Electrolux XXLBOX4F ErgoSpace - Инструкция по эксплуатации - Страница 20

19

Pulizia dell’Ergobox

Dopo aver separato la parte anteriore da 
quella posteriore, e dopo aver rimosso il filtro 
HEPA, lavarlo sotto acqua corrente. E’ pos-
sibile lavarlo anche in lavastoviglie. L’impiego 
di un detergente può opacizzare l’Ergobox, 
tuttavia ciò non ne compromette l’efficienza. 
Verificare che sia asciutto prima di rimontarlo.

Pulizia del filtro HEPA lavabile

Controllare sempre che il filtro da inserire 
nell’Ergobox sia completamente asciutto e 
pulito. Si consiglia di lavare il filtro HEPA 
ogni volta che si svuota l’Ergobox.

27

  Ruotare il filtro HEPA lavabile in senso 

antiorario ed estrarlo.

Pulirlo con una spazzola sotto l’acqua corrente 
o lavarlo in lavatrice (temperatura massima 
60°). Far asciugare il filtro prima di rimon-
tarlo.

Riposizionamento 
dell’Ergobox

Verificare che l’Ergobox e i filtri siano 
asciutti. Controllare che il filtro del motore 
sia posizionato correttamente. (Vedere inoltre 
Sostituzione dei filtri). Controllare che il filtro 
HEPA lavabile sia posizionato correttamente. 
(Vedere inoltre Sostituzione dei filtri).

28

  Fissare la parte anteriore e posteriore 

con i 3 ganci.

Chiudere il fermo con il fermaglio metallico.

29

  Rimontare l’Ergobox nell’aspirapolvere.

Sostituzione del filtro 
o dei filtri

Più spesso viene effettuata la sostituzione, 
meglio sarà per l’efficienza dell’aspirapolvere. 
Non utilizzare l’aspirapolvere senza filtri.

A Filtro del motore (codice EF 54)
23

  Afferrare l’Ergobox ed estrarlo solle-

vandolo come mostrato nell’illustra-
zione.

30

  Sollevare il supporto del filtro fino a 

estrarlo dalla scanalatura. Estrarre 
delicatamente i filtri usati dal supporto 
e sostituirli con filtri nuovi.

31

  Rimontare il supporto del filtro conte-

nente i filtri nuovi.

B Filtro HEPA lavabile (codice EF 75B). 
Seguire le fasi 22, 23, 24.
27

  Ruotare il filtro HEPA lavabile in senso 

antiorario ed estrarlo. Per rimontare 
il filtro pulito, spingerlo e ruotarlo in 
senso orario.

Pulizia di flessibile e spazzola

L’aspirapolvere si ferma automaticamente 
se la bocchetta, il tubo, il flessibile o i filtri 
si ostruiscono. In questi casi, staccare la 
spina dalla presa di corrente e lasciar raf-
freddare l’aspirapolvere per 20-30 minuti. 
Rimuovere l’ostruzione e/o sostituire i filtri 
e riaccendere.

Tubi e flessibili

34

  Per pulire i tubi e i flessibili, utilizzare 

un panno o simili.
L’impugnatura può essere smontata 
dal flessibile per la pulizia.

35

  L’intasamento può essere rimosso 

anche schiacciando il flessibile. 
Tuttavia, prestare attenzione qualora 
l’intasamento sia dovuto a frammenti 
di vetro o aghi nel flessibile.

Nota: La garanzia non copre nessun danno al 
tubo causato dalla sua pulizia.

Pulizia della spazzola per pavimenti

36*

 Staccare le ruote premendo sui relati-

vi attacchi. Utilizzare la bocchetta per 
fessure per pulire gli assi delle ruote. 
Rimuovere polvere, capelli o altri 
oggetti impigliati. Rimontare le ruote 
premendo sugli assi.

37*

 È possibile rimuovere gli oggetti più 

grandi staccando il flessibile di col-
legamento dalla bocchetta (premere 
i fermi posizionati su entrambi i lati e 
contemporaneamente tirare il tubo di 
connessione verso l’esterno in posi-
zione verticale).

38*

 Rimuovere gli oggetti e riposizionare il 

flessibile di collegamento.

39

  Per evitare che la potenza di aspira-

zione si riduca, pulire frequentemente 
la bocchetta per tappeti/pavimenti. Il 
modo più semplice per pulirla consi-
ste nell’utilizzare l’impugnatura.

Pulizia della bocchetta Turbo*

40

  Scollegare la bocchetta dal tubo 

dell’aspirapolvere e rimuovere le fibre 
attorcigliate ecc. tagliandole con le 
forbici. Utilizzare l’impugnatura per 
flessibile per pulire la bocchetta.

Ricerca dei guasti

L’aspirapolvere non si accende

•  Controllare che il cavo sia collegato 

alla rete.

•  Controllare che la spina e il cavo non 

siano danneggiati.

•  Controllare che non vi sia un fusibile 

bruciato.

L’aspirapolvere si spegne

•  Controllare che l’Ergobox non sia 

pieno. In tal caso, vuotarlo e pulire 
sia il contenitore che il filtro prima di 
rimontarlo nell’aspirapolvere.

•  La bocchetta, il tubo o il flessibile si 

bloccano?

•  I filtri sono intasati?

Infiltrazione d’acqua nell’aspirapolvere

Può essere necessario far sostituire il 
motore in un centro di assistenza autoriz-
zato Electrolux. I danni al motore causati 
da infiltrazioni d’acqua non sono coperti 
dalla garanzia.

Informazioni per l’utente

Electrolux declina ogni responsabilità per 
eventuali danni derivanti da uso improprio 
o manomissione dell'apparecchio.
Questo prodotto è disegnato tenendo 
conto della natura. Tutte le parti in plasti-
ca sono segnate per ragioni di riciclaggio. 
Per ulteriori informazioni visitate la nostra 
pagina web: www.electrolux.com
Se avete dei commenti sull’aspirapolvere 
o sulle istruzioni per l’uso del 
manuale, mandateci un e-mail a: 
floorcare@electrolux.com

Per la Svizzera:

Electrolux AG, Industriestrasse 10,
5506 Mägenwil
Servizio  consumatore: 
Tel. 0848 / 899 300 
Fax 062 / 889 93 10
www.electrolux.ch  

*Solo per alcuni modelli. **L’esecuzione dipende dal modello. 

ergobox_040819.indd   19

ergobox_040819.indd   19

8/20/04   5:04:56 PM

8/20/04   5:04:56 PM