Проигрыватели Philips DVDR3380/51 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

45
Русский
Редактирование видеозаписей
На данном устройстве записи DVD можно 
выполнять редактирование видеоматериала 
после завершения операции записи. Можно 
добавлять/удалять маркеры разделов, делать 
скрытыми нежелательные эпизоды, вносить 
изменения в изображение на индексном 
экране и делить одно название (запись) на 
два.
При воспроизведении записи в режиме 
редактирования видеозаписи будет 
воспроизводиться вся запись целиком, 
включая скрытые эпизоды.
В меню редактирования диска имеются 
следующие функции редактирования:
{
Title
} (Название)
Выбор названия (записи) для воспроизведения.
{
Chapter
} (Раздел)
Выбор раздела в записи, соответствующей 
выбранному названию.
{
Chapter Marker
} (Метка раздела)
Установка в запись метки раздела или его 
удаление с целью объединения двух 
разделов.
{
Hide Chapter
} (Скрыть раздел)
Скрытие нежелательного эпизода записи.
{
Index Picture
} (Индексный экран)
Выбор эпизода записи для использования в 
качестве индексного экрана.
{
Split Title
} (Разделить название) - только
для DVD±RW
Запись делится на две записи с разными
названиями.
Получение доступа к меню 
редактирования видеозаписей
EDIT
A
Вставьте записываемый диск DVD±R/±RW в
устройство записи DVD.
На экране телевизора появится
Индексный экран.
B
С помощью кнопок
выберите название
(запись).
C
Нажмите кнопку
PLAY
для запуска
воспроизведения.
D
Нажмите на пульте ДУ кнопку
EDIT
.
Появится меню редактирования
видеозаписей.
Edit Mode
Title 02/06
Chapter 01/10
Chapter Marker
Hide Chapter
Index Picture
Split Title
E
Кнопки
используются для перемещения
по параметрам меню, а кнопка
OK
— для
выбора.
На следующих страницах приведены
описания и инструкции по использованию 
параметров меню.
F
Для выхода из меню нажмите кнопку
EDIT
.
Редактирование и финализация записи
(продолжение)
СОВЕТ:
После финализации или заполнении диска DVD±R не могут быть выполнены никакие действия 
по записи и редактированию. Нажмите кнопку   для возврата к предыдущему пункту меню.
Содержание
- 6 Содержание; Общие сведения
- 7 Воспроизведение
- 8 Пространство для вентиляции; Информация по уходу и технике безопасности; Очистка дисков
- 9 Информация об изделии; Введение; Scart; Коды регионов; ALL
- 10 Пульт ДУ; TIMER
- 11 Цифровые кнопки
- 12 Использование пульта ДУ; REC SOURCE
- 13 Основной блок; Лоток диска; Разъемы за щитком; OPEN
- 14 Шаг 1. Основные подключения; Подключите кабель антенны или кабельного; TV
- 15 Подключение видеокабеля; CVBS OUT; IN; Вариант 1
- 16 Подключение аудиокабелей; С помощью аудиокабелей (с красным и
- 17 Шаг 2. Дополнительные подключения
- 21 Шаг 3. Установка и настройка; On Screen Display Language; Нажмите кнопку для получения доступа к параметрам пункта меню.; SYSTEM MENU
- 22 Выберите страну проживания; System Menu - General; Настройка телеканалов; System Menu - Channel Setup; Channel Search
- 23 Установка даты и времени; OK
- 24 Диски для записи; DVD±RW; Диск; Запись; Параметры записи; MENU
- 25 Настройка ЗАПИСИ; Auto Chapter Marker
- 26 Выполнение записи в ручную; REC
- 27 Запись по таймеру; сеансов записи
- 30 Просмотр с другого источника
- 31 Воспроизводимые диски; Установка диска
- 32 Запуск воспроизведения диска; Воспроизведение аудио CD
- 33 Воспроизведение диска MP3.
- 35 Воспроизведение диска DivX; PLAY; Character
- 36 Дополнительные функции режима воспроизведения; цифровой; ИЛИ; Title
- 38 Или; Создание списка воспроизведения; Mode
- 39 Время поиска
- 40 TOP MENU; Play; PAL; Редактирование и финализация записи; Редактирование диска
- 43 О редактировании; Play Title; Редактирование видеозаписей
- 44 Переименование
- 45 EDIT
- 46 Создание метки раздела; Chapter Chapter Chapter Chapter
- 47 , чтобы выполнить поиск; Изменение Индексного экрана
- 48 Параметры меню системы DVD; Вход в Системное меню
- 49 ОСНОВНЫЕ параметры
- 50 Настройка ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
- 51 Parental Rating Level; All
- 52 Настройка ЯЗЫКА; Выбор языка экранного меню устройства записи.
- 53 Настройка КАНАЛОВ
- 54 Audio
- 55 Настройка ЧАСОВ; Show DivX
- 56 Обновление встроенной программы; Во время обновления
- 57 Технические характеристики
- 58 Устранение неполадок; Решение
- 59 Не воспроизводится диск.
- 60 Проблема
- 61 Что такое названия и разделы?; Как создать названия и разделы?; , чтобы выбрать уровень; Часто задаваемые вопросы
- 62 Форматное соотношение:; Глоссарий
- 63 Сообщения и символы на дисплее индикаторной панели
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











