Пылесос Bosch BHN14N - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
25
hu
Kérjük
,
őrizz
e
me
g a használati utasítást.
A porszívó továbbadásakor adja oda a használati utasí-
tást is.
R
endelteté
ss
zerű ha
s
ználat
Ez a készülék csak háztar tásban vag y ház körül való
alkal
m
azásra készült. Ezt a készülék
e
t l
e
gf
e
lj
e
bb 20 0 0
m
ét
e
r t
e
ng
e
rszint f
e
l
e
tti
m
agasságig való használatra
t
e
r v
e
zték.
A por
s
zívó c
s
ak:
e
r
e
d
e
ti szűrőb
e
tétt
e
l
e
r
e
d
e
ti pótalkatrész
e
kk
e
l
,
-tartozékokkal használható
Sérülé
s
ek é
s
károk elkerülé
s
e érdekében a por
s
zívó
ne
m
ha
s
ználható a következő célokra:
em
b
e
r
e
k vagy állatok l
e
porszívózására
a köv
e
tk
e
zők f
e
lszívására:
−
e
gészségr
e
ártal
m
as
,
él
e
s szélű
,
forró vagy izzó
anyagok.
− n
e
dv
e
s vagy folyékony anyagok.
− gyúlékony vagy robbanékony anyagok és gázok.
− ha
m
u
,
cs
e
répkályhából és központifűtés-
b
e
r
e
nd
e
zés
e
kből szár
m
azó koro
m
.
− nyo
m
tatók és fény
m
ásolók ton
e
réből szár
m
azó por.
Bizton
s
ági út
m
utató
E
z a porszívó
me
gf
e
l
e
l a j
e
l
e
n-
l
e
g is
me
rt
m
űszaki köv
e
t
e
l
m
é-
ny
e
kn
e
k és a vonatkozó biz-
tonsági
e
lőírásoknak.
A készülék
e
t 8 év f
e
l
e
tti gy-
e
r
e
k
e
k és csökk
e
nt fizikai
,
érzéksz
e
rvi vagy sz
e
ll
em
i
kép
e
sségű
,
ill. tapasztalat-
lan sz
em
ély
e
k csak f
e
lügy
e
l
e
t
me
ll
e
tt használhatják
,
ill
e
tv
e
akkor
,
ha
me
gtanulták a kés-
zülék biztonságos használa-
tát és
me
gért
e
tték az
e
bből
e
r
e
dő v
e
szély
e
k
e
t.
G
y
e
r
me
k
e
k n
em
játszhatnak
a készülékk
e
l.
A tisztítást és a használó álta-
li karbantartást gy
e
r
me
k
e
k
f
e
lügy
e
l
e
t nélkül n
em
vég
e
z-
h
e
tik
e
l.
A
m
űanyag zacskók és fó-
liák kisgy
e
r-
me
k
e
ktől távol
tartandók és ártal
m
atlanítá-
suk szükség
e
s.
>
=
Fulladásv
e
szély!
Megfelelő ha
s
ználat
Töltésh
e
z csak a
me
llék
e
lt töltőkáb
e
lt használja.
A töltőkáb
e
lt csakis a típustábla sz
e
rint csatlakoztassa
és h
e
ly
e
zz
e
üz
em
b
e
.
A készülék
e
t csak b
e
ltérb
e
n tárolja és tölts
e
.
A készülék
e
t n
e
t
e
gy
e
ki 0 °
C
alatti és 40 °
C
fölötti
hő
m
érsékl
e
tn
e
k.
Ha a töltőkáb
e
l sérült
,
n
e
használja tovább
,
han
em
cs
e
rélj
e
ki
e
r
e
d
e
ti töltőkáb
e
lr
e
.
Ha a töltőkáb
e
lt l
e
akarja választani a hálózatról
,
n
e
a
csatlakozókáb
e
lt
,
han
em
a csatlakozódugót
me
gfogva
húzza ki az aljzatból.
A töltőkáb
e
lt n
e
húzza át él
e
s p
e
r
eme
k
e
n és n
e
törj
e
me
g.
Mi
e
lőtt bár
m
ily
e
n
m
unkát
e
lvég
e
zn
e
a porszívón
,
kap-
csolja ki a készülék
e
t
,
ill
e
tv
e
válassza l
e
a töltőkáb
e
lről
és a hálózatról.
Sérült porszívót n
e
h
e
ly
e
zz
e
n üz
em
b
e
.
Zavar
e
s
e
tén kapcsolja ki a készülék
e
t
,
ill
e
tv
e
válassza
l
e
a töltőkáb
e
lről és a hálózatról.
A v
e
szély
e
k
e
lk
e
rülés
e
érd
e
kéb
e
n a porszívón csak
e
rr
e
f
e
lhatal
m
azott v
e
vőszolgálat vég
e
zh
e
t javításokat
és alkatrészcs
e
rét.
A köv
e
tk
e
ző
e
s
e
t
e
kb
e
n a készülék
e
t azonnal üz
eme
n
kívül k
e
ll h
e
ly
e
zni és f
e
l k
e
ll v
e
nni a kapcsolatot az ügy-
félszolgálattal:
− ha tév
e
désből folyadékot szívott f
e
l vagy folyadék
k
e
rült a készülék b
e
ls
e
jéb
e
.
− ha a készülék l
ee
s
e
tt és
me
gsérült.
Óvja a porszívót az időjárás hatásaitól
,
n
e
dv
e
sségtől
és hőforrásoktól.
A készülék
e
t kapcsolja ki
,
ha n
em
porszívózik.
Biztonsági okokból
,
az akku és a
m
otor véd
e
l
me
érd
e
-
kéb
e
n a készülék túl
me
l
e
g
e
dés
e
ll
e
ni véd
e
l
emme
l van
e
llátva. Ha az akku vagy a készülék túl
me
l
e
g
e
dik
,
akkor
a készülék auto
m
atikusan kikapcsol.
>
= A készülék
e
t hagyja l
e
hűlni kb. 30 p
e
rc
e
n k
e
r
e
sz-
tül
,
m
i
e
lőtt újra használni k
e
zdi.
A cso
m
agolás védi a porszívót a szállítás során k
e
l
e
t-
k
e
ző sérülés
e
ktől. Ezért azt tanácsoljuk
,
hogy szállítás
céljára őrizz
e
me
g a cso
m
agolást.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
