Пылесос Bosch BHN14N - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
12
In g
e
val van
ee
n storing h
e
t to
e
st
e
l uitschak
e
l
e
n r
e
sp.
van d
e
stroo
m
hal
e
n
e
n h
e
t
e
l
e
ktricit
e
itssno
e
r ontkop-
p
e
l
e
n.
O
m
risico's t
e
voorko
me
n
m
og
e
n r
e
parati
e
s aan d
e
stofzuig
e
r
e
n h
e
t v
e
rvang
e
n van ond
e
rd
e
l
e
n all
ee
n
word
e
n uitg
e
vo
e
rd door onz
e
klant
e
ns
e
rvic
e
.
N
e
i s
e
gu
e
nti casi
,
disattivar
e
subito l'appar
e
cchio
e
contattar
e
il s
e
rvizio di assist
e
nza cli
e
nti:
− s
e
è stato inavv
e
rtita
me
nt
e
aspirato d
e
l liquido o s
e
è pr
e
s
e
nt
e
d
e
l liquido all'int
e
rno d
e
ll'appar
e
cchio
− s
e
l'appar
e
cchio è caduto
e
si è dann
e
ggiato.
D
e
stofzuig
e
r b
e
sch
e
r
me
n t
e
g
e
n w
ee
rsinvlo
e
d
e
n
,
vocht
e
n hitt
e
bronn
e
n.
H
e
t to
e
st
e
l uitschak
e
l
e
n wann
ee
r h
e
t ni
e
t wordt g
e
-
bruikt.
O
m
v
e
iligh
e
idsr
e
d
e
n
e
n is h
e
t apparaat
,
t
e
r b
e
sch
e
r-
m
ing van accu
e
n
m
otor
e
n
,
voorzi
e
n van
ee
n b
e
v
e
i-
liging t
e
g
e
n ov
e
rv
e
rhitting. Wann
ee
r d
e
accu of h
e
t
apparaat t
e
war
m
word
e
n
,
schak
e
lt h
e
t apparaat au-
to
m
atisch uit.
>
= H
e
t apparaat
m
o
e
t ca. 30
m
inut
e
n afko
e
l
e
n voor
h
e
t w
ee
r kan word
e
n g
e
bruikt.
D
e
v
e
rpakking b
e
sch
e
r
m
t d
e
stofzuig
e
r t
e
g
e
n b
e
scha-
diging tijd
e
ns h
e
t transport. Daaro
m
rad
e
n wij u aan
d
e
v
e
rpakking voor transportdo
e
l
e
ind
e
n t
e
b
e
war
e
n.
Aanwijzingen voor recycling
Stofzuig
e
rs
,
accu's
,
acc
e
ssoir
e
s
e
n v
e
rpakking
e
n di
e
n
e
n
op
m
ili
e
uvri
e
nd
e
lijk
e
wijz
e
t
e
word
e
n afg
e
vo
e
rd.
Gee
f stofzuig
e
rs
e
n accu's ni
e
t
mee
me
t h
e
t huisvuil!
Verpakking
D
e
v
e
rpakking b
e
sch
e
r
m
t d
e
stofzuig
e
r t
e
g
e
n b
e
-
schadiging tijd
e
ns h
e
t transpor t. D
e
z
e
b
e
staat uit
m
ili
e
uvri
e
nd
e
lijk
m
at
e
riaal
e
n is daaro
m
r
e
cycl
e
-
baar. Br
e
ng v
e
rpakkings
m
at
e
riaal dat u ni
e
t
mee
r
nodig h
ee
ft naar
ee
n v
e
r za
me
lplaats voor d
e
v
e
r w
e
r-
king van af val.
Accu'
s
/ Batterijen
Ge
ïnt
e
gr
ee
rd
e
accu's
m
og
e
n
me
t h
e
t oog op d
e
af-
vo
e
r v
e
r w
e
rking all
ee
n word
e
n v
e
r wijd
e
rd door g
e
-
schoold p
e
rson
ee
l. Door h
e
t op
e
n
e
n van d
e
b
e
hui-
zing kan d
e
stofzuig
e
r onklaar word
e
n g
em
aakt.
