Пылесос Electrolux XXLBOX4F ErgoSpace - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

28
Varusteet
1*
Teleskooppiputki
2*
Jatkoputket
3**
Letkun kahva ja letku
4
Matto-lattiasuutin
5*
Pieni
suutin-harjayhdistelmä
6*
Rakosuutin
7*
Verhoilusuutin
8*
Pidike
lisävarusteille
9
Ergobox™ (vasemmalta oikealle: 
etuosa, HEPA-suodatin, kansi)
10
Turbosuutin
11
Lattiasuutin
12*
Pölysuutinsarja
Turvaohjeet
Imuri soveltuu vain aikuisten käyttöön, 
ja se on tarkoitettu vain kodin normaalia 
imurointia varten. Imurissa on kaksoiseris-
tys, eikä imuria tarvitse maadoittaa.
Älä koskaan imuroi:
• Märissä
tiloissa.
•  Syttyvien kaasujen jne. lähellä.
• Ilman 
Ergoboxia
imurin
vahingoittu-
misen estämiseksi. Imuriin asennettu 
turvalaite estää kantta sulkeutumasta, 
ellei Ergobox ole asennettuna. Älä 
yritä sulkea kantta väkisin.
• Kun kotelossa on näkyviä vaurioita.
Älä koskaan imuroi:
• Teräviä
esineitä.
• Nesteitä (tämä voi vahingoittaa
laitetta).
• Kuumaa tai kylmää tuhkaa, palavia
savukkeen pätkiä jne.
• Kipsin, betonin, jauhojen, tuhkan tai
muiden erityisen hienojakoisten hiuk-
kaslähteiden pölyä.
Edellä olevien ohjeiden vastainen käyttö 
voi aiheuttaa vakavia moottorivaurioita - 
joita takuu ei korvaa. 
Sähköjohdon turvaohjeet:
• Jos johto on vahingoittunut, se tulee
vaihtaa uuteen Electrolux-huoltoliik-
keessä.
• Laitteen
sähköjohtoon
kohdistuneet
vauriot eivät kuulu takuun piiriin.
•  Älä vedä tai nosta imuria johdosta.
•  Irrota pistoke virtalähteestä ennen 
imurin puhdistus- tai huoltotoimia.
• Tarkista säännöllisesti, että johto ei
ole vahingoittunut. Älä käytä pölyn-
imuria, jos johto on vahingoittunut.
Kaikki huolto- ja korjaustyöt tulee teettää 
valtuutetussa Electrolux-huoltoliikkeessä.
Säilytä pölynimuri aina kuivassa paikassa.
Ennen aloitusta
Avaa imurin etukansi ja tarkista, että 
Ergobox ja suodattimet ovat paikoillaan. 
(Katso myös Suodattimien vaihto.)
13
Kiinnitä letku paikalleen niin, että kiin-
nikkeet napsahtavat paikalleen (irrota 
painamalla kiinnikkeitä sisäänpäin).
3*
Kiinnitä letku letkun kahvaan niin, että
kiinnikkeet napsahtavat paikalleen 
(irrota painamalla kiinnikkeitä sisään-
päin).
14
Liitä jatkoputket* tai teleskooppiput-
ki* toisesta päästä letkun kahvaan 
ja toisesta suuttimeen työntämällä 
osat yhteen ja kääntämällä ne sitten 
sopivasti kohdakkain* tai jatkamalla 
työntämistä, kunnes osat napsahta-
vat kiinni toisiinsa*. (Voit irrottaa osat 
kääntämällä ja vetämällä ne erilleen* 
tai painamalla kiinnikkeitä*.)
15
Vedä johto ulos ja kiinnitä virtaläh-
teeseen. Imurissa on johdon kelain. 
Kun johto vedetään ulos, se jää tähän 
asentoon.
16
Kelaa johto sisään nykäisemällä
sitä terävästi ja vapauttamalla johto. 
Johto kelautuu tällöin automaattisesti 
sisään.
17*
Imutehon säätö: Voit käynnistää 
imurin ja suurentaa imutehoa kiertä-
mällä säädintä oikealle. Kun haluat 
vähentää imutehoa, kierrä säädintä 
vasemmalle. Voit sammuttaa imurin 
kiertämällä säätimen ääriasentoon 
vasemmalle. Voit säätää imutehoa 
myös letkun kahvassa olevalla imute-
honsäätimellä.
18
Kätevät välineiden väliaikaiset säily-
tyspaikat (jotka säästävät selkääsi), 
kun pidät taukoa siivouksen aikana 
tai kun siirrät imuria tai säilytät sitä.
19
Voit kantaa imuria joko imurin päällä
olevasta kahvasta tai etureunan ala-
osassa olevasta kahvasta.
