Принтер Canon LBP162 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ﻕﺣﻠﻣ
ﺔﻣﻬﻣﻟﺍ
ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﺩﺍﺩﻣﺇﻭ
ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ
ﺕﺎﻬﻳﺑﻧﺗﻭ
ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗ
ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ
ﺍﺫﻫ
ﻥّﻳﺑﻳ
"
ﺔﻣﻬﻣﻟﺍ
ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
"
ﻡﺳﻗ
ﺓءﺍﺭﻗ
ﻥﻣ
ﺩﻛﺄﺗ
.
ﻁﻘﻓ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
.
ﺎ ًﺿﻳﺃ
ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ
ﻝﻳﻟﺩ
ﻲﻓ
ﺔﻧّﻳﺑﻣﻟﺍ
ﺭﻳﺫﺣﺗ
ﺓﺎﻓﻭ
ﻰﻟﺇ
ﻱﺩﺅﺗ
ﺩﻗ
ﻝﻳﻐﺷﺗ
ﺕﺎﻳﻠﻣﻌﺑ
ﻕﻠﻌﺗﻳ
ﺭﻳﺫﺣﺗ
ﻰﻠﻋ
ﻝﺩﻳ
ﺔﻘﻳﺭﻁﺑ
ﺎﻫﺫﻳﻔﻧﺗ
ﻡﺗﻳ
ﻡﻟ
ﺍﺫﺇ
ﺡﻭﺭﺟﺑ
ﻡﻬﺗﺑﺎﺻﺇ
ﻭﺃ
ﺹﺎﺧﺷﻷﺍ
ﻩﺫﻬﻟ
ﺎ ًﻣﺋﺍﺩ
ﻪﺑﺗﻧﺍ
،ﻥﻣﺁ
ﻝﻛﺷﺑ
ﺔﻟﻵﺍ
ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﻻ
.
ﺔﺣﻳﺣﺻ
.
ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗﻟﺍ
ﻪﻳﺑﻧﺗ
ﺔﺑﺎﺻﺇ
ﻰﻟﺇ
ﻱﺩﺅﺗ
ﺩﻗ
ﻝﻳﻐﺷﺗ
ﺕﺎﻳﻠﻣﻌﺑ
ﻕﻠﻌﺗﻳ
ﻪﻳﺑﻧﺗ
ﻰﻠﻋ
ﻝﺩﻳ
.
ﺔﺣﻳﺣﺻ
ﺔﻘﻳﺭﻁﺑ
ﺎﻫﺫﻳﻔﻧﺗ
ﻡﺗﻳ
ﻡﻟ
ﺍﺫﺇ
ﺡﻭﺭﺟﺑ
ﺹﺎﺧﺷﻷﺍ
.
ﺕﺎﻬﻳﺑﻧﺗﻟﺍ
ﻩﺫﻬﻟ
ﺎ ًﻣﺋﺍﺩ
ﻪﺑﺗﻧﺍ
،ﻥﻣﺁ
ﻝﻛﺷﺑ
ﺔﻟﻵﺍ
ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﻻ
ﻡﺎﻫ
ﻩﺫﻫ
ﺓءﺍﺭﻗ
ﻥﻣ
ﺩﻛﺄﺗ
.
ﺔﻳﻠﻳﻐﺷﺗ
ﺩﻭﻳﻗﻭ
ﺕﺎﺑﻠﻁﺗﻣ
ﻰﻠﻋ
ﻝﺩﻳ
ﻱﺩﺎﻔﺗﻭ
ﺔﺣﻳﺣﺻ
ﺔﻘﻳﺭﻁﺑ
ﺔﻟﻵﺍ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ
ﺔﻳﺎﻧﻌﺑ
ﺩﻭﻧﺑﻟﺍ
.
ﺕﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺔﻟﻵﺎﺑ
ﺭﺍﺭﺿﻹﺍ
ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ
ﺔﻳﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍ
ﺕﺎﻬﻳﺑﻧﺗﻟﺍ
ﺃﺭﻗﺍ
،ﺢﻳﺭﻣﻭ
ﻥﻣﺁ
ﻝﻛﺷﺑ
ﺔﻟﻵﺍ
ﻩﺫﻫ
ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﻻ
.
