Dyson V6 Fluffy (SV09) - Инструкция по эксплуатации - Страница 52

52

•

Καθαρίσ τε το διάφανο συλ λέκτη μόνο με ένα βρεγμένο πανί.

•

Μην χρησιμοποιείτε απορρυπαν τικά, σ τιλβωτικά προϊόν τα ή αποσμητικά χώρου

για τον καθαρισμό του διαφανούς κάδου.

•

Μην τοποθετείτε το διαφαν ή κάδο σ το πλυντήριο πιάτων.

•

Καθαρίσ τε το περίβλημα κυκ λώνα με τη βούρτσα σ το συνδυασ τικό εργαλείο, 

για να αφαιρέσετε το χνούδι και τη σκόν η.

•

Βεβαιωθείτε ότι ο διαφαν ής κάδος έχει σ τεγ νώσει εντελώς, πριν τον 

τοποθετήσετε ξανά σ τη θέσ η του.

•

Για να τοποθετήσετε ξανά το διάφανο κάδο, πιέσ τε το διάφανο κάδο προς τα 

επάνω και μέσα. Θα ασφαλίσει σ τη θέσ η του με ένα χαρακτηρισ τικό ήχο.

•

Κ λείσ τε τη βάσ η του διάφανου κάδου, ώσ τε να κ λείσει και να ασφαλίσει με το 

χαρακτηρισ τικό ήχο.

ΠΛΕΝΟΜΕΝΑ ΜΕΡΗ

Η συσκευή σας έχει πλενόμενα μέρη, τα οποία απαιτούν τακτικό καθαρισμό. 

Ακολουθήσ τε τις παρακάτω οδηγίες.

ΠΛΥΣΗ ΤΩΝ ΚΥΛΙΝΔΡΩΝ ΜΕ ΒΟΥΡΤΣΑ

•

Η συσκευή σας διαθέτει δύο πλενόμενους κυλίνδρους με βούρτσα. Πρέπει να 

του ελέγχετε και να τους πλένετε τακτικά, σύμφωνα με τις παρακάτω οδηγίες, 

για να διατηρήσετε την απόδοσ η.

•

Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει τη συσκευή από το φορτισ τή, πριν 

αφαιρέσετε τον κύλινδρο με βούρτσα. Προσέξτε να μην τραβήξετε το διακόπτη 

'ON'.

ΓΙΑ ΝΑ ΑΦΑΙΡΕΣΕΤΕ, ΠΛΥΝΕΤΕ Κ ΑΙ ΕΠΑΝΑΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΤΕ ΤΟΥ Σ 
Κ ΥΛΙΝΔΡΟΥ Σ ΜΕ ΒΟΥΡΤ ΣΑ:

•

Ανατρέξτε σ τις εικόνες 'Πλύσ η των κυλίνδρων με βούρτσα' που παρέχονται με τις 

οδηγίες παρακάτω.

•

Γυρίσ τε την κεφαλή της συσκευής ανάποδα, έτσι ώσ τε το κάτω μέρος της 

κεφαλής της συσκευής να είναι σ τραμμένο προς εσάς. Χρησιμοποιήσ τε ένα 

κέρμα για να περισ τρέψετε την ασφάλεια κατά ένα τέταρτο της περισ τροφής 

αρισ τερόσ τροφα, σ τη θέσ η απασφάλισ ης.

•

Περισ τρέψτε το κάλυμμα άκρου σ την ανοικτή θέσ η. Αφαιρέσ τε προσεκτικά τον 

μεγάλο κύλινδρο με βούρτσα από την κεφαλή της συσκευής.

•

Αφαιρέσ τε το κάλυμμα άκρου από τον μεγάλο κύλινδρο με βούρτσα.

•

Ανασ ηκώσ τε το μικρό κύλινδρο με βούρτσα από το οκτάγωνο άκρο και 

αφαιρέσ τε τον από την κεφαλή της συσκευής.

•

Κρατήσ τε τις βούρτσες κάτω από τρεχούμενο νερό και αφαιρέσ τε χνούδια 

ή ρύπους.

•

Στερεώσ τε και τους δύο κυλίνδρους με βούρτσα κατακόρυφα. Βεβαιωθείτε 

ότι ο μεγάλος κύλινδρος με βούρτσα έχει σ τερεωθεί κατακόρυφα, όπως 

απεικονίζεται. Αφήσ τε το φίλτρο να σ τεγ νώσει τελείως για τουλάχισ τον 24 ώρες.

