Принтер HP LaserJet Enterprise 500 Color M551(dn)(n)(xh) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Правила
для
шнуров
питания
(
Япония
)
Директива
EMC (
Корея
)
Заявление
о
лазерной
безопасности
(
Финляндия
)
Luokan 1 laserlaite
Klass 1 Laser Apparat
HP LaserJet Enterprise 500 color M551n, M551dn, M551xh, laserkirjoitin on käyttäjän kannalta
turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen
pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (2007)
mukaisesti.
VAROITUS !
Laitteen käyttäminen muulla kuin käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän
turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.
VARNING !
Om apparaten används på annat sätt än i bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas för
osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.
HUOLTO
HP LaserJet Enterprise 500 color M551n, M551dn, M551xh - kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän
huollettavissa olevia kohteita. Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu
henkilö. Tällaiseksi huoltotoimenpiteeksi ei katsota väriainekasetin vaihtamista, paperiradan
puhdistusta tai muita käyttäjän käsikirjassa lueteltuja, käyttäjän tehtäväksi tarkoitettuja ylläpitotoimia,
jotka voidaan suorittaa ilman erikoistyökaluja.
VARO !
Mikäli kirjoittimen suojakotelo avataan, olet alttiina näkymättömällelasersäteilylle laitteen ollessa
toiminnassa. Älä katso säteeseen.
VARNING !
Om laserprinterns skyddshölje öppnas då apparaten är i funktion, utsättas användaren för osynlig
laserstrålning. Betrakta ej strålen.
RUWW
Положения
безопасности
259
Содержание
- 5 СОВЕТ; RUWW
- 7 Содержание
- 11 HP; Операции
- 14 xii
- 17 DOC; Указатель
- 20 Глава
- 24 Вид
- 37 Меню
- 54 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 55 Сервис
- 57 Windows
- 58 HP PCL 6 Universal Print Driver (HP UPD PCL 6)
- 60 Режимы
- 61 если
- 64 HP Web Jetadmin; HP ePrint
- 65 Веб
- 67 Mac
- 69 Настройка
- 70 Установка; Mac OS X
- 71 Bonjour; Add Printer; Приоритет; не
- 72 HP Printer
- 73 HP Support; Поддержка; Встроенный; Параметры
- 74 AirPrint
- 78 необходимо
- 79 PIN
- 80 Services
- 86 Поддерживаемые
- 91 IP
- 92 Скорость
- 94 Packard; Рекомендации; HP LaserJet
- 104 Загрузка
- 105 Альбомная
- 111 Ориентация
- 112 Лоток
- 116 Изменить
- 117 Лотки; Любой; Полное
- 118 Microsoft Windows; Источник
- 121 Ресурсосберегающие; learnaboutsupplies
- 122 Изображения
- 123 Измените
- 124 Хранение
- 126 Замена
- 131 Проверка
- 132 Повторяющиеся
- 135 ВНИМАНИЕ
- 144 Отмена
- 145 Открытие; Файл
- 146 Справка; Использование
- 151 Печать
- 153 Автоматическая
- 158 HP EasyColor
- 167 как; ОК; Масштабирование
- 171 Создание
- 178 HP Tough Paper —; Поддерживаемая
- 185 Цветная
- 186 Система
- 187 PANTONE
- 192 Руководстве
- 193 Функции; Вкладка
- 198 HP Web Jetadmin —; Self Help and Documentation
- 200 Удалить
- 201 Охватываемые
- 203 Отключение
- 205 Очистка
- 206 Обновления
- 210 Факторы
- 214 Не
- 216 Места
- 228 Регулировка
- 229 Используйте
- 238 Некачественное
- 240 Windows Vista
- 242 PPD
- 246 Приложение
- 248 Наборы
- 249 Premium Protection Warranty HP:
- 259 OpenSSL; OpenSSL Project
- 267 FCC
- 270 США; ИЛИ
- 271 Бумага; HP LaserJet Printer Family Print Media Guide (; Ограничения
- 273 Дополнительная
- 276 Complies with Canadian EMC Class B requirements.