Посудомоечные машины Kuppersberg GLM 4537 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

35
DEUTSCH
TECHNISCHER PASS
Geschirrspülmaschine
VO R B E R E I T U N G D E S
G E S C H I R R S Z U M
E I N L A D U N G
Â
Achten Sie beim Geschirrkauf da-
rauf, ob es zum Spülen in der Spülma-
schine geeignet ist.
Â
Verwenden Sie zum Waschen
einiger besonderer Gegenstände das
Programm mit der niedrigstmöglichen
Temperatur.
Â
Nehmen Sie die Gläser und das
Besteck nicht unmittelbar nach dem
Spülprogramm aus dem Geschirrspüler,
um Beschädigungen zu vermeiden.
Das Besteck und die unten
aufgeführten Utensilien in der
Spülmaschine waschen
Nicht erlaubt
Â
Besteck mit Griffen aus Holz, Bo-
ne China oder Perlmutt
Â
Nicht hitzebeständige Kunst-
stoffschalen
Â
Altes Besteck mit aufgeklebten
nicht hitzebeständigen Teilen
Â
Besteck oder Geschirr mit De-
ckenelementen
Â
Geschirr aus Zinn und Kupfer
Â
Kristallglaswaren
Â
Rostfreies Kochgeschirr aus Stahl
Â
Holzteller
Â
Kunstfaserkochgeschirr
Mit Einschränkungen erlaubt
Â
Einige Glasarten können durch
häufiges Waschen im Auto anlaufen.
Â
Silber – und Aluminiumgegen-
stände neigen dazu, beim Waschen Far-
be zu verlieren.
Â
Glasierte Gegenstände können
durch häufiges Waschen in der Maschine
verblassen
Empfehlungen zum
Einlegen von Geschirr in die
Spülmaschine
Reinigen Sie das Geschirr von großen
Speiseresten. Erweichen Sie die Reste
des Lebensmittels, das zu Bratpfannen
verbrannt wird. Das Spülen von Geschirr
unter fließendem Wasser ist optional.
Befolgen Sie die nachstehenden
Richtlinien, um einen optimalen Betrieb
des Geschirrspülers beim Laden von
Geschirr zu gewährleisten.
(Konstruktionsmerkmale
und
Eigenschaften der Körbe für Geschirr
und Besteckkästen können je nach
Modell variieren.)
Laden Sie das Geschirr wie folgt in
den Geschirrspüler:
Â
Tassen, Gläser, Töpfe / Pfannen
und ähnliche Utensilien werden
verkehrt herum abgestellt.
Â
Konvexe und konkave Schalen
sollten gekippt werden, damit Wasser
daraus abfließen kann.
Â
Alle Utensilien müssen stabil
sein, damit sie nicht umkippen können.
Â
Alle Schalen sollten so platziert
werden, dass sich die Sprüharme wäh-
rend des Waschens frei drehen können.
Â
Laden Sie hohle Gegenstände
wie Tassen, Gläser, Pfannen und ande-
re mit dem Loch nach unten, damit sich
kein Wasser darin ansammelt.
Â
Geschirr und Besteck sollten
nicht in ein anderes Geschirr gestellt
werden oder sich gegenseitig bedecken.
Содержание
- 94 И Н Ф О Р М А Ц И Я; ПРЕДУПРЕЖДЕНИE
- 95 И Н С Т Р У К Ц И Я; Во время загрузки посуды:
- 97 У Т И Л И З А Ц И Я
- 98 О П И СА Н И Е П Р И Б О РА; тивность при использовании данного прибора.
- 99 И С П О Л Ь З О В А Н И Е П О СУ Д О М О Е Ч Н О Й М А Ш И Н Ы; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 101 Выдвините верхнюю корзину.
- 102 Складывание полок для чашек
- 103 Т Е Х Н И Ч Е С КО Е О Б С Л УЖ И В А Н И Е И Ч И С Т К А; Дверь и уплотнение двери; У Х О Д З А В Н У Т Р Е Н Н И М И; Система фильтрации
- 105 РАС П Ы Л И Т Е Л Ь Н Ы Е КО Р О М Ы С Л А
- 106 У Х О Д З А П О СУ Д О М О Е Ч Н О Й М А Ш И Н О Й
- 108 П О Д АЧ А В О Д Ы И С Л И В
- 109 Подсоединение сливных
- 110 РА З М Е Щ Е Н И Е П Р И Б О РА
- 111 Встраивание прибора (для встраиваемых моделей); ПРИМЕЧАНИЯ
- 112 Полувстраиваемая модель; Шаг 2. Размеры и порядок установки декоративной панели
- 113 Шаг 3. Регулировка натяжения пружины двери
- 114 Шаг 5. Выравнивание посудомоечной машины
- 115 быть устранены самостоятельно.; Нарушение
- 118 З А Г Р У З К А П О СУ Д Ы В КО Р З И Н Ы В СО ОТ В Е ТС Т В И И
- 119 Вместимость: 10 комплектов посуды
- 120 Ч АС Т Ь I I: О СО Б Ы Е У К А З А Н И Я
- 121 К РАТ КО Е Р У КО В О Д С Т В О П О Л Ь З О В АТ Е Л Я
- 124 УС Т Р О Й С Т В О У М Я Г Ч Е Н И Я В О Д Ы
- 127 ПРИМЕЧАНИЕ; Извлечение посуды
- 129 И С П О Л Ь З О В А Н И Е О П О Л АС К И В АТ Е Л Я И М О Ю Щ Е Г О
- 130 З А П О Л Н Е Н И Е Е М КО С Т И О П О Л АС К И В АТ Е Л Я
- 131 З А П О Л Н Е Н И Е Д О З АТО РА М О Ю Щ Е Г О С Р Е Д С Т В А
- 132 П Р О Г РА М М И Р О В А Н И Е П О СУ Д О М О Е Ч Н О Й М А Ш И Н Ы; информация о программах.
- 133 З А П УС К Ц И К Л А М Ы Т Ь Я; Добавьте моющее средство.
- 134 И З М Е Н Е Н И Е З А П У Щ Е Н Н О Й П Р О Г РА М М Ы; переключится в режим выбора программы.; Д О Б А В Л Е Н И Е Д О П О Л Н И Т Е Л Ь Н О Й П О СУ Д Ы; занные ниже действия:; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
- 135 КО Д Ы Н Е И С П РА В Н О С Т Е Й/С Б О Е В
- 136 Т Е Х Н И Ч Е С К А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я
- 137 Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А РА КТ Е Р И С Т И К И
- 138 Эм энд Джи Хаусгерате ГмбХ; Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение; С Е Р И Й Н Ы Й Н О М Е Р:
- 141 ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)














Добрый день. Подскажите, пожалуйста, почему при полном откручивании винтов натяжения пружины двери, дверь не остается в горизонтальном положении и закрывается. Машинка встраиваемая, но без фасада. Как надо устранить эту проблему?