•

Πριν την επανατοποθέτησ η, ελέγξτε ότι οι κύλινδροι με βούρτσα έχουν 

σ τεγ νώσει εντελώς. Επανατοποθετήσ τε το μικρό κύλινδρο με βούρτσα πριν από 

τον μεγάλο. Εισαγάγετε το σ τρογ γυλό άκρο του μικρού κυλίνδρου με βούρτσα 

σ τη θέσ η του. Σπρώξτε προς τα κάτω το οκτάγωνο άκρο μέχρι να ασφαλίσει σ τη 

θέσ η του.

•

Επανασυνδέσ τε το κάλυμμα άκρου σ τον κύλινδρο με βούρτσα.

•

Σύρετε το μεγάλο κύλινδρο με βούρτσα πίσω σ την κεφαλή της συσκευής, γύρω 

από τον κιν ητήρα. Το κάλυμμα άκρου πρέπει να βρίσκεται σ την ανοικτή θέσ η, 

όπως απεικονίζεται. Μόλις τοποθετηθεί, περισ τρέψτε το κάλυμμα άκρου πίσω 

σ την  κ λεισ τή θέσ η.

•

Κ λείσ τε την ασφάλεια, περισ τρέφοντάς τη κατά ένα τέταρτο της περισ τροφής 

δεξιόσ τροφα. Βεβαιωθείτε ότι η ασφάλεια έχει γυρίσει πλήρως και ότι οι 

κύλινδροι με βούρτσα έχουν ασφαλίσει.

Κ ΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΦΙΛΤΡΩΝ

•

Η συσκευή είναι εξοπλισμέν η με δύο πλενόμενα φίλτρα. Πλένετε τα φίλτρα 

τουλάχισ τον μία φορά το μήνα σύμφωνα με τις παρακάτω οδηγίες, για 

να διατηρήσετε την αποδοσ ή τους. Ενδέχεται να απαιτείται συχνότερος 

καθαρισμός, όταν ο χρήσ της: σκουπίζει λεπτή σκόν η, λειτουργεί τη συσκευή 

κυρίως σ τη λειτουργία 'Ισχυρής αναρρόφησ ης' ή χρησιμοποιεί εντατικά 

τη συσκευή.

ΠΛΥ ΣΙΜΟ ΦΙΛΤΡΟΥ A

•

Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει τη συσκευή από το φορτισ τή πριν 

αφαιρέσετε το φίλτρο. Προσέξτε να μην τραβήξετε το διακόπτη ON.

•

Για τη βέλτισ τη δυνατή απόδοσ η, ελέγχετε και καθαρίζετε τακτικά το φίλτρο, 

σύμφωνα με τις οδηγίες.

•

Ίσως χρειασ τεί να πλένετε πιο συχνά το φίλτρο αν σκουπίζετε λεπτή σκόν η ή 

αν χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική σκούπα κυρίως σε λειτουργία «Υψηλής ισχύος 

αναρρόφησ ης».

•

Για να αφαιρέσετε το φίλτρο, ανασ ηκώσ τε και αφαιρέσ τε το από το επάνω μέρος 

της συσκευής.

•

Ξεπλύνετε το φίλτρο μόνο με κρύο νερό.

•

Ρίξτε τρεχούμενο νερό σ το εξωτερικό του φίλτρου μέχρι το νερό που τρέχει να 

είναι καθαρό. 

•

Πιέσ τε και σ τίψτε με τα δύο χέρια για να βεβαιωθείτε ότι έχει απομακρυνθεί το 

πλεόνασμα του νερού.

•

Τοποθετήσ τε το φίλτρο σ το πλάι για να σ τεγ νώσει. Αφήσ τε το φίλτρο να 

σ τεγ νώσει τελείως για τουλάχισ τον 24 ώρες.

•

Μην τοποθετείτε το φίλτρο σε πλυντήριο πιάτων ή ρούχων, σ τεγ νωτήριο, 

φούρνο, φούρνο μικροκυμάτων ή κοντά σε γυμν ή φλόγα.

•

Για να το τοποθετήσετε ξανά, τοποθετήσ τε το σ τεγ νό φίλτρο σ τη θέσ η του σ το 

επάνω μέρος της συσκευής. Βεβαιωθείτε ότι εδράζει σωσ τά.

