2016 április 19-ig: 2004/108/EK, 2016 április 20-tól: 
2014/30/EU, 2006/42/EK irányelvekben és azok 
módosításaiban leírt idevágó előírásoknak és megfelel a 
következő szabványoknak: 
EN 60745-1, EN 60745-2-11 (akkumulátor-készülék), 
EN 60335-1, EN 60335-2-29 (akkumulátor-töltőkészülék).

A műszaki dokumentációja (2006/42/EK, 2000/14/EK) a 
következő helyen található:
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-HG/ENS-PA2,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
01.04.2015

Zaj és vibráció értékek

A zajmérési eredmények az EN 60745-2-11 szabványnak 
megfelelően kerültek meghatározásra.
A készülék A-értékelésű tipikus hangnyomásszintje 72 dB(A). 
Bizonytalanság K = 3 dB.
A munkavégzés alatti zajszint túllépheti a 80 dB(A)-t.

Viseljen fülvédőt!

a

h

 rezgési összértékek (a három irány vektorösszege) és K 

bizonytalanság az EN 60745-2-11 szabvány szerint:
Forgácslemez fűrészelése: a

h

= 19 m/s

2

, K = 6,0 m/s

2

,

Fagerendák fűrészelése: a

h

= 20 m/s

2

, K = 3,0 m/s

2

.

Az ezen előírásokban megadott rezgésszint az EN 60745 
szabványban rögzített mérési módszerrel került 
meghatározásra és az elektromos kéziszerszámok 
összehasonlítására ez az érték felhasználható. Az érték a 
rezgési terhelés ideiglenes megbecsülésére is alkalmazható.
Az elektromos kéziszerszám műszaki specifikációi eltérnek az 
EN 60745 szabványban leírt szabványosított tesztek 
ellenőrzési kritériumaitól.
A megadott rezgésszint az elektromos kéziszerszám fő 
alkalmazásaira vonatkozik. Ha az elektromos kéziszerszámot 
más alkalmazásokra, eltérő betétszerszámokkal vagy nem 
kielégítő karbantartás mellett használják, a rezgésszint a fenti 
értéktől eltérhet. Ez az egész munkaidőre vonatkozó rezgési 
terhelést lényegesen megnövelheti.
A rezgési terhelés pontos megbecsüléséhez figyelembe kell 
venni azokat az időszakokat is, amikor a berendezés 
kikapcsolt állapotban van, vagy amikor be van ugyan 
kapcsolva, de nem kerül ténylegesen használatra. Ez az egész 
munkaidőre vonatkozó rezgési terhelést lényegesen 
csökkentheti.

Hozzon kiegészítő biztonsági intézkedéseket a kezelőnek a 
rezgések hatása elleni védelmére, például: Az elektromos 
kéziszerszám és a betétszerszámok karbantartása, a kezek 
melegen tartása, a munkamenetek megszervezése.

Felszerelés és üzemeltetés

Üzembe helyezés



Az elektromos kéziszerszámon végzendő minden munka 
(például karbantartás, szerszámcsere, stb.) 
megkezdése előtt, valamint szállításhoz és tároláshoz 
kapcsolja át reteszelje a be-/kikapcsolót a kikapcsolt 
helyzetben. 

Ellenkező esetben a be-/kikapcsoló véletlen 

megérintésekor bekapcsolódó készülék sérüléseket 
okozhat.

Az akkumulátor feltöltése



Ne használjon más töltőkészüléket. 

A készülékkel 

szállított töltőkészülék pontosan az Ön elektromos 
kéziszerszámába beszerelt Li-ion-akkumulátorra van 
méretezve.



Ügyeljen a helyes hálózati feszültségre! 

Az áramforrás 

feszültségének meg kell egyeznie a töltőkészülék 
típustábláján található adatokkal. A 230 V-os 
töltőkészülékeket 220 V hálózati feszültségről is szabad 
üzemeltetni.



A töltőkészülék feszültségtartománya 100 – 240 V. 
Gondoskodjon arról, hogy a csatlakozó dugó beleillik a 
hálózati dugaszolóaljzatba.

Megjegyzés: 

Az akkumulátor félig feltöltve kerül kiszállításra. 

Az akkumulátor teljes teljesítményének biztosítására az első 
alkalmazás előtt töltse fel teljesen az akkumulátort.
A Li-ion-akkumulátort bármikor fel lehet tölteni, anélkül, hogy 
ez megrövidítené az élettartamát. A töltési folyamat 
megszakítása nem árt az akkumulátornak.
A lithium-ionos-akkumulátort az „Electronic Cell Protection 
(ECP)” védi a túl erős kisülés ellen. Ha az akkumulátor 
kimerült, a kerti kisgépet egy védőkapcsoló kikapcsolja: A 
kerti kisgép ekkor nem működik tovább.

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

A tevékenység célja

Ábra

Oldal

Szállítmány tartalma

1

213

Az akkumulátor feltöltése

2

213

A tartókengyel felszerelése

3

214

A tartókengyel szilárd 
rögzítésének ellenőrzése

4

214

A fűrészlap behelyezése/kivétele

5

215

A fűrészlap szilárd rögzítésének 
ellenőrzése

6

215

Bekapcsolás

7

215

A löketszám vezérlése

7

215

Munkavégzési tanácsok

8 – 9

216 –  217

Karbantartás és tisztítás

10

217

A tartozékok/pótalkatrészek 
kiválasztása

11

218

OBJ_BUCH-1453-005.book  Page 120  Wednesday, April 1, 2015  2:21 PM