Проигрыватели Philips DVDR3380/51 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

9
Русский
Информация об изделии
Введение
Устройство записи DVD Philips позволяет 
записывать телепрограммы, копировать 
записи с видеокамеры на диски DVD±RW 
или DVD±R, а также воспроизводить 
записанные ранее диски DVD. Сделанные 
записи можно воспроизводить на 
проигрывателях DVD и приводах DVD-ROM. 
Диски DVD±R требуют финализации перед 
воспроизведением на других проигрывателях 
DVD. 
Перед началом работы с устройством записи 
сделайте основные подключения и 
настройки в три простых этапа.
Шаг 1. Основные подключения
Шаг 2. Дополнительные подключения
к другим устройствам
Шаг 3. Основные установки и
настройки
Пожалуйста, перед использованием 
устройства записи DVD найдите время 
прочесть это справочное руководство. В нем 
содержатся важные сведения и примечания 
о работе.
Полезные советы:
–  Если у вас возникли вопросы или сложности 
в процессе работы, пожалуйста, обратитесь 
к разделу “Устранение неполадок”.
–  Если требуется дополнительная помощь, 
позвоните в местную службу поддержки. 
Нужный номер телефона и адрес 
электронной почты указан в гарантийном 
буклете.
–  Обратите внимание на 
идентификационные данные устройства и 
сведения о требованиях к электропитанию, 
указанные на задней или нижней панели.
Принадлежности, входящие в 
комплект поставки
–  Пульт ДУ и батареи
– Кабель 
Scart
– Коаксиальный
кабель
– Краткое руководство/Начало работы
Коды регионов
Фильмы DVD обычно выходят не 
одновременно во всем мире, поэтому все 
проигрыватели DVD помечены специальным 
кодом региона.
Данное устройство может 
работать только с DVD 
5
региона
или дисками, которые могут 
воспроизводиться во всех 
регионах (ALL). Диски DVD других 
регионов не будут 
воспроизводиться на этом 
устройстве записи DVD.
Сведения об авторских правах
Изготовление без специального разрешения 
копий материала, защищенного от 
копирования, включая компьютерные 
программы, файлы, распространение данных 
и звукозаписи, может рассматриваться в 
качестве нарушения авторских прав и 
преследоваться по уголовному 
законодательству. Оборудование не должно 
использоваться в таких целях.
ALL
5
Содержание
- 6 Содержание; Общие сведения
- 7 Воспроизведение
- 8 Пространство для вентиляции; Информация по уходу и технике безопасности; Очистка дисков
- 9 Информация об изделии; Введение; Scart; Коды регионов; ALL
- 10 Пульт ДУ; TIMER
- 11 Цифровые кнопки
- 12 Использование пульта ДУ; REC SOURCE
- 13 Основной блок; Лоток диска; Разъемы за щитком; OPEN
- 14 Шаг 1. Основные подключения; Подключите кабель антенны или кабельного; TV
- 15 Подключение видеокабеля; CVBS OUT; IN; Вариант 1
- 16 Подключение аудиокабелей; С помощью аудиокабелей (с красным и
- 17 Шаг 2. Дополнительные подключения
- 21 Шаг 3. Установка и настройка; On Screen Display Language; Нажмите кнопку для получения доступа к параметрам пункта меню.; SYSTEM MENU
- 22 Выберите страну проживания; System Menu - General; Настройка телеканалов; System Menu - Channel Setup; Channel Search
- 23 Установка даты и времени; OK
- 24 Диски для записи; DVD±RW; Диск; Запись; Параметры записи; MENU
- 25 Настройка ЗАПИСИ; Auto Chapter Marker
- 26 Выполнение записи в ручную; REC
- 27 Запись по таймеру; сеансов записи
- 30 Просмотр с другого источника
- 31 Воспроизводимые диски; Установка диска
- 32 Запуск воспроизведения диска; Воспроизведение аудио CD
- 33 Воспроизведение диска MP3.
- 35 Воспроизведение диска DivX; PLAY; Character
- 36 Дополнительные функции режима воспроизведения; цифровой; ИЛИ; Title
- 38 Или; Создание списка воспроизведения; Mode
- 39 Время поиска
- 40 TOP MENU; Play; PAL; Редактирование и финализация записи; Редактирование диска
- 43 О редактировании; Play Title; Редактирование видеозаписей
- 44 Переименование
- 45 EDIT
- 46 Создание метки раздела; Chapter Chapter Chapter Chapter
- 47 , чтобы выполнить поиск; Изменение Индексного экрана
- 48 Параметры меню системы DVD; Вход в Системное меню
- 49 ОСНОВНЫЕ параметры
- 50 Настройка ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
- 51 Parental Rating Level; All
- 52 Настройка ЯЗЫКА; Выбор языка экранного меню устройства записи.
- 53 Настройка КАНАЛОВ
- 54 Audio
- 55 Настройка ЧАСОВ; Show DivX
- 56 Обновление встроенной программы; Во время обновления
- 57 Технические характеристики
- 58 Устранение неполадок; Решение
- 59 Не воспроизводится диск.
- 60 Проблема
- 61 Что такое названия и разделы?; Как создать названия и разделы?; , чтобы выбрать уровень; Часто задаваемые вопросы
- 62 Форматное соотношение:; Глоссарий
- 63 Сообщения и символы на дисплее индикаторной панели
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