ΠΛΥ ΣΙΜΟ ΦΙΛΤΡΟΥ B

•

Για να αφαιρέσετε το φίλτρο, σ τρέψτε το αρισ τερόσ τροφα σ την ανοικτή θέσ η 

και τραβήξτε το από τη συσκευή.

•

Πλύνετε το εσωτερικό του φίλτρου κάτω από τρεχούμενο κρύο νερό, 

περισ τρέφοντας το φίλτρο για να διασφαλίσετε την κάλυψη όλων 

των πτυχώσεων.

•

Χτυπήσ τε ελαφρά το φίλτρο σ την πλευρά του νεροχύτη πολ λές φορές για να 

απομακρύνετε τα υπολείμματα.

•

Επαναλάβετε τη διαδικασία 4-5 φορές μέχρι να καθαρίσει το φίλτρο.

•

Τοποθετήσ τε το φίλτρο κάθετα, με το κουμπί Max σ τραμμένο προς τα επάνω και 

αφήσ τε το να σ τεγ νώσει πλήρως για τουλάχισ τον 24 ώρες.

•

Για να το επανατοποθετήσετε, επισ τρέψτε το φίλτρο σ την ανοικτή θέσ η και 

σ τρέψτε δεξιόσ τροφα μέχρι να ασφαλίσει σ τη θέσ η του.

ΕΛΕΓΧΟΣ ΦΡΑΞΙΜΑΤΟΣ

•

Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει τη συσκευή από το φορτισ τή πριν 

πραγματοποιήσετε έλεγχο για πιθανό φράξιμο. Προσέξτε να μην τραβήξετε το 

διακόπτη ON.

•

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή ενώ ελέγχετε για φράξιμο. Σε αν τίθετη 

περίπτωσ η, υπάρχει κίνδυνος πρόκ λησ ης σωματικών βλαβών.

•

Κατά τον έλεγχο για φραξίματα προσέξτε εάν υπάρχουν αιχμηρά αντικείμενα.

• 

Για να αποκτήσετε πρόσβασ η σ το εργαλείο δαπέδου, αφαιρέσ τε την πλάκα 

βάσ ης για να χαλαρώσετε τη βίδα που έχει σύμβολο λουκέτου.

• 

Εάν δεν μπορείτε να αφαιρέσετε ένα εμπόδιο, μπορεί να χρειασ τεί να 

αφαιρέσετε τους κυλίνδρους με βούρτσα. Ανατρέξτε σ την ενότητα 'Πλύσ η 

κυλίνδρων με βούρτσα' για οδηγίες σχετικά με αυτή την ενέργεια. Αφαιρέσ τε 

το εμπόδιο και επανατοποθετήσ τε τους κυλίνδρους με βούρτσα, όπως 

παρουσιάζεται σ την ενότητα 'Πλύσ η των κυλίνδρων με βούρτσα'. Βεβαιωθείτε 

ότι η ασφάλεια έχει γυρίσει πλήρως και ότι οι κύλινδροι με βούρτσα έχουν 

ασφαλίσει, προτού χειρισ τείτε τη συσκευή.

• 

 Το προϊόν αυτό έχει βούρτσες από ανθρακον ήματα. Προσέξτε εάν έρθετε σε 

επαφή με αυτά. Μπορεί να προκαλέσουν ελαφρύ ερεθισμό σ το δέρμα.  Πλένετε 

τα χέρια σας μετά την επαφή.

• 

Τοποθετήσ τε σ τη θέσ η τους όλα τα εξαρτήματα της συσκευής πριν τη 

χρησιμοποιήσετε ξανά.

• 

Η εγ γύησ η της συσκευής δεν καλύπτει τον έλεγχο για φραξίματα.

ΦΡΑΞΙΜΟ – ΘΕΡΜΙΚΗ ΔΙΑΚΟΠΗ

•

Η συσκευή διαθέτει έναν αυτόματο θερμικό διακόπτη επαναφοράς λειτουργίας.

•

Τα εξαρτήματα ή το σ τόμιο μπορεί να φράξουν από μεγάλα αν τικείμενα. 

Σε περίπτωσ η που φράξει οποιοδήποτε εξάρτημα, η συσκευή ενδέχεται να 

υπερθερμανθεί και να διακοπεί αυτόματα η λειτουργία της.

• 

Αφήσ τε την να κρυώσει για περίπου 1-2 ώρες πριν ελέγξετε το φίλτρο ή για την 

ύπαρξη εμφράξεων.

• 

Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει τη συσκευή από το φορτισ τή πριν εξετάσετε 

για φραξίματα. Σε αντίθετη περίπτωσ η, υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού.

