Принтер HP Color LaserJet CP5225n - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Болгария
Ограничената
гаранция
на
HP
представлява
търговска
гаранция
,
доброволно
предоставяна
от
HP.
Името
и
адресът
на
дружеството
на
HP
за
вашата
страна
,
отговорно
за
предоставянето
на
гаранционната
поддръжка
в
рамките
на
Ограничената
гаранция
на
HP,
са
както
следва
:
HP Inc Bulgaria EOOD (
Ейч
Пи
Инк
България
ЕООД
),
гр
.
София
1766,
район
р
-
н
Младост
,
бул
.
Околовръстен
Път
No 258,
Бизнес
Център
Камбаните
Предимствата
на
Ограничената
гаранция
на
HP
се
прилагат
в
допълнение
към
всички
законови
права
за
двугодишна
гаранция
от
продавача
при
несъответствие
на
стоката
с
договора
за
продажба
.
Въпреки
това
,
различни
фактори
могат
да
окажат
влияние
върху
условията
за
получаване
на
тези
права
.
Законовите
права
на
потребителите
не
са
ограничени
или
засегнати
по
никакъв
начин
от
Ограничената
гаранция
на
HP.
За
допълнителна
информация
,
моля
вижте
Правната
гаранция
на
потребителя
(
)
или
посетете
уебсайта
на
Европейския
потребителски
център
(
http://ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ecc-net/index_en.htm
).
Потребителите
имат
правото
да
избират
дали
да
претендират
за
извършване
на
услуга
в
рамките
на
Ограничената
гаранция
на
HP
или
да
потърсят
такава
от
търговеца
в
рамките
на
двугодишната
правна
гаранция
.
Румыния
Garan
ț
ia limitat
ă
HP este o garan
ț
ie comercial
ă
furnizat
ă
în mod voluntar de c
ă
tre HP. Numele
ș
i adresa
entit
ăț
ii HP r
ă
spunz
ă
toare de punerea în aplicare a Garan
ț
iei limitate HP în
ț
ara dumneavoastr
ă
sunt
urm
ă
toarele:
Rom
ă
nia
: HP Inc Romania SRL, 5 Fabrica de Glucoza Str., Building F, Ground Floor and Floor 8, 2nd District,
Bucure
ş
ti
Beneficiile Garan
ț
iei limitate HP se aplic
ă
suplimentar fa
ţă
de orice drepturi privind garan
ţ
ia de doi ani oferit
ă
de vânz
ă
tor pentru neconformitatea bunurilor cu contractul de vânzare; cu toate acestea, diver
ş
i factori pot
avea impact asupra eligibilit
ăţ
ii dvs. de a beneficia de aceste drepturi. Drepturile legale ale consumatorului
nu sunt limitate sau afectate în vreun fel de Garan
ț
ia limitat
ă
HP. Pentru informa
ţ
ii suplimentare consulta
ţ
i
urm
ă
torul link: garan
ț
ia acordat
ă
consumatorului prin lege (
) sau pute
ț
i accesa
site-ul Centrul European al Consumatorilor (
http://ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/
non-judicial_redress/ecc-net/index_en.htm
). Consumatorii au dreptul s
ă
aleag
ă
dac
ă
s
ă
pretind
ă
desp
ă
gubiri
în cadrul Garan
ț
ei limitate HP sau de la vânz
ă
tor, în cadrul garan
ț
iei legale de doi ani.
Бельгия
и
Нидерланды
De Beperkte Garantie van HP is een commerciële garantie vrijwillig verstrekt door HP. De naam en het adres
van de HP-entiteit die verantwoordelijk is voor het uitvoeren van de Beperkte Garantie van HP in uw land is
als volgt:
Nederland
: HP Nederland B.V., Startbaan 16, 1187 XR Amstelveen
België
: HP Belgium BVBA, Hermeslaan 1A, B-1831 Diegem
De voordelen van de Beperkte Garantie van HP vormen een aanvulling op de wettelijke garantie voor
consumenten gedurende twee jaren na de levering te verlenen door de verkoper bij een gebrek aan
conformiteit van de goederen met de relevante verkoopsovereenkomst. Niettemin kunnen diverse factoren
een impact hebben op uw eventuele aanspraak op deze wettelijke rechten. De wettelijke rechten van de
consument worden op geen enkele wijze beperkt of beïnvloed door de Beperkte Garantie van HP. Raadpleeg
voor meer informatie de volgende webpagina: Wettelijke garantie van de consument (
) of u kan de website van het Europees Consumenten Centrum bezoeken (
consumers/solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ecc-net/index_en.htm
). Consumenten hebben
142
Приложение
Б
Обслуживание
и
поддержка
RUWW
Содержание
- 5 Содержание; RUWW
- 6 DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol –
- 11 HP LaserJet
- 12 Указатель
- 14 Letter
- 16 Глава
- 17 Вид
- 21 Использование; Меню; Отчеты
- 23 Настройка
- 28 ПРИМЕЧАНИЕ
- 29 Windows
- 30 HP
- 31 не
- 33 Пуск
- 34 HP Web Jetadmin
- 35 HP ToolboxFX; Откройте; Другие
- 38 Mac OS X
- 39 Просмотр; Utility
- 44 Show Advanced Options; Services
- 46 Отказ
- 47 Не
- 49 должен; Сведения
- 50 Отчет; адрес; Подсети
- 51 Шлюзы; IP; Ручная; Конфигурация; конфигурация; Вручную
- 56 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 62 Загрузка
- 66 XP
- 68 Эффекты; Окончательная
- 72 Параметры
- 73 Цветовые; Цвета
- 74 отображают; Microsoft Office
- 76 HP ColorSphere; Автоматически
- 77 Подбор
- 82 Состояние; Журнал
- 83 Предупреждения
- 84 Справка
- 85 Device Information
- 87 Калибровка
- 88 Printing; PostScript; PostScript
- 89 Поддержка
- 90 IPX
- 98 DIMM
- 102 Активация; Проверка; Очистка
- 103 Чистка; Обновления
- 106 Факторы
- 115 Обслуживание; Восстановление
- 116 Общие
- 127 Выявление; Контрольный
- 135 Информационные
- 140 Решение
- 144 Приложение
- 161 ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ
- 166 OpenSSL; OpenSSL Project
- 169 Характеристики
- 173 HP Planet Partners,
- 176 EPEAT
- 177 Declaration of conformity
- 179 Industry Canada ICES-003
- 180 Klass 1 Laser Apparat