Пылесос Tefal RG7687WH X-PLORER SERIE 75 TOTAL CARE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
15
1.
Когда робот-пылесос включен, нажмите кнопку
, чтобы начать уборку (или используйте
приложение Tefal X-plorer Series 75&95, см. раздел 2). При нормальной работе кнопки
подсвечиваются белым цветом.
RU
Gdy odkurzacz jest włączony, naciśnij przycisk
, aby rozpocząć sprzątanie (lub skorzystaj
z aplikacji Rowenta X-plorer Series 75&95, patrz sekcja 2). Podczas normalnej pracy przyciski
będą świecić się na biało.
PL
Kui robot on sisse lülitatud, vajutage puhastamise alustamiseks nuppu
(või kasutage
Rowenta X-plorer Series 75&95 rakendust, vt peatükk 2). Tavapärase töötamise korral süttivad
seejärel nuppudel valged tuled.
EE
Kad robots ir ieslēdzies, nospiediet pogu
, lai sāktu tīrīšanu (vai izmantojiet lietotni
“Rowenta X-plorer Series 75&95”; skatiet 2. sadaļu). Normālas darbības laikā pogas izgaismojas
baltā krāsā.
LV
Kai robotas įjungtas, paspauskite mygtuką
kad pradėtų valyti (arba naudokite „Rowenta
X-plorer Series 75&95“ programėlę , žr. 2 skyrių). Dirbant įprastai, mygtukai švies baltai.
LT
Robot açıldığında temizlemeyi başlatmak için
düğmesine basın (veya Rowenta X-plorer
Series 75&95 uygulamasını kullanın; bkz. bölüm 2). Normal koşullarda çalışırken düğmeler
beyaz renkte yanar.
TR
Содержание
- 9 горит постоянно и гаснет при подключении к ней робота-пылесоса.
- 10 на твердой поверхности. Не размещайте зарядную станцию на коврах.
- 11 индикатор питания на зарядной док-станции погаснет.; indikatorius pasikeis iš šviesaus į tamsų.
- 13 Robots pie kāpnēm, kur ir kurpes, somas vai citi priekšmeti; (robots nespēs pareizi konstatēt
- 19 Robotas turi būti įkrautas ne mažiau nei 30 %, kad galėtų dirbti.
- 21 Düğmeler beyaz olduğunda WiFi bağlantısı kurulur!
- 24 dokstacijas uzlādes elektrodu plāksnes.
- 26 należy czyścić co tydzień.; фильтры и пылесборник каждую неделю.
- 30 emin olun. Fırça muhafazasını iki kilitle kilitleyin.
- 31 należy czyścić raz w miesiącu.; боковой щетки. Очищайте боковые щетки один раз в месяц.
- 32 Przykręć nowe szczotki do robota.
- 33 следует своевременно очищать.
- 37 wydajność urządzenia.
- 41 Коды ошибок; Код ошибки
- 43 Неисправность Решение
- 60 TEST; дистанционного управления в меню приложения.