• 

Αφαιρέσ τε ό,τι φράζει τα εξαρτήματα της συσκευής πριν τη θέσετε ξανά 

σε λειτουργία.

• 

Τοποθετήσ τε σ τη θέσ η τους όλα τα εξαρτήματα της συσκευής πριν τη 

χρησιμοποιήσετε ξανά.

• 

Η εγ γύησ η της συσκευής δεν καλύπτει τον έλεγχο για φραξίματα.

ΦΟΡΤΙΣΗ Κ ΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ

•

Αυτή η συσκευή απενεργοποιείται όταν η θερμοκρασία της μπαταρίας είναι 

μικρότερη από 3°C. Έτσι, προσ τατεύεται ο κιν ητήρας και η μπαταρία. Μην 

φορτίζετε πρώτα τη συσκευή και έπειτα τη μεταφέρετε σε χώρο με θερμοκρασία 

μικρότερη από 3°C για να την αποθηκεύσετε.

• 

Για να επιμηκύνετε τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας, αποφύγετε να την 

φορτίσετε αμέσως μετά την πλήρη εκφόρτισ η. Αφήσ τε την να κρυώσει για 

λίγα λεπτά.

• 

Αποφύγετε τη χρήσ η της συσκευής, όταν η μπαταρία ακουμπά σε άλ λη 

επιφάνεια. Με αυτόν τον τρόπο αποτρέπεται η υπερθέρμανσ η της μπαταρίας 

και επιμηκύνεται ο χρόνος λειτουργίας, αλ λά και η διάρκεια ζωής της.

ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚ Α – ΜΠΑΤΑΡΙΑ

Κατά τη χρήσ η με τη σκανδάλη πατημέν η:

Κατά τη φόρτισ η της μπαταρίας:

ΟΔΗΓΙΕΣ Α ΣΦΑ ΛΕΙΑ Σ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑ Σ

•

Εάν πρέπει να αντικατασ τήσετε τη μπαταρία, επικοινων ήσ τε με τη Γραμμή 

υποσ τήριξης της Dyson.

• 

Χρησιμοποιείτε μόνο μονάδα φορτισ τή Dyson.

• 

Η μπαταρία είναι σφραγισμέν η και υπό φυσιολογικές συνθήκες δεν εγκυμονεί 

κινδύνους. Στην απίθαν η περίπτωσ η που παρατηρήσετε διαρροή υγρών 

από την μπαταρία, μην αγ γίξετε τα υγρά και ακολουθήσ τε τις παρακάτω 

προφυλάξεις:

– Επαφή με το δέρμα – μπορεί να προκαλέσει ερεθισμούς. Πλύνετε με νερό και 

σαπούνι.

– Εισ πνοή – μπορεί να προκαλέσει αναπνευσ τικά προβλήματα. Μεταφερθείτε 

σε χώρο με καθαρό αέρα και ζητήσ τε ιατρική συμβουλή.

– Επαφή με τα μάτια – μπορεί να προκαλέσει ερεθισμούς. Πλύνετε τα μάτια 

Σταθερό μπλε: Σε λειτουργία.

Διαλείπον μπλε: Δεν υπάρχει ισχύς, φορτίστε τη μπαταρία.

Σταθερό πορτοκαλί: Σφάλμα (επικοινωνήστε με τη γραμμή 

υποστήριξης της Dyson).

Διαλείπον κόκκινο: Σφάλμα (επικοινωνήστε 

με τη Γραμμή υποστήριξης της Dyson).

Διαλείπον πορτοκαλί: Δεν υπάρχει ισχύς, 

προσωρινό σφάλμα (π.χ. πολύ ζεστό/κρύο).

Σταθερό μπλε: Φόρτιση.

Σβηστές λυχνίες: Η φόρτιση ολοκληρώθηκε.

Σταθερό πορτοκαλί: Δεν φορτίζει, προσωρινό σφάλμα 

(π.χ. πολύ ζεστό/κρύο).

Διαλείπον κόκκινο: Σφάλμα (επικοινωνήστε με 

τη Γραμμή υποστήριξης της Dyson).

Αναβοσβήνει μπλε–Δεν φορτίζει–Επανατοποθετήστε τον φορτιστή 

ή δοκιμάστε σε μια άλλη πρίζα. Εάν η προειδοποιητική λυχνία 

επιμένει, επικοινωνήστε με τη γραμμή υποστήριξης της Dyson.