ﺏﺳﺎﻧﻣ
ﻊﻗﻭﻣ
ﻲﻓ
ﺔﻟﻵﺍ
ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ
ﻡﻗﻭ
ﺔﻳﺎﻧﻌﺑ
ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ
ﺭﻳﺫﺣﺗ
ﺔﻣﺩﺻ
ﻭﺃ
ﻕﻳﺭﺣ
ﻲﻓ
ﺏّﺑﺳﺗﻳ
ﺩﻗ
ﻊﻗﻭﻣ
ﻲﻓ
ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺎﺑ
ﻡﻘﺗ
ﻻ
ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ
•
ﺓﺩﻳﺩﺷ
ﺔﺑﺭﻘﻣ
ﻰﻠﻋ
)
ﺔﻳﻭﻬﺗﻟﺍ
ﺕﺎﺣﺗﻓ
ﺏﺟﺣ
ﻲﻓ
ﺏّﺑﺳﺗﻳ
ﻊﻗﻭﻣ
ءﺎﻳﺷﻷﺍ
ﻭﺃ
ﺩﺎﺟﺳﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻙﺋﺍﺭﻷﺍ
ﻭﺃ
ﺓ ﱠﺭ ِﺳﻷﺍ
ﻭﺃ
ﻥﺍﺭﺩﺟﻟﺍ
ﻥﻣ
(
ﺔﻠﺛﺎﻣﻣﻟﺍ
•
ﺭﺎﺑﻏ
ﻪﻳﻓ
ﻭﺃ
ﺏﻁﺭ
ﻊﻗﻭﻣ
•
ﻰﻧﺑﻣﻟﺍ
ﺝﺭﺎﺧ
ﻭﺃ
ﺓﺭﺷﺎﺑﻣﻟﺍ
ﺱﻣﺷﻟﺍ
ﺔﻌﺷﻻ
ﺽ ّﺭﻌﻣ
ﻊﻗﻭﻣ
•
ﺔﻌﻔﺗﺭﻣ
ﺓﺭﺍﺭﺣ
ﺕﺎﺟﺭﺩﻟ
ﺽ ّﺭﻌﻣ
ﻊﻗﻭﻣ
•
ﺔﻓﻭﺷﻛﻣ
ﺏﻬﻟ
ﺔﻧﺳﻟﻷ
ﺽ ّﺭﻌﻣ
ﻊﻗﻭﻣ
•
ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ
ﻭﺃ
ءﻼﻁﻟﺍ
ﺕﺎﻔّﻔﺧﻣ
ﻭﺃ
ﻝﻭﺣﻛﻟﺍ
ﻥﻣ
ﺔﺑﺭﻘﻣ
ﻰﻠﻋ
ﻝﺎﻌﺗﺷﻼﻟ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ
ﻯﺭﺧﻷﺍ
ﻯﺭﺧﺃ
ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗ
•
ﻝﺛﻣﻟ
ﻥﻛﻣﻳ
.
ﺔﻟﻵﺍ
ﻩﺫﻬﺑ
ﺓﺩﻣﺗﻌﻣ
ﺭﻳﻏ
ﺕﻼﺑﻛ
ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ
ﻡﻘﺗ
ﻻ
.
ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ
ﺔﻣﺩﺻ
ﻭﺃ
ﻕﻳﺭﺣ
ﻰﻟﺇ
ﻱﺩﺅﻳ
ﻥﺃ
ﻝﻣﻌﻟﺍ
ﺍﺫﻫ
•
ﻭﺃ
ﻯﺭﺧﻷﺍ
ﺔﻳﻧﺩﻌﻣﻟﺍ
ءﺎﻳﺷﻷﺍ
ﻭﺃ
ﻕﻧﻌﻟﺍ
ﻝﺳﻼﺳ
ﻊﺿﺗ
ﻻ
ءﺎﻳﺷﺃ
ﺕﺳﻣﻻ
ﺍﺫﺇ
.
ﺔﻟﻵﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻝﺋﺍﻭﺳﻟﺎﺑ
ﺓءﻭﻠﻣﻣﻟﺍ
ﺕﺍﻭﺑﻌﻟﺍ
ﺏّﺑﺳﺗﺗ
ﺩﻘﻓ
ﺔﻟﻵﺍ
ﻝﺧﺍﺩ
ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ
ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ءﺍﺯﺟﻷﺍ
ﺔﻠﻳﺧﺩ
.
ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ
ﺔﻣﺩﺻ
ﻭﺃ
ﻕﻳﺭﺣ
ﻲﻓ
•
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﺱﺑﺎﻗ
ﻝﺻﻓﺍ
،ﺔﻟﻵﺍ
ﻩﺫﻫ
ﻲﻓ
ﺔﻠﻳﺧﺩ
ﺓﺩﺎﻣ
ﻱﺃ
ﺕﻁﻘﺳ
ﺍﺫﺇ
ﻝﺻﺗﺍﻭ
ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﺝﺭﺧﻣ
ﻥﻣ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
.
ﺩﻣﺗﻌﻣﻟﺍ
ﻲﻠﺣﻣﻟﺍ
ﻥﻭﻧﺎﻛ
ﻝﻳﻛﻭﺑ
ﻪﻳﺑﻧﺗ
ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ
ﻊﻗﺍﻭﻣﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺎﺑ
ﻡﻘﺗ
ﻻ
.
ﺡﻭﺭﺟﺑ
ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ
ﻲﻓ
ﺏّﺑﺳﺗﺗﻭ
ﻁﻘﺳﺗ
ﻥﺃ
ﺔﻟﻶﻟ
ﻥﻛﻣﻳ
•
ﺭﻘﺗﺳﻣ
ﺭﻳﻏ
ﻊﻗﻭﻣ
•
ﺕﺍﺯﺍﺯﺗﻫﻼﻟ
ﺽ ّﺭﻌﻣ
ﻊﻗﻭﻣ
ﻯﺭﺧﺃ
ﺕﺎﻬﻳﺑﻧﺗ
•
.
ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ
ﺍﺫﻫ
ﻲﻓ
ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ
ﻊﺑّﺗﺍ
،ﺔﻟﻵﺍ
ﻩﺫﻫ
ﻝﻣﺣ
ﺩﻧﻋ
ﻲﻓ
ﺏّﺑﺳﺗﺗﻭ
ﻁﻘﺳﺗ
ﺩﻘﻓ
ﺔﺣﻳﺣﺻ
ﺭﻳﻏ
ﺔﻘﻳﺭﻁﺑ
ﺎﻬﻠﻣﺣ
ﻡﺗ
ﺍﺫﺇ
.
ﺡﻭﺭﺟﺑ
ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ
•
ﻙﻳﺩﻳ
ﺱﺎﺑﺗﺣﺍ
ﻡﺩﻋ
ﻰﻠﻋ
ﺹﺭﺣﺍ
،ﺔﻟﻵﺍ
ﻩﺫﻫ
ﺏﻳﻛﺭﺗ
ﺩﻧﻋ
ﻥﺃ
ﻝﻣﻌﻟﺍ
ﺍﺫﻫ
ﻝﺛﻣﻟ
ﻥﻛﻣﻳ
.
ﻥﺍﺭﺩﺟﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺔﻳﺿﺭﻷﺍﻭ
ﺔﻟﻵﺍ
ﻥﻳﺑ
.
ﺡﻭﺭﺟﺑ
ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ
ﻲﻓ
ﺏّﺑﺳﺗﻳ
ﺔﻳﻭﻬﺗﻟﺍ
ﺔﺋﻳﺩﺭ
ﻊﻗﺍﻭﻣﻟﺍ
ﺏّﻧﺟﺗ
ءﺎﻧﺛﺍ
ﻯﺭﺧﺃ
ﺕﺎﺛﺎﻌﺑﻧﺍﻭ
ﻥﻭﺯﻭﻷﺍ
ﻥﻣ
ًﻼﻳﺋﺿ
ﺍ ًﺭﺩﻗ
ﺩّﻟﻭﺗ
ﺔﻟﻵﺍ
ﻩﺫﻫ
ﺎﻬﻧﻛﻟ
.
ﺔﺣﺻﻟﺎﺑ
ﺓﺭﺎﺿ
ﺭﻳﻏ
ﺕﺎﺛﺎﻌﺑﻧﻻﺍ
ﻩﺫﻫﻭ
.
ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ
ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﻻﺍ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ
ﻭﺃ
ﺩﺗﻣﻣﻟﺍ
ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﻻﺍ
ءﺎﻧﺛﺃ
ﺔﻅﻭﺣﻠﻣ
ﻥﻭﻛﺗ
ﺎﻣﺑﺭ
ﺔﻅﻓﺎﺣﻣﻠﻟ
.
