Пылесос Tefal RG7687WH X-PLORER SERIE 75 TOTAL CARE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

13
Робот-пылесос оснащен датчиками падения для распознавания лестниц и пустот. В случае
их обнаружения он сменит направление.
Чтобы робот-пылесос правильно распознавал неровности уровня пола, уберите с пола
рядом с пустотами, лестницами или ступенями все предметы (сумки, обувь и т. д.).
Робот-пылесос рядом с лестницей без предметов
.
Робот-пылесос рядом с лестницей с обувью, сумками или другими предметами
(он не
сможет правильно распознать лестницу и поэтому упадет).
RU
1.
Odkurzacz automatyczny jest wyposażony w czujniki upadku, które wykrywają schody i
szczeliny. Odkurzacz automatyczny zmieni kierunek, gdy je wykryje.
Aby umożliwić prawidłowe wykrywanie różnic poziomu podłoża, upewnij się, że na podłodze
obok szczelin lub schodów nie ma żadnych przedmiotów (np. toreb lub butów, itp.).
Odkurzacz automatyczny znajduje się w pobliżu schodów, przy których nie ma żadnych
przedmiotów
.
Odkurzacz automatyczny znajduje się w pobliżu schodów z butami, torbami lub innymi
przedmiotami
(odkurzacz automatyczny nie wykryje prawidłowo schodów i dlatego
spadnie).
PL
Robotil on kukkumisandurid treppide ja avade tuvastamiseks. Kui robot need tuvastab, siis ta
muudab suunda.
Põrandapinna tasemeerinevuste õigeks tuvastamiseks tagage, et avade, treppide või
trepiastmete läheduses ei oleks maas esemeid (kotte, kingi jne).
Robot ilma esemeteta trepi lähedal
.
Robot kingade, kottide või muude esemetega trepi lähedal
(robot ei tuvasta treppi
korralikult ja kukub).
EE
Robotam ir nokrišanas novēršanas sensori, kas konstatē kāpnes un spraugas. Konstatējot šādus
šķēršļus, robots maina virzienu.
Lai pareizi noteiktu grīdas līmeņu atšķirības, pārliecinieties, ka uz grīdas spraugu vai kāpņu
tuvumā un uz kāpnēm neatrodas priekšmeti (somas, apavi u.c.).
Robots pie kāpnēm, kur nav priekšmetu
JA
.
Robots pie kāpnēm, kur ir kurpes, somas vai citi priekšmeti
NEIN
(robots nespēs pareizi konstatēt
pakāpienus un nokritīs).
LV
Содержание
- 9 горит постоянно и гаснет при подключении к ней робота-пылесоса.
- 10 на твердой поверхности. Не размещайте зарядную станцию на коврах.
- 11 индикатор питания на зарядной док-станции погаснет.; indikatorius pasikeis iš šviesaus į tamsų.
- 13 Robots pie kāpnēm, kur ir kurpes, somas vai citi priekšmeti; (robots nespēs pareizi konstatēt
- 19 Robotas turi būti įkrautas ne mažiau nei 30 %, kad galėtų dirbti.
- 21 Düğmeler beyaz olduğunda WiFi bağlantısı kurulur!
- 24 dokstacijas uzlādes elektrodu plāksnes.
- 26 należy czyścić co tydzień.; фильтры и пылесборник каждую неделю.
- 30 emin olun. Fırça muhafazasını iki kilitle kilitleyin.
- 31 należy czyścić raz w miesiącu.; боковой щетки. Очищайте боковые щетки один раз в месяц.
- 32 Przykręć nowe szczotki do robota.
- 33 следует своевременно очищать.
- 37 wydajność urządzenia.
- 41 Коды ошибок; Код ошибки
- 43 Неисправность Решение
- 60 TEST; дистанционного управления в меню приложения.