20
Kun siirrät imurin säilöön, kiinnitä
letku paikalleen vetämällä ergos-
hock™ pitkäksi ja asettamalla se 
letkun yli.
Paras tulos
Imuri toimii tehokkaimmin, kun kierrät 
imutehosäätimen ääriasentoon. Jos 
tehoksi on määritetty 50 %, suodatin 
tukkeutuu tavallista nopeammin.
Käytä suuttimia seuraavasti:
Matot:
Käytä matto/lattioasuutinta siten,
että vipu* on asennossa (32). Vähennä 
imutehoa imuroidessasi pieniä mattoja.
Kovat lattiat:
Käytä matto/lattioasuutinta
siten, että vipu* on asennossa (33).
Puulattiat:
Käytä
lattiasuutinta* (11).
Verhoilu:
Verhot, kevy-
et tekstiilit jne.: Käytä pienen suutin-harja-
yhdistelmän* (5b) suutinta tai tekstiilisuu-
tinta (7). Pienennä tarvittaessa imutehoa.
Ikkunoiden tai ovien karmit, kirjahyllyt 
jne.:
Käytä pienen suutin-harjayhdistel-
män* (5a) harjatoimintoa tai pölysuutin-
sarjaa* (12).
Pölysuutinsarjan käyttäminen: Pölysuutinsarja on 
asennettava putken ja kahvan väliin (12). Ota 
pölyhuisku esiin säiliöstä, kun haluat pyyhkiä pölyt 
esimerkiksi herkästi särkyvistä esineistä, kehyksistä 
ja kirjahyllyistä (12a). Paina painikkeesta, kun 
haluat puhdistaa pölyhuiskun (12b). Säiliössä 
syntyvä ilmavirta puhdistaa pölyhuiskun ja pitää yllä 
staattista varausta.
Ahtaat tilat, nurkat jne.:
Käytä rakosuu-
tinta (6). 
Säilytä tekstiili- ja rakosuutinta letkun 
kahvassa olevassa pidikkeessä*.
Turbosuuttimen käyttö *
21
Säädä imutehoa avaamalla ja sulke-
malla ilmanpoistoaukkoa.
Huomautus: Älä imuroi turbosuuttimella 
eläintaljoja tai mattoja, joissa on pitkiä hap-
suja tai joiden nukka on pidempää kuin 15 
mm. Jotta et vahingoittaisi mattoa, älä pidä 
suutinta paikallaan harjasten pyöriessä. Älä 
laita suutinta verkkojohtojen päälle ja kytke 
suutin pois toiminnasta heti käytön jälkeen.
Ergoboxin tyhjentäminen
Kun tyhjennät Ergoboxin mahdollisimman 
usein, suodattimen käyttöikä pitenee. Ergobox 
on tyhjennettävä, ennen kuin Ergoboxiin 
merkitty enimmäisraja ylittyy.
22
Suodattimen ilmaisinvalo muuttuu
punaiseksi, kun suodatin on puhdis-
tettava tai vaihdettava uuteen.
23
Tartu Ergoboxiin ja irrota se kuvassa
esitetyllä tavalla.
24
Aseta Ergobox läpinäkyvä osa alas-
päin ja irrota metallikiinnike vetämällä 
pidikkeestä. underneath and pull the 
catch to remove the metal fastening.
25
Irrota kansi (takapuoli) varovaisesti ja
poista jäljellä oleva pöly.
26
Tyhjennä läpinäkyvä osa (etupuoli).
Ergoboxin puhdistaminen
Kun olet irrottanut etu- ja takaosan toisis-
taan ja poistanut HEPA-suodattimen, pese 
Ergobox juoksevalla vedellä. Voit pestä sen 
myös astianpesukoneessa. Pesuaine saattaa 
samentaa Ergoboxin läpinäkyvän osan, mutta 
ei vaikuta Ergoboxin toimintaan. Tarkista, 
että Ergobox on kuiva ennen takaisin paikal-
leen asentamista.
Pestävän HEPA-suodattimen 
puhdistaminen
Tarkista aina, että Ergoboxiin asentamasi 
suodatin on täysin kuiva ja puhdas. On 
suositeltavaa puhdistaa HEPA-suodatin 
Ergoboxin jokaisella tyhjennyskerralla.
27
Kierrä pestävää HEPA-suodatinta vas-
tapäivään ja vedä se irti.
Pese suodatin harjalla juoksevan veden alla tai 
pesukoneessa (enintään 60°). Anna suodatti-
men kuivua, ennen kuin asennat sen takaisin.
*Vain tietyt mallit. **Vaihtelee malleittain.
Suomi
ergobox_040819.indd 28
ergobox_040819.indd 28
8/20/04 5:05:06 PM
8/20/04 5:05:06 PM
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