ﺔﻳﻭﻬﺗﻟﺍ
ﺔﺋﻳﺩﺭ
ﻑﺭﻏ
ﻲﻓ
ﺔﻠﻳﻭﻁ
ﺕﺍﺭﺗﻔﻟ
ﺓﺭﻣﺗﺳﻣﻟﺍ
ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺔﻳﻓﺎﻛ
ﺔﻳﻭﻬﺗ
ﺭﻳﻓﻭﺗﺑ
ﻰ َﺻﻭُﻳ
،ﺔﺣﻳﺭﻣ
ﻝﻣﻋ
ﺔﺋﻳﺑ
ﻰﻠﻋ
ﺎﻬﻳﻓ
ﻥﻛﻣﻳ
ﻲﺗﻟﺍ
ﻊﻗﺍﻭﻣﻟﺍ
ﺏّﻧﺟﺗ
ﻙﻟﺫﻛ
.
ﺔﻟﻵﺍ
ﺎﻬﻳﻓ
ﻡ َﺩﺧﺗﺳُﺗ
ﻲﺗﻟﺍ
.
ﺔﻟﻵﺍ
ﻥﻣ
ﺓﺭﺩﺎﺻﻟﺍ
ﺕﺎﺛﺎﻌﺑﻧﻼﻟ
ﺍﻭﺿ ّﺭﻌﺗﻳ
ﻭﺃ
ﺹﺎﺧﺷﻸﻟ
•
ﺽ ّﺭﻌﺗﻠﻟ
ﻥﻛﻣﻳ
،ﻙﻳﻧﻳﻋ
ﻲﻓ
ﻝﺧﺩﻭ
ﺭﺯﻳﻠﻟﺍ
ﻉﺎﻌﺷ
ﺝﺭﺧ
ﺍﺫﺇ
.
ﻙﻳﻧﻳﻋ
ﻱﺫﺅﻳ
ﻥﺃ
ﻉﺎﻌﺷﻠﻟ
•
،ﻝﻳﺩﻌﺗ
ﻭﺃ
ﻁﺑﺿ
ﺕﺎﻳﻠﻣﻌﺑ
ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ
ﻭﺃ
،ﻡّﻛﺣﺗ
ﺢﻳﺗﺎﻔﻣ
ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺍ
ﻥﺃ
ﻥﻛﻣﻳ
ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ
ﺍﺫﻫ
ﻲﻓ
ﺓﺩ ّﺩﺣﻣﻟﺍ
ﻙﻠﺗ
ﺭﻳﻏ
ﺕﺍءﺍﺭﺟﺇ
ﺫﻳﻔﻧﺗ
ﻭﺃ
.
ﺭ ِﻁﺧ
ﻲﻋﺎﻌﺷﺇ
ﺽ ّﺭﻌﺗ
ﻰﻟﺇ
ﻱﺩﺅﻳ
ﺭﺯﻳﻠﻟﺍ
ﺔﻌﺷﺃ
ﻥﺎﻣﺃ
ﺔﻗﺎﻁﺑ
ﻥﺎﻣﻷﺎﺑ
ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟﺍ
ﺯﻭﻣﺭﻟﺍ
(
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﻝﻳﺻﻭﺗ
)
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
:
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
ﺡﺎﺗﻔﻣ
"
ON
"
(
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﻝﺻﻓ
)
ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ
ﻊﺿﻭ
:
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
ﺡﺎﺗﻔﻣ
"
OFF
"
"
STAND
-
BY
"
ﺔﻳﺯﻫﺎﺟﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
:
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
ﺡﺎﺗﻔﻣ
"
OFF
"
"
ON
"
ﻊﻓﺩﻟﺍ
-
ﻊﻓﺩﻟﺍ
ﺡﺎﺗﻔﻣ
ﻲﻗﺍﻭﻟﺍ
(
ﻲﺿﺭﻷﺍ
ﻝﻳﺻﻭﺗ
)
ﺽﻳﺭﺄﺗﻟﺍ
ﻑﺭﻁ
ﺹﻭﺻﻧﻣﻟﺍ
ﺭﻳﻏ
ﺔﻳﻁﻏﺃ
ﺢﺗﻔﺗ
ﻻ
.
ﻝﺧﺍﺩﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺓﺭﻳﻁﺧ
ﺔﻳﻁﻟﻭﻓ
.
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺎﻬﻳﻠﻋ
.
ﺱﻣﻠﺗ
ﻻ
.
ﻥﺧﺎﺳ
ﺢﻁﺳ
:
ﻪﻳﺑﻧﺗ
Class
II
ﺔﻳﻧﺎﺛﻟﺍ
ﺔﺋﻔﻟﺍ
ﻥﻣ
ﺯﺎﻬﺟ
ءﺍﺯﺟﻷﺍ
ﻥﻋ
ﺍ ًﺩﻳﻌﺑ
ﻡﺳﺟﻟﺍ
ءﺍﺯﺟﺄﺑ
ﻅﻔﺗﺣﺍ
:
ﺔﻛ ّﺭﺣﺗﻣ
ءﺍﺯﺟﺃ
ﺔﻛ ّﺭﺣﺗﻣﻟﺍ
•
ﺎ ًﻌﺑﺗ
ﻙﻟﺫﻭ
ﺔﺗّﺑﺛﻣ
ﻥﻭﻛﺗ
ﻻ
ﺩﻗ
ﻩﻼﻋﺃ
ﺔﻧّﻳﺑﻣﻟﺍ
ﺯﻭﻣﺭﻟﺍ
ﺽﻌﺑ
.
ﺞَﺗﻧُﻣﻠﻟ
ﺕﺎﻛﻠﻬﺗﺳُﻣﻟﺍ
ﺭﻳﺫﺣﺗ
.
ﺔﻓﻭﺷﻛﻣ
ﺭﺎﻧ
ﻲﻓ
ﺎﻬﺋﺎﻘﻟﺈﺑ
ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟﺍ
ﺭﺑﺣﻟﺍ
ﺓﻭﺑﻋ
ﻥﻣ
ﺹّﻠﺧﺗﺗ
ﻻ
ﺔﻧﺳﻟﻷ
ﺽ ّﺭﻌﻣ
ﻊﻗﻭﻣ
ﻲﻓ
ﻕﺭﻭﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺭﺑﺣﻟﺍ
ﺓﻭﺑﻋ
ﻥ ّﺯﺧﺗ
ﻻ
،ﻙﻟﺫﻛ
،ﻕﺭﻭﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺭﺑﺣﻟﺍ
ﻝﺎﻌﺗﺷﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻱﺩﺅﻳ
ﻥﺃ
ﻙﻟﺫﻟ
ﻥﻛﻣﻳ
.
ﺔﻓﻭﺷﻛﻣ
ﺏﻬﻟ
.
ﻕﻳﺭﺣ
ﻭﺃ
ﻕﻭﺭﺣ
ﻲﻓ
ﺏّﺑﺳﺗﻳﻭ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
ﺞَﺗﻧُﻣﻟﺍ
ﻡﺳﺍ
.
ﺞَﺗﻧُﻣﻟﺍ
ﻡﺳﺍ
ﻝﻳﺟﺳﺗ
ﻡﺗﻳ
ﻥﺃ
ﻥﺎﻣﻷﺍ
ﺢﺋﺍﻭﻟ
ﺏّﻠﻁﺗﺗ
ﻥﺃ
ﻥﻛﻣﻣﻟﺍ
ﻥﻣ
،ﺞَﺗﻧُﻣﻟﺍ
ﺍﺫﻫ
ﺎﻬﻳﻓ
ﻉﺎﺑﻳ
ﻲﺗﻟﺍ
ﻕﻁﺎﻧﻣﻟﺍ
ﺽﻌﺑ
ﻲﻓ
( )
ﻥﻳﺳﻭﻗ
ﻥﻳﺑ
ﻥّﻣﺿﺗﻣﻟﺍ
(
ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ
ءﺎﻣﺳﻷﺍ
)
ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ
ﻡﺳﻻﺍ
ﻥﻭﻛﻳ
.