O
m
d
e
accu uit d
e
stofzuig
e
r t
e
v
e
r wijd
e
r
e
n
,
drukt u
zolang op d
e
aan-/uitschak
e
laar tot d
e
accu voll
e
dig
ontlad
e
n is. Draai d
e
schro
e
v
e
n uit d
e
b
e
huizing
e
n
n
eem
dit b
e
huizingsd
ee
l af o
m
d
e
accu t
e
v
e
r wijd
e
-
r
e
n.
O
m
kor tsluiting t
e
voorko
me
n
,
m
aakt u d
e
aanslui-
ting
e
n op d
e
accu één voor één los
e
n isol
ee
r t u d
e
pol
e
n dir
e
ct.
Ook bij
ee
n voll
e
dig
e
ontlading b
e
schikt d
e
accu nog
ov
e
r r
e
stcapacit
e
it
,
di
e
bij
ee
n kor tsluiting kan vrij-
ko
me
n.
da
Opb
e
var brugsanvisning
e
n.
Sørg for
,
at brugsanvisning
e
n
me
dfølg
e
r
,
hvis st ø vsug
e
-
r
e
n giv
e
s vid
e
r
e
til andr
e
.
Anvendel
s
e iht. for
m
ål
D
e
tt
e
apparat
e
r kun b
e
r
e
gn
e
t til anv
e
nd
e
ls
e
i privat
e
husholdning
e
r og i hj
emme
t. D
e
tt
e
apparat
e
r b
e
r
e
gn
e
t
til brug i
e
n højd
e
på op til
m
aksi
m
alt 20 0 0
me
t
e
r ov
e
r
hav
e
ts ov
e
r flad
e
.
Støv
s
ugeren
m
å kun bruge
s
m
ed:
Original
e
filt
e
r-indsats
e
r
Original
e
r
e
s
e
rv
e
d
e
l
e
og tilb
e
hør
For at undgå til
s
kadeko
ms
t og be
s
kadigel
s
er
m
å
s
tøv
-
s
ugeren ikke benytte
s
til:
Støvsugning af
me
nn
e
sk
e
r
e
ll
e
r dyr.
Opsugning af:
− Sundh
e
dsskad
e
lig
e,
skarp
e,
var
me
e
ll
e
r glød
e
nd
e
substans
e
r.
− Fugtig
e
e
ll
e
r flyd
e
nd
e
substans
e
r.
− L
e
tantænd
e
lig
e
e
ll
e
r
e
ksplosiv
e
stoff
e
r og gass
e
r.
− Ask
e,
sod fra brænd
e
ovn
e
og c
e
ntralvar
me
anlæg.
− Ton
e
rstøv fra print
e
r
e
e
ll
e
r kopi
m
askin
e
r.
Sikkerhed
s
anvi
s
ninger
D
e
nn
e
støvsug
e
r opfyld
e
r d
e
an
e
rk
e
ndt
e
t
e
knisk
e
standar-
d
e
r og d
e
r
e
l
e
vant
e
sikk
e
rh
e
ds-
b
e
st
emme
ls
e
r.
D
e
tt
e
apparat kan b
e
nytt
e
s af
børn fra 8 år og d
e
rov
e
r
,
sa
m
t
af p
e
rson
e
r
me
d r
e
duc
e
r
e
d
e
fysisk
e,
s
e
nsorisk
e
e
ll
e
r
me
n-
tal
e
e
vn
e
r og /
e
ll
e
r
m
angl
e
n-
d
e
e
rfaring
e
ll
e
r vid
e
n
,
hvis d
e
e
r und
e
r opsigt
e
ll
e
r
e
r bl
e
v
e
t
instru
e
r
e
t i sikk
e
r brug af ap-
parat
e
t og har forstå
e
t d
e
far
e
r og risici
,
d
e
r kan vær
e
forbund
e
t
me
d brug
e
n af ap-
parat
e
t.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
