Bosch BGS412234A - Инструкция по эксплуатации - Страница 14

14

„

Emballage

   L'emballage protège l'aspirateur pendant le trans-

por t. Il est constitué de matériaux écologiques et 
est donc recyclable. Les matériaux d'emballage qui 
ne sont plus utilisés doivent être mis au rebut aux 
points collecteurs du système de recyclage « Point 
ver t ». 

„

Appareil usagé

   Les appareils usagés contiennent souvent des maté-

riaux précieux. Il faut donc appor ter l'appareil usa-
gé au revendeur ou à un centre de recyclage pour 
la revalorisation. Pour connaître les possibilités 
d'élimination actuelles, renseignez-vous auprès du 
revendeur ou de la mairie. 

„

Elimination des filtres et des sacs

   Les filtres et les sacs ont été fabriqués avec des 

matériaux compatibles avec l'environnement. Ils 
peuvent être éliminés avec les ordures ménagères 
ordinaires, à condition qu'ils ne contiennent aucune 
substance prohibée.

Indications concernant le label énergé-

tique

Cet aspirateur avec tube primaire est destiné à un usa-
ge général. 
Pour atteindre l’efficacité énergétique et la classe de 
per formance de nettoyage déclarées sur des tapis, 
veuillez utiliser la brosse universelle adaptable au type 
de sol. 
Pour atteindre l'efficacité énergétique et la classe de 
per formance de nettoyage déclarées sur des sols durs 
avec des joints et des rainures, veuillez utiliser la bros-
se pour sols durs livrée avec l'appareil sans la couronne 
de soies clipsable.

Les calculs sont basés sur le Règlement délégué (UE) 
N. 665/2013 de la Commission du 3 mai 2013 visant à 
compléter la Directive 2010/30/EU. Tous les procédés 
décrits plus en détail dans cette notice ont été exécu-
tés sur la base de la norme EN 60312-1:2017*.

*Étant donné que le test de durée de vie du moteur a 
été effectué avec un bac à poussières vide, la durée 
de vie du moteur indiquée pour le test avec un bac à 
poussières à moitié plein doit être augmentée de 10%.

Conser vare  le  istruzioni  per  l'uso.  In  caso  di  cessione 
dell'aspirapolvere a terzi, si raccomanda di consegnare 
anche le istruzioni per l'uso.

Utilizzo conforme

Questo apparecchio è pensato esclusivamente per 
l'utilizzo in abitazioni private e in ambito domestico. 
Questo apparecchio è progettato solo per l'utilizzo 
fino ad un'altezza di massimo 20 0 0 metri sul livello del 
mare.

Al fine di evitare lesioni e/o danni, l'aspirapolvere non 
può essere utilizzato: 

„

su persone e/o animali. 

„

Non può altresì essere utilizzato per aspirare:

− sostanze nocive, oggetti affilati, materiali caldi o in-

candescenti 

− sostanze umide o liquide 

− sostanze e gas infiammabili o esplosivi

− cenere, fuliggine delle stufe di maiolica e degli im-

pianti di riscaldamento centrali

− polvere del toner di stampanti e fotocopiatrici.

Pezzi di ricambio, accessori, sacchetti 

raccoglipolvere

I nostri pezzi di ricambio originali, i nostri accessori 
e accessori speciali originali, così come i nostri sac-
chetti raccoglipolvere originali, sono conformi alle ca-
ratteristiche e ai requisiti dei nostri aspirapolvere. Vi 
consigliamo per tanto di usare esclusivamente i nostri  
pezzi di ricambio originali, i nostri accessori e accesso-
ri speciali originali e i nostri sacchetti raccoglipolvere 
originali. In questo modo potete garantire  una lunga 
durata nonché un'elevata qualità a lungo termine delle 
prestazioni di pulizia del vostro aspirapolvere.   

!

 Attenzione!

   L'utilizzo di pezzi di ricambio, accessori / acces-

sori speciali e sacchetti raccoglipolvere non su 
misura o di qualità scadente può causare danni 
all'aspirapolvere che non vengono coper ti dalla nos-
tra garanzia, nella misura in cui questi danni sono 
causati proprio dall'utilizzo di questo tipo di prodot-
ti.

Norme di sicurezza

Questo aspirapolvere è confor-

me alle disposizioni tecniche 

riconosciute e alle norme di si-

curezza in vigore.

„

L'apparecchio può essere uti-

lizzato da bambini di età pari o 

superiore a 8 anni e da perso-

ne con ridotte facoltà fisiche, 

sensoriali o mentali nonché 

it