Посудомоечные машины Kuppersberg GLM 4537 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

25
DEUTSCH
TECHNISCHER PASS
Geschirrspülmaschine
Fehler
Mögliche Ursache
Lösungsmethode
Schaum in der
Waschkammer
Klarspüler verschüttet.
Wenn Klarspüler verschüttet wird, müssen die
Oberflächen trocken gewischt werden.
Flecken auf der
Innenseite der
Waschkammer
Möglicherweise wurde ein
Farbstoff enthaltendes
Waschmittel verwendet.
Stellen Sie sicher, dass das verwendete
Reinigungsmittel frei von Farbstoffen ist.
Weiße Hautbildung
auf inneren
Oberflächen
Verwendung von
mineralhaltigem
Hartwasser.
Verwenden Sie zum Reinigen des Innenraums
einen feuchten Schwamm mit Spülmittel und
tragen Sie vorher Gummihandschuhe. Um
die Bildung von Schaum zu vermeiden, ist es
zu diesem Zweck erforderlich, nur Spülmittel
zu verwenden, die für den Geschirrspüler
bestimmt sind.
Besteck hat
Rostflecken
Dieses Besteck besteht
aus Materialien, die nicht
korrosionsbeständig sind.
Besteck darf nicht in den nicht
korrosionsbeständigen Geschirrspüler gestellt
werden.
Nach dem Befüllen des
Salztanks wurde das
Waschprogramm nicht
gestartet. Eine kleine
Menge Salz ist in die
Waschkammer gelangt.
Nach dem Einfüllen von Salz muss unbedingt
ein Schnellwaschprogramm durchgeführt
werden, ohne das Geschirr in die Spülmaschine
zu geben. Es ist nicht gestattet, das Turbo-
Programm (falls vorhanden) für diesen Zweck
zu verwenden.
Der Deckel des
Wasserenthärters ist lose
aufgeschraubt.
Überprüfen Sie den Zustand der Abdeckung.
Schrauben Sie es fest.
Bei laufendem
Geschirrspüler ist ein
Klopfen zu hören
Sprühstrahl berührt
Gegenstände im Korb.
Unterbrechen Sie das Programm und ordnen
Sie das Geschirr neu an, das die Drehung des
Sprühstrahls behindert.
Während des Betriebs
der Spülmaschine ist
ein Rattern zu hören
Einige Gegenstände sind
nicht in Körben befestigt.
Unterbrechen Sie das Programm und ordnen
Sie die Utensilien neu an.
Ein Klopfen in den
Wasserleitungen
Dies kann auf die
Besonderheiten der
Verlegung der Rohrleitung
und auf Veränderungen
des Rohrquerschnitts
während des
Durchflusses des Wassers
zurückzuführen sein.
Der Betrieb des Geschirrspülers wird dadurch
nicht beeinträchtigt. Bei Fragen wenden Sie
sich an einen qualifizierten Installateur.
Geschirr wird nicht
gereinigt.
Geschirr ist nicht richtig in
das Gerät eingelegt.
Siehe TEIL II «Geschirr vorbereiten und
einladen».
Es wurde ein nicht
ausreichend intensives
Programm ausgewählt.
Wählen Sie ein intensiveres Programm.
Содержание
- 94 И Н Ф О Р М А Ц И Я; ПРЕДУПРЕЖДЕНИE
- 95 И Н С Т Р У К Ц И Я; Во время загрузки посуды:
- 97 У Т И Л И З А Ц И Я
- 98 О П И СА Н И Е П Р И Б О РА; тивность при использовании данного прибора.
- 99 И С П О Л Ь З О В А Н И Е П О СУ Д О М О Е Ч Н О Й М А Ш И Н Ы; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 101 Выдвините верхнюю корзину.
- 102 Складывание полок для чашек
- 103 Т Е Х Н И Ч Е С КО Е О Б С Л УЖ И В А Н И Е И Ч И С Т К А; Дверь и уплотнение двери; У Х О Д З А В Н У Т Р Е Н Н И М И; Система фильтрации
- 105 РАС П Ы Л И Т Е Л Ь Н Ы Е КО Р О М Ы С Л А
- 106 У Х О Д З А П О СУ Д О М О Е Ч Н О Й М А Ш И Н О Й
- 108 П О Д АЧ А В О Д Ы И С Л И В
- 109 Подсоединение сливных
- 110 РА З М Е Щ Е Н И Е П Р И Б О РА
- 111 Встраивание прибора (для встраиваемых моделей); ПРИМЕЧАНИЯ
- 112 Полувстраиваемая модель; Шаг 2. Размеры и порядок установки декоративной панели
- 113 Шаг 3. Регулировка натяжения пружины двери
- 114 Шаг 5. Выравнивание посудомоечной машины
- 115 быть устранены самостоятельно.; Нарушение
- 118 З А Г Р У З К А П О СУ Д Ы В КО Р З И Н Ы В СО ОТ В Е ТС Т В И И
- 119 Вместимость: 10 комплектов посуды
- 120 Ч АС Т Ь I I: О СО Б Ы Е У К А З А Н И Я
- 121 К РАТ КО Е Р У КО В О Д С Т В О П О Л Ь З О В АТ Е Л Я
- 124 УС Т Р О Й С Т В О У М Я Г Ч Е Н И Я В О Д Ы
- 127 ПРИМЕЧАНИЕ; Извлечение посуды
- 129 И С П О Л Ь З О В А Н И Е О П О Л АС К И В АТ Е Л Я И М О Ю Щ Е Г О
- 130 З А П О Л Н Е Н И Е Е М КО С Т И О П О Л АС К И В АТ Е Л Я
- 131 З А П О Л Н Е Н И Е Д О З АТО РА М О Ю Щ Е Г О С Р Е Д С Т В А
- 132 П Р О Г РА М М И Р О В А Н И Е П О СУ Д О М О Е Ч Н О Й М А Ш И Н Ы; информация о программах.
- 133 З А П УС К Ц И К Л А М Ы Т Ь Я; Добавьте моющее средство.
- 134 И З М Е Н Е Н И Е З А П У Щ Е Н Н О Й П Р О Г РА М М Ы; переключится в режим выбора программы.; Д О Б А В Л Е Н И Е Д О П О Л Н И Т Е Л Ь Н О Й П О СУ Д Ы; занные ниже действия:; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
- 135 КО Д Ы Н Е И С П РА В Н О С Т Е Й/С Б О Е В
- 136 Т Е Х Н И Ч Е С К А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я
- 137 Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А РА КТ Е Р И С Т И К И
- 138 Эм энд Джи Хаусгерате ГмбХ; Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение; С Е Р И Й Н Ы Й Н О М Е Р:
- 141 ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)














Добрый день. Подскажите, пожалуйста, почему при полном откручивании винтов натяжения пружины двери, дверь не остается в горизонтальном положении и закрывается. Машинка встраиваемая, но без фасада. Как надо устранить эту проблему?