ﻙﻟﺫ
ﻥﻣ
ًﻻﺩﺑ
ًﻼ ّﺟﺳﻣ
(
F173100
)
LBP162dw
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﺩﺍﺩﻣﺇ
ﺭﻳﺫﺣﺗ
•
ﺕﺎﺑﻠﻁﺗﻣ
ﻲﻓﻭﺗﺳﻳ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛ
ﺭﺎﻳﺗ
ﺩﺍﺩﻣﺇ
ﺭﺩﺻﻣ
ﻻﺇ
ﻝﻣﻌﺗﺳﺗ
ﻻ
ﻥﺃ
ﻙﻟﺫﺑ
ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ
ﻡﺩﻌﻟ
ﻥﻛﻣﻳ
.
ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺎﺑ
ﺓﺩ ّﺩﺣﻣﻟﺍ
ﺔﻳﻁﻟﻭﻔﻟﺍ
.
ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ
ﺔﻣﺩﺻ
ﻭﺃ
ﻕﻳﺭﺣ
ﻰﻟﺇ
ﻱﺩﺅﻳ
•
ﻥﻷ
،ﻕﻓﺭﻣﻟﺍ
ﻙﻠﺳﻟﺍ
ﺭﻳﻏ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛ
ﺭﺎﻳﺗ
ﻙﻼﺳﺃ
ﻝﻣﻌﺗﺳﺗ
ﻻ
.
ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ
ﺔﻣﺩﺻ
ﻭﺃ
ﻕﻳﺭﺣ
ﻰﻟﺇ
ﻱﺩﺅﻳ
ﻥﺃ
ﻥﻛﻣﻳ
ﻙﻟﺫ
•
ﻩﺫﻫ
ﻊﻣ
ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﻼﻟ
ﺹ ّﺻﺧﻣ
ﻕﻓﺭﻣﻟﺍ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﻙﻠﺳ
.
ﻯﺭﺧﺃ
ﺓﺯﻬﺟﺄﺑ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﻙﻠﺳ
ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ
ﻡﻘﺗ
ﻻ
.
ﺔﻟﻵﺍ
•
ﻪﻳﻧﺛ
ﻭﺃ
ﻪﺑﺣﺳ
ﻭﺃ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﻙﻠﺳ
ﻝﻳﺩﻌﺗ
ﻰﻟﺇ
ﺩﻣﻌﺗ
ﻻ
ءﺎﻳﺷﺃ
ﻊﺿﺗ
ﻻ
.
ﻪﻔﻠﺗﻳ
ﺩﻗ
ﺭﺧﺁ
ﻑ ّﺭﺻﺗ
ﻱﺄﺑ
ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺓﻭﻘﻟﺎﺑ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﻙﻠﺳ
ﻑﻼﺗﻹ
ﻥﻛﻣﻳ
.
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﻙﻠﺳ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻠﻳﻘﺛ
.
ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ
ﺔﻣﺩﺻ
ﻭﺃ
ﻕﻳﺭﺣ
ﻰﻟﺇ
ﻱﺩﺅﻳ
ﻥﺃ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
•
ﻥﻭﻛﺗ
ﺎﻣﻧﻳﺑ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﺱﺑﺎﻗ
ﺝﺍﺭﺧﺇ
ﻭﺃ
ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ
ﻡﻘﺗ
ﻻ
.
ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ
ﺔﻣﺩﺻ
ﻰﻟﺇ
ﻱﺩﺅﻳ
ﻥﺃ
ﻥﻛﻣﻳ
ﻙﻟﺫ
ﻥﻷ
،ﻥﻳﺗﻠﻠﺑﻣ
ﻙﺍﺩﻳ
•
ﺓﺩﺩﻌﺗﻣ
ﺕﻼﺻﻭﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺔﻟ ّﻭﻁﻣ
ﻙﻼﺳﺃ
ﺔﻟﻵﺍ
ﻩﺫﻫ
ﻊﻣ
ﻝﻣﻌﺗﺳﺗ
ﻻ
ﻭﺃ
ﻕﻳﺭﺣ
ﻰﻟﺇ
ﻱﺩﺅﻳ
ﻥﺃ
ﻝﻣﻌﻟﺍ
ﺍﺫﻫ
ﻝﺛﻣﻟ
ﻥﻛﻣﻳ
.
ﺕﺎﺳﺑﺎﻘﻟﺍ
.
ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ
ﺔﻣﺩﺻ
•
ﻰﻠﻋ
ﻪﻁﺑﺭﺗ
ﻻﻭ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﻙﻠﺳ
ﻝﻭﺣ
ﺎًﺋﻳﺷ
ّﻑﻠﺗ
ﻻ
ﺔﻣﺩﺻ
ﻭﺃ
ﻕﻳﺭﺣ
ﻰﻟﺇ
ﻱﺩﺅﻳ
ﻥﺃ
ﻥﻛﻣﻳ
ﻙﻟﺫ
ﻥﻷ
،ﺓﺩﻘﻋ
ﻝﻛﺷ
.
ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ
•
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﺝﺭﺧﻣ
ﻲﻓ
ﻡﺎﺗ
ﻝﻛﺷﺑ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﺱﺑﺎﻗ
ﻝِﺧﺩﺃ
ﻰﻟﺇ
ﻱﺩﺅﻳ
ﻥﺃ
ﻙﻟﺫﺑ
ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ
ﻡﺩﻌﻟ
ﻥﻛﻣﻳ
.
ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
.
ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ
ﺔﻣﺩﺻ
ﻭﺃ
ﻕﻳﺭﺣ
•
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﺝﺭﺧﻣ
ﻥﻣ
ﻡﺎﺗ
ﻝﻛﺷﺑ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﺱﺑﺎﻗ
ﻉﺯﻧﺍ
ﻙﻟﺫﺑ
ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ
ﻡﺩﻌﻟ
ﻥﻛﻣﻳ
.
ﺔﻳﺩﻋﺭﻟﺍ
ﻑﺻﺍﻭﻌﻟﺍ
ءﺎﻧﺛﺃ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
.
ﺔﻟﻵﺍ
ﻑﻠﺗ
ﻭﺃ
ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ
ﺔﻣﺩﺻ
ﻭﺃ
ﻕﻳﺭﺣ
ﻰﻟﺇ
ﻱﺩﺅﻳ
ﻥﺃ
•
ﺔﻳﻁﻟﻭﻓ
ﻪﻟﻭ
،ﻥﻣﺁ
ﺔﻟﻶﻟ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﺩﺍﺩﻣﺇ
ﻥﺃ
ﺩﻛﺄﺗ
.
ﺔﻣﻅﺗﻧﻣ
ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ
•
؛ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ
ﺭﺩﺎﺻﻣ
ﻥﻋ
ﺍ ًﺩﻳﻌﺑ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﻙﻠﺳﺑ
ﻅﻔﺗﺣﺍ
ﻑﻳﻠﻐﺗ
ﺔﻘﺑﻁ
ﺭﺎﻬﺻﻧﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻱﺩﺅﻳ
ﻥﺃ
ﻥﻛﻣﻳ
ﻙﻟﺫﺑ
ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ
ﻡﺩﻋ
ﻥﻷ
.
ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ
ﺔﻣﺩﺻ
ﻭﺃ
ﻕﻳﺭﺣ
ﻰﻟﺇ
ﻱﺩﺅﻳﻭ
،ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﻙﻠﺳﻟﺍ
:
ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ
ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ
ﺏّﻧﺟﺗ
ﺩﺎﻬﺟﻹ
ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺎﺑ
ﺹﺎﺧﻟﺍ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﻙﻠﺳﻟﺍ
ءﺯﺟ
ﺽ ّﺭﻌﺗ
ﺍﺫﺇ
ﻝﺎﺻﻔﻧﺍ
ﻭﺃ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﻙﻠﺳ
ﻑﻠﺗ
ﻰﻟﺇ
ﻙﻟﺫ
ﻱﺩﺅﻳ
ﺩﻘﻓ
ﺩﺋﺍﺯ
.
ﻕﻳﺭﺣ
ﻰﻟﺇ
ﻱﺩﺅﻳ
ﻥﺃ
ﻙﻟﺫﻟ
ﻥﻛﻣﻳ
.
ﺔﻟﻵﺍ
ﻝﺧﺍﺩ
ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ
ﻙﻼﺳﻷﺍ
•
.
ﺓﺭﺛﻛﺑ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﻙﻠﺳ
ﻝﺻﻓﻭ
ﻝﻳﺻﻭﺗ
•
.
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﻙﻠﺳﺑ
ﺭّﺛﻌﺗﻟﺍ
•
،ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ
ءﺯﺟ
ﻥﻣ
ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ
ﻲﻧﺛﻣ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﻙﻠﺳ
ﺩﺎﻬﺟﻹ
ﺽ ّﺭﻌﻣ
ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ
ءﺯﺟ
ﻭﺃ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﺝﺭﺧﻣﻭ
.
ﺭﻣﺗﺳﻣ
•
.
ﺓﺩﺋﺍﺯ
ﺓﻭﻘﻟ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﺱﺑﺎﻗ
ﺽﻳﺭﻌﺗ
ﻪﻳﺑﻧﺗ
ﻙﺭﺗﺍﻭ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﺝﺭﺧﻣ
ﻥﻣ
ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ
ﺔﻟﻵﺍ
ﻩﺫﻫ
ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ
ﻡﻗ
ﻪﻠﺻﻓ
ﻥﻛﻣﻳ
ﺙﻳﺣﺑ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﺱﺑﺎﻗ
ﻝﻭﺣ
ﺔﻳﻓﺎﻛ
ﺔﻓﺎﺳﻣ
.
ﺉﺭﺍﻭﻁﻟﺍ
ﺕﻻﺎﺣ
ﻲﻓ
ﺔﻟﻭﻬﺳﺑ
ﺔﻟﻵﺍ
ﻊﻣ
ﻝﻣﺎﻌﺗﻟﺍ
ﻪﻳﺑﻧﺗ
ﺭﺯﻳﻠﻟﺍ
ﺔﻌﺷﺃ
ﻥﺎﻣﺃ
Class
1
ﻰﻟﻭﻷﺍ
ﺔﺋﻔﻟﺍ
ﻥﻣ
ﺭﺯﻳﻟ
ﺞَﺗﻧُﻣ
ﻪﻧﺃ
ﻰﻠﻋ
ﺕﺑﺛﻣ
ﺞَﺗﻧُﻣﻟﺍ
ﺍﺫﻫ
.
EN
60825-1:2014
ﻭ
ED
60825-1:2014
ﻲﻓ
CLASS
1
LASER
PRODUCT
LASER
KLASSE
1
APPAREIL
À
LASER
DE
CLASSE
1
APPARECCHIO
LASER
DI
CLASSE
1
PRODUCTO
L
Á
SER
DE
CLASE
1
APARELHO
A
LASER
DE
CLASSE
1
LUOKAN
1
LASER
-
TUOTE
LASERPRODUKT
KLASS
1
ﻥﺃ
ﺎﻣﺑ
.
ﻥﺎﺳﻧﻹﺍ
ﻡﺳﺟﻟ
ﺍ ًﺭﺎﺿ
ﻥﻭﻛﻳ
ﻥﺃ
ﺭﺯﻳﻠﻟﺍ
ﻉﺎﻌﺷﻟ
ﻥﻛﻣﻳ
ﻥﻣﺿ
ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ
ﺓﺭﻭﺻﺣﻣ
ﺞَﺗﻧُﻣﻟﺍ
ﻝﺧﺍﺩ
ﺔﺛﻌﺑﻧﻣﻟﺍ
ﺕﺎﻋﺎﻌﺷﻹﺍ
ﺭﺯﻳﻠﻟﺍ
ﻉﺎﻌﺷﻟ
ﻥﻛﻣﻳ
ﻻ
،ﺔﻳﺟﺭﺎﺧ
ﺔﻳﻁﻏﺃﻭ
ﺔﻳﻗﺍﻭ
ﺕﺎﻧﺿﺎﺣ
ﻝﺑﻗ
ﻥﻣ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ﻝﺣﺍﺭﻣ
ﻥﻣ
ﺔﻠﺣﺭﻣ
ﻱﺃ
ءﺎﻧﺛﺃ
ﺔﻟﻵﺍ
ﻥﻣ
ﺝﻭﺭﺧﻟﺍ
.
ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ
ﻥﺎﻣﺿﻟ
ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍﻭ
ﺕﺎﻅﺣﻼﻣﻟﺍ
ﺃﺭﻗﺍ
.
ﻡ ِﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ
•
ﺔﻟﺩﺃ
ﻲﻓ
ﺎﻬﻳﻠﻋ
ﺹﻭﺻﻧﻣﻟﺍ
ﻙﻠﺗ
ﺭﻳﻏ
ﺔﻳﻁﻏﺃ
ﺍ ًﺩﺑﺃ
ﺢﺗﻔﺗ
ﻻ
.
ﺔﻟﻵﺍ
ﻩﺫﻬﻟ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ
360
Ar
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
