Пылесос Bosch BSGL 32383 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
26
Megfelelő használat
A porszívót csakis a típustábla szerint csatlakoztassa
és helyezze üzembe.
Soha ne használja porzsák, ill. portartály, motorvédő
szűrő és kifúvószűrő nélkül.
>
= A készülék károsodhat!
Soha ne tartsa a szívófejet és a csövet a fej közelében
porszívózás közben.
>
= Sérülésveszély!
Lépcső porszívózásánál a készüléket a lépcsőn a
munkát végző személyhez képest lejjebb kell elhelyez-
ni.
Ne húzza / szállítsa a porszívót a hálózati csatlako-
zókábelnél és a tömlőnél fogva.
Ha a készülék hálózati csatlakozóvezetéke megsérül,
a veszélyek elkerülése érdekében csak a gyártó, a
vevőszolgálat vagy egy hasonlóan képzett személy
cserélheti ki.
Ha a működtetési idő meghaladja a 30 percet, a há-
lózati csatlakozókábelt teljesen húzza ki.
Ne a csatlakozókábelnél, hanem a csatlakozó dugónál
fogva húzza ki a készüléket a hálózatból.
A hálózati csatlakozókábelt ne húzza át éles pereme-
ken és ne törje meg.
Ügyeljen arra, hogy az automatikus kábel-visszac-
sévélésnél a hálózati csatlakozódugó nehogy szemé-
lyeknek, testrészeknek, állatoknak vagy tárgyaknak
ütődjön.
>
= A hálózati csatlakozókábelt a csatlakozódugónál
fogva vezesse.
Mielőtt bármilyen munkát elvégezne a porszívón, húz-
za ki a hálózati csatlakozódugót.
Sérült porszívót ne helyezzen üzembe. Zavar esetén
húzza ki a hálózati csatlakozódugót.
A veszélyek elkerülése érdekében a porszívón csak
erre felhatalmazott vevőszolgálat végezhet javításokat
és alkatrészcserét.
Óvja a porszívót az időjárás hatásaitól, nedvességtől
és hőforrásoktól.
Ne tegyen éghető vagy alkoholtartalmú anyagokat a
szűrőre (porzsák, motorvédőszűrő, kifúvószűrő stb.).
A porszívó nem alkalmas építkezéseken való alkalma-
zásra.
>
= Az építési törmelék felszívása a készülék sérülésé-
hez vezethet.
Kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a hálózati csatla-
kozódugót, ha nem porszívózik.
A kiselejtezett készüléket azonnal tegye használhatat-
lanná, ezután végezze el szakszerű ártalmatlanítását.
!
Kérjük, vegye figyelembe az alábbiakat
A hálózati csatlakozóaljzatot legalább 16 A-es bizto-
sítéknak kell védenie.
Ha a biztosíték a készülék bekapcsolásakor eg yszer
kioldana, annak az lehet az oka, hog y eg yidejűleg
más nag y áramfelvételű elektromos készülék is
ug yanarra az áramkörre lett csatlakoztatva.
A biztosíték kioldása elkerülhető, ha a készüléket
bekapcsolás előtt a legalacsonyabb teljesítmény-
fokozatra állítja, majd működés közben kapcsolja
fokozatosan magasabb teljesítmény fokozatra.
Környezetvédelmi tudnivalók
Csomagolás
A csomagolás védi a porszívót a szállítás során
keletkező sérülésektől. A csomagolás környezet-
barát anyagokból készült, és ezér t újrafeldolgozásra
alkalmas. A továbbiakban már nem szükséges cso -
magolóanyagot helyezze el a szelektív g yűjtőhelyek
megfelelő tárolóiban.
Régi készülék
A régi készülék még sok ér tékes anyagot tar talmaz.
Ezér t kiselejtezett készülékét adja le újrahasznosí-
tásra kereskedőjénél vag y eg y MÉH -telepen. A z ak-
tuális ár talmatlanítási lehetőségekről érdeklődjön
kereskedőjénél vag y a helyi önkormányzatnál.
A szűrő és a porzsák ártalmatlanítása
A szűrő és a por zsák környezetet nem károsító
anyagokból készültek. Amennyiben nem tar talmaz-
nak olyan anyagokat, melyeket tilos a háztar tási
hulladékba helyezni, a szokásos háztar tási hulladék-
kal eg yütt ár talmatlaníthatja.
Tudnivalók az energiacímkéhez
Ez a porszívó egy általános rendeltetésű porszívó
levehető tömlővel.
Ezek a készülékek por zsákkal és por tar tállyal is
üzemeltethetők. A megadott ér tékek por zsák hasz-
nálatára vonatkoznak.
Szőnyeg és kemény padló esetén az optimális ener-
giahatékonyság eléréséhez használja az átkapcsolható
univer zális szívófejet.
A számítások a 2010/30/EU irányelv kiegészítéséről
szóló, 2013. május 3 -i 665/2013/EU felhatalmazáson
alapuló bizottsági rendeleten alapulnak. A jelen hasz-
nálati utasításban pontosabban nem ismertetett öss-
zes eljárás elvégzése a DIN EN 60312-1:2017* alapján
történt.
*Ha a motor élettar tamának ellenőrzését üres por tar-
tállyal végzik, akkor a megadott ér téket a motor élett-
ar tamának félig teli por tar tállyal vizsgált ér tékéhez ké-
pest 10% -kal meg kell növelni.
Сохраните инс трукцию по эксплуатации. При
пере даче пылесоса новому вла дельц у не забудьте
пере дать так же инс трукцию по эксплуатации.
Указания по использованию
Э тот прибор пре дна значен только д ля домашнего
исполь зования и в бытовых условиях. Д анный
прибор пре дна значен д ля исполь зования на
высоте не более 20 0 0 м на д уровнем моря.
